Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור נוסף בקורס האיטלקי שלנו! היום נתמקד בנושא חשוב מאוד – משפחה וקשרים. זהו נושא מהותי בכל שפה, ובמיוחד באיטלקית, שבה המשפחה והקשרים החברתיים הם חלק בלתי נפרד מהתרבות.
במהלך השיעור, נלמד אוצר מילים שקשור למשפחה, סוגי קשרים, כינויים ודברים נוספים שקשורים לתחום זה.
אוצר מילים בסיסי[edit | edit source]
בואו נתחיל עם כמה מהמונחים הבסיסיים שקשורים למשפחה וקשרים.
| איטלקית | הגיה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| madre | ˈmaːdre | אם |
| padre | ˈpaːdre | אב |
| fratello | fraˈtɛllo | אח |
| sorella | soˈrɛlla | אחות |
| nonno | ˈnɔn.no | סבא |
| nonna | ˈnɔn.na | סבתא |
| zio | ˈtsi.o | דוד |
| zia | ˈtsi.a | דודה |
| cugino | kuˈdʒi.no | בן דוד |
| cugina | kuˈdʒi.na | בת דוד |
| marito | maˈri.to | בעל |
| moglie | ˈmɔʎ.ʎe | אישה |
| figlio | ˈfiʎ.ʎo | בן |
| figlia | ˈfiʎ.ʎa | בת |
| famiglia | faˈmiʎ.ʎa | משפחה |
| amici | aˈmi.tʃi | חברים |
| amiche | aˈmi.ke | חברות |
סוגי קשרים[edit | edit source]
בהמשך לכך, נבחן סוגי קשרים נוספים שאפשר למצוא במשפחה ובחברה.
| איטלקית | הגיה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| parente | paˈrɛn.te | קרוב משפחה |
| conoscente | ko.noˈʃɛn.te | מכר |
| conoscenza | ko.noˈʃɛn.tsja | הכרה |
| fidanzato | fi.danˈtsa.to | חבר (במערכת יחסים) |
| fidanzata | fi.danˈtsa.ta | חברה (במערכת יחסים) |
כינויים משפחתיים[edit | edit source]
כינויים משפחתיים הם חלק בלתי נפרד מהשפה האיטלקית. הם משמשים לתיאור הקשרים בין בני המשפחה.
| איטלקית | הגיה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| mio | ˈmi.o | שלי (זכר) |
| mia | ˈmi.a | שלי (נקבה) |
| tuo | ˈtu.o | שלך (זכר) |
| tua | ˈtu.a | שלך (נקבה) |
| nostro | ˈnɔ.strɔ | שלנו (זכר) |
| nostra | ˈnɔ.str.a | שלנו (נקבה) |
| loro | ˈlo.ro | שלהם (זכר/נקבה) |
תרגולים[edit | edit source]
כדי לחזק את מה שלמדנו, נבצע מספר תרגולים.
תרגול 1: מילוי מקום[edit | edit source]
מלאו את השורות החסרות עם המילים הנכונות מתוך האוצר שנלמד.
1. ה___ שלי הוא איש מצחיק. (padre)
2. אחותי היא ___ יפה. (sorella)
3. הסבא שלי גר ב___ (nonno)
פתרונות תרגול 1[edit | edit source]
1. אבא
2. אחות
3. סבא
תרגול 2: חיבור משפטים[edit | edit source]
חברו בין שני המשפטים בעזרת אחת מהמילים שלמדתם.
1. זה ה___ שלי. (madre)
2. היא ה___ שלי. (sorella)
פתרונות תרגול 2[edit | edit source]
1. זהו אמא שלי.
2. היא אחותי.
תרגול 3: חידון[edit | edit source]
שאלות חידון לחיזוק הידע:
1. מה תרגום המילה "figlio"?
2. מה המילה לאחות באיטלקית?
פתרונות תרגול 3[edit | edit source]
1. בן
2. sorella
תרגול 4: תרגום משפטים[edit | edit source]
תרגמו את המשפטים הבאים לעברית:
1. "Mio nonno è molto gentile."
2. "La mia famiglia è grande."
פתרונות תרגול 4[edit | edit source]
1. סבי מאוד אדיב.
2. משפחתי גדולה.
תרגול 5: זיהוי קשרים[edit | edit source]
שאלו את עצמכם מי הם הקשרים במשפחה שלכם והשתמשו במילים שלמדתם כדי לתאר אותם.
פתרון תרגול 5[edit | edit source]
כל תלמיד יכול לתאר את משפחתו בצורה אישית ובשפה האיטלקית.
סיכום[edit | edit source]
למדנו היום אוצר מילים חשוב ומעניין על משפחה וקשרים באיטלקית. זהו נושא שמלווה אותנו בכל תחומי החיים, ולכן חשוב להכיר אותו בשפה האיטלקית. אני ממליץ לכם לחזור על החומר ולנסות להשתמש במילים שלמדתם בשיחות יומיומיות. בהצלחה בלימודיכם!
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס מתחילים 0 עד A1 → מילות מילון → קניות ושירותים
- קורס מתחילים אפס עד A1 → מילות מילון → מזונות ומשקאות
- מקביל 0-א1 → מילות מילון → עבודה והעסקה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → אמנות חזותית
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → מחשב וטכנולוגיה
- קורס מתחיל עד A1 → מילות מילון → מוזיקה ואמנויות הבמה
- קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → מילות מילות קצרות → ברכות והיכרויות
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → אופנה ועיצוב
- קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → מילות מילון → תחבורה
- Science and Research
- מקצה התחלתי עד A1 → מילות מילון → תיירות ואירוח
- קורס מתחילים ברמת אפס עד A1 → מילות מילון → סביבה ואקולוגיה
- קורס מתחילים-מתחילות מאפס עד A1 → מילות מילון → מספרים ותאריכים
