Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-24:-Modern-history-and-contemporary-issues/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Բարի գալուստ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարի գալուստ մեր Դաս 24-ին, որտեղ մենք կխոսենք ժամանակակից պատմության և արդի խնդիրների մասին Իրանում։ Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն ոչ միայն մեզ օգնում է հասկանալ Իրանի անցյալը, այլ նաև նրա ներկայիս սոցիալական, քաղաքական և տնտեսական մարտահրավերները։ Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, այնպես որ, մի վախեցեք, մենք կսկսենք ամեն ինչ հիմքից։
Իրանական մշակույթը, պատմությունը և լեզուն միահյուսված են, և յուրաքանչյուր պատմական իրադարձություն թողնում է իր հետքը մշակույթի վրա։ Այս դասում մենք կքննարկենք հիմնական իրադարձությունները և միտումները 19-րդ դարից սկսած, ինչպես նաև ներկայիս մարտահրավերները, որին առերեսվում է Իրանը։
Ժամանակակից պատմության հիմնական իրադարձությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
19-րդ դարից ի վեր Իրանը բազմաթիվ կարևոր իրադարձություններ է ապրել, որոնք ձևավորել են երկրի ներկան։ Գիտենք, որ 19-րդ դարը նշանավորվում է իրանական հեղափոխություններով, որոնք փոխեցին երկրի քաղաքական և սոցիալական կառուցվածքը։
19-րդ դարի հեղափոխությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
19-րդ դարում Իրանը անցավ մի շարք հեղափոխությունների, որոնք իրենց հետ բերեցին մեծ փոփոխություններ։
- Շահ Նասեր Ադմի Շահի օրոք՝ (1848) Իրանը սկսեց սոցիալական փոփոխություններ, որոնք նվիրված էին արևմտյան ազդեցությանը։
- 1870-ական թվականները՝ Իրանի առաջին խորհրդարանը (Մաջլես) հիմնադրվեց 1906 թվականին, որն անմիջականորեն կապված էր երկրում տեղի ունեցած սոցիալական շարժումների հետ։
- Իրանի ազգային շարժումը՝ 1941 թվականին, որը հետագայում հանգեցրեց ազգային նավթի փոփոխականությանը։
20-րդ դարի իրադարձությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 1979 թվականի հեղափոխություն՝ Այս իրադարձությունը հանգեցրեց Իրանի Իսլամական Հանրապետության ստեղծմանը։
- Իրան-Իրաքի պատերազմ (1980-1988)՝ Սա պատերազմ էր, որը ունեցավ մեծ ազդեցություն երկրի վրա, ինչպես սոցիալապես, այնպես էլ տնտեսական առումով։
- 1997-2005 թվականների նախագահական ընտրություններ՝ Մուհամմադ Խաթամիի նախագահությունը, որը բերեց քաղաքական ազատության և ժողովրդավարական փոփոխություններ։
Ներկայիս սոցիալական, քաղաքական և տնտեսական մարտահրավերները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իրանը այսօր առերեսվում է մի շարք մարտահրավերների, որոնք ազդում են երկրի սոցիալական կյանքի, քաղաքական գործընթացների և տնտեսական զարգացման վրա։
- Սոցիալական խնդիրներ՝ Բազմաթիվ երիտասարդներ պայքարում են կրթության և աշխատանքի համար, ինչը հանգեցնում է սոցիալական անհավասարության։
- Քաղաքական խնդիրներ՝ Իրանի և արևմտյան երկրների միջև հարաբերությունները շարունակում են լարված մնալ, ինչը խոչընդոտում է միջազգային համագործակցությանը։
- Տնտեսական մարտահրավերներ՝ Իրանը բախվում է տնտեսական պատժամիջոցների, որոնք բացասաբար են ազդում երկրի տնտեսության վրա։
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասում ներկայացված թեմաների վերաբերյալ մի քանի օրինակներ ենք բերելու, որոնք կօգնեն հասկանալ իրավիճակը։
| Իրանական պարսկերեն | تلفظ (Pronunciation) | Հայերեն |
|---|---|---|
| انقلاب اسلامی ایران | Enqelāb-e Eslāmi-ye Irān | Իրանի իսլամական հեղափոխություն |
| جنگ ایران و عراق | Jang-e Irān va ʿIrāq | Իրան-Իրաքի պատերազմ |
| رفسنجانی | Rafsanjānī | Ռաֆսանջանի |
| هسته ای | Haste-yi | Ատոմային |
| تحریم ها | Taḥrīm-hā | Պատժամիջոցներ |
| مجلس شورای اسلامی | Majles-e Shurā-ye Eslāmi | Իսլամական խորհրդարան |
| جوانان | Javānān | երիտասարդներ |
| نفت | Naft | նավթ |
| حقوق بشر | Hoqūq-e Bashar | Մարդու իրավունքներ |
| اقتصاد | Eqtesād | տնտեսություն |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ ժամանակն է, որպեսզի փորձեք կիրառել այն, ինչ սովորել եք։
1. Ընտրեք և գրեք 5 հիմնական իրադարձություն 19-րդ դարից, որոնք ազդել են Իրանի պատմության վրա։
- Պատասխան: 1. Շահ Նասեր Ադմի Շահի փոփոխությունները 2. Առաջին խորհրդարանի հիմնադրում 3. Ազգային շարժումը 4. 1979 թվականի հեղափոխություն 5. Իրան-Իրաքի պատերազմ։
2. Ներկայացրեք ձեր կարծիքը՝ ի՞նչ խնդիրներ ունի Իրանը ներկայումս։
- Պատասխան: Անհավասարություն, քաղաքական լարվածություն, տնտեսական ճգնաժամ։
3. Թարգմանեք հետևյալ տեքստը իրանական պարսկերենից հայերեն: «Մարդու իրավունքները կարևոր են»:
- Պատասխան: «Մարդու իրավունքները կարևոր են» - «حقوق بشر مهم است»
4. Ինչպես եք կարծում, ինչու են երիտասարդները կարևոր դեր խաղում Իրանի սոցիալական կյանքում։
- Պատասխան: Նրանք մշակույթի և փոփոխությունների հրահրողներն են, ովքեր կարող են ազդել հասարակության վրա։
5. Նկարագրեք, թե ինչպես են տնտեսական պատժամիջոցները ազդում Իրանի վրա։
- Պատասխան: Պատժամիջոցները հանգեցնում են տնտեսական ճգնաժամերի, աշխատատեղերի կորստի և կյանքի մակարդակի նվազման։
Այս վարժություններն ու պատասխանները կօգնեն ամրապնդել ձեր գիտելիքները և հասկանալ Իրանի ժամանակակից պատմությունը և մարտահրավերները։
Վ conclusión[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը մեզ հնարավորություն տվեց հասկանալ Իրանի ժամանակակից պատմության կարևորագույն իրադարձությունները և մարտահրավերները, որոնք ազդում են երկրի վրա։ Մենք տեսանք, թե ինչպես անցյալը կապվում է ներկայի հետ և ինչպիսի սոցիալական, քաղաքական և տնտեսական խնդիրներ կան ներկայումս։
Հուսով եմ, որ այս դասը օգտակար էր ձեզ համար։ Հաջորդ դասին մենք կշարունակենք մեր ուղևորությունը Իրանի մշակույթում։


