Language/Standard-arabic/Vocabulary/Shopping-vocabulary/fa

عربی استاندارد → واژگان → دوره ۰ تا A1 → واژگان خرید

مقدمه

خرید یکی از فعالیت‌های روزمره ماست که در هر فرهنگی، با کلمات و عبارات خاص خودش همراه است. یادگیری واژگان مربوط به خرید در زبان عربی به شما کمک می‌کند تا در مواقع نیاز به راحتی با فروشندگان صحبت کنید و نیازهای خود را برآورده سازید. در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به خرید و فروش خواهیم پرداخت و با نام‌های مختلف فروشگاه‌ها و کالاهایی که ممکن است نیاز داشته باشید، آشنا خواهیم شد.

در این درس، شما با:

• نام‌های مختلف فروشگاه‌ها

• نام کالاهای مورد نیاز

• عبارات پرکاربرد در خرید و فروش

آشنا خواهید شد.

بیایید با هم به دنیای خرید و فروش در زبان عربی سفر کنیم!

نام‌های فروشگاه‌ها

در این بخش، به بررسی نام‌های مختلف فروشگاه‌هایی که ممکن است در حین خرید به آن‌ها بربخورید، می‌پردازیم.

فروشگاه استاندارد	تلفظ	ترجمه به فارسی
سوپرمارکت	sūbirmārkat	سوپرمارکت
بقالی	baqqālī	بقالی
داروخانه	dārūkhānah	داروخانه
لباس‌فروشی	labās-furūshī	لباس‌فروشی
بازار	bāzār	بازار
فروشگاه برق	furūshgāh al-barq	فروشگاه برق
نانوایی	nānawā'ī	نانوایی
میوه‌فروشی	mīwah-furūshī	میوه‌فروشی
فروشگاه اسباب‌بازی	furūshgāh asbāb-bāzī	فروشگاه اسباب‌بازی
فروشگاه لوازم خانگی	furūshgāh lawāzim khānagī	فروشگاه لوازم خانگی

نام کالاهای خرید

حالا بیایید نگاهی به کالاهایی که ممکن است بخواهید خریداری کنید، بیندازیم.

کالاهای استاندارد	تلفظ	ترجمه به فارسی
نان	nān	نان
شیر	shīr	شیر
برنج	birinj	برنج
گوشت	gūsht	گوشت
سبزی	sabzī	سبزی
میوه	mīwah	میوه
لباس	labās	لباس
کتاب	kitāb	کتاب
لوازم التحریر	lawāzim al-taḥrīr	لوازم‌التحریر
دارو	dārū	دارو

عبارات کاربردی در خرید

در این بخش، عباراتی را بررسی می‌کنیم که می‌توانید در هنگام خرید استفاده کنید.

عبارت استاندارد	تلفظ	ترجمه به فارسی
كم سعر!	kam siʿr!	چقدر قیمت دارد؟
هل لديك...؟	hal ladayka...?	آیا شما ... دارید؟
أريد...	urīd...	من می‌خواهم...
أين يمكنني العثور على...؟	ayn yumkinuni al-ʿuthūr ʿalā...?	کجا می‌توانم ... پیدا کنم؟
هل يمكنني الدفع ببطاقة ائتمان؟	hal yumkinuni al-dafʿ bi-biṭāqat i'timān?	آیا می‌توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟
هل يمكنني تجربة هذا؟	hal yumkinuni tajribat hādhā?	آیا می‌توانم این را امتحان کنم؟
أحتاج إلى مساعدة!	aḥtāj ilā musāʿadah!	به کمک نیاز دارم!
شكرًا جزيلاً!	shukran jazīlan!	خیلی ممنون!
أريد خصم!	urīd khasm!	من تخفیف می‌خواهم!
ما هو أفضل سعر؟	mā huwa afḍal siʿr?	بهترین قیمت کدام است؟

تمرینات

حالا که با واژگان و عبارات خرید آشنا شدید، وقت آن رسیده است که این اطلاعات را به کار ببندید. در اینجا، ۱۰ تمرین برای شما آماده کرده‌ایم:

تمرین ۱

به یک فروشگاه بروید و از فروشنده بپرسید که آیا میوه‌ها را دارید یا خیر. از عبارت "هل لديك...؟" استفاده کنید.

تمرین ۲

شما در یک بقالی هستید. از فروشنده بپرسید که قیمت نان چقدر است. از عبارت "كم سعر؟" استفاده کنید.

تمرین ۳

در یک داروخانه هستید و به دارویی نیاز دارید. از عبارت "أحتاج إلى..." استفاده کنید و نام دارو را بگویید.

تمرین ۴

به یک لباس‌فروشی بروید و از فروشنده بپرسید که آیا می‌توانید لباس را امتحان کنید یا نه. از عبارت "هل يمكنني تجربة هذا؟" استفاده کنید.

تمرین ۵

شما در بازار هستید و می‌خواهید از یک فروشنده بپرسید که آیا می‌تواند تخفیف بدهد. از عبارت "أريد خصم!" استفاده کنید.

تمرین ۶

در یک سوپرمارکت، از فروشنده بخواهید که شما را به بخش میوه‌ها راهنمایی کند. از عبارت "أين يمكنني العثور على...؟" استفاده کنید.

تمرین ۷

شما در فروشگاه لوازم خانگی هستید و می‌خواهید از فروشنده بپرسید که آیا می‌تواند با شما صحبت کند. از عبارت "هل يمكنني الاتصال بك؟" استفاده کنید.

تمرین ۸

شما در میوه‌فروشی هستید و از فروشنده بپرسید که بهترین قیمت میوه‌ها کدام است. از عبارت "ما هو أفضل سعر؟" استفاده کنید.

تمرین ۹

در یک نانوایی هستید و از فروشنده بخواهید که نان تازه به شما بدهد. از عبارت "أريد نان طازج!" استفاده کنید.

تمرین ۱۰

شما در یک فروشگاه برق هستید و از فروشنده بپرسید که آیا می‌توانید با کارت اعتباری پرداخت کنید یا خیر. از عبارت "هل يمكنني الدفع ببطاقة ائتمان؟" استفاده کنید.

پاسخ‌ها

در ادامه، پاسخ‌های هر یک از تمرینات را بررسی خواهیم کرد تا بتوانید عملکرد خود را ارزیابی کنید.

پاسخ تمرین ۱

شما باید بگویید: "هل لديك فواكه؟" (آیا میوه دارید؟)

پاسخ تمرین ۲

شما باید بگویید: "كم سعر الخبز؟" (نان چقدر قیمت دارد؟)

پاسخ تمرین ۳

شما باید بگویید: "أحتاج إلى دواء." (به دارو نیاز دارم.)

پاسخ تمرین ۴

شما باید بگویید: "هل يمكنني تجربة هذا الثوب؟" (آیا می‌توانم این لباس را امتحان کنم؟)

پاسخ تمرین ۵

شما باید بگویید: "أريد خصم!" (من تخفیف می‌خواهم!)

پاسخ تمرین ۶

شما باید بگویید: "أين يمكنني العثور على الفواكه؟" (کجا می‌توانم میوه‌ها را پیدا کنم؟)

پاسخ تمرین ۷

شما باید بگویید: "هل يمكنني الاتصال بك؟" (آیا می‌توانم با شما صحبت کنم؟)

پاسخ تمرین ۸

شما باید بگویید: "ما هو أفضل سعر للفواكه؟" (بهترین قیمت میوه‌ها کدام است؟)

پاسخ تمرین ۹

شما باید بگویید: "أريد نان طازج!" (من نان تازه می‌خواهم!)

پاسخ تمرین ۱۰

شما باید بگویید: "هل يمكنني الدفع ببطاقة ائتمان؟" (آیا می‌توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟)

امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد و با واژگان مربوط به خرید آشنا شده باشید. در درس‌های بعدی، به موضوعات دیگری خواهیم پرداخت که در زندگی روزمره به کار شما می‌آید.

جدول فهرست - دوره عربی استاندارد - از ۰ تا A1

• معرفی دوره

  ---

معرفی الفبای عربی

• حروف عربی حرفهای صوتی
• حروف عربی حروف بی‌صدا
• عبارات پایه عربی

  ---

اسامی و جنسیت در عربی

• حروف معرف «ال» و «لا»
• اسامی مذکر و مونث

  ---

افعال و ترکیب آنها در عربی

• ترکیب حال ساده
• ترکیب گذشته
• ترکیب آینده

  ---

اعداد و شمارش در عربی

• اعداد اصلی ۱ تا ۱۰۰
• اعداد ترتیبی

  ---

واژگان در زندگی روزمره عربی

• تحیات و وداع
• رنگ‌ها
• روزهای هفته
• ماه‌های سال

  ---

واژگان خوراکی و نوشیدنی در عربی

• واژگان پایه غذایی
• نوشیدنی‌ها

  ---

آداب و رسوم عربی

• اسلام و فرهنگ عربی
• مهمان‌نوازی عربی

  ---

موسیقی و سرگرمی عربی

• ژانرهای موسیقی عربی
• رقص عربی

  ---

صفت‌ها در عربی

• توافق کلمات صفت با اسم
• مقایسه و افزایش درجه

  ---

ضمایر در عربی

• ضمایر شخصی
• ضمایر ملکی

  ---

حروف اضافه در عربی

• حروف اضافه پایه
• حروف اضافه زمان و مکان

  ---

پرسشی در عربی

• صفات پرسشی
• ساخت پرسش

  ---

قیدها در عربی

• ساخت و قرارگیری قیدها
• منفی کردن جمله

  ---

واژگان حمل‌ونقل

• حمل‌ونقل عمومی
• پرسیدن مسیر

  ---

واژگان خرید و فروش

• واژگان پولی
• واژگان خرید و فروش

  ---

ادبیات و شعر عربی

• ادبیات عربی کلاسیک
• شعر عربی

  ---

خطاطی و هنر عربی

• تاریخچه خطاطی عربی
• هنر و معماری عربی

  ---

واژگان هواشناسی

• واژگان پایه آب‌وهوا
• صحبت کردن درباره آب‌وهوا

  ---

جملات شرطی در عربی

• جملات شرطی نوع اول و دوم
• جملات شرطی نوع سوم و ترکیبی

  ---

علّی در عربی

• ساخت و کاربرد علّی
• تفاوت با فعل معلوم

  ---

جملات وصفی در عربی

• ساخت و کاربرد جملات وصفی
• تفاوت با جملات وصفی انگلیسی

  ---

صفات و اسامی عربی

• صفات معمول عربی
• اسامی ترکیبی در عربی

  ---

سینما و تلویزیون عربی

• سینمای عربی
• تلویزیون عربی

  ---

مد و زیبایی عربی

• لباس‌های سنتی عربی
• زیبایی و آرایش عربی

  ---

واژگان ورزش و فراغت

• ورزش‌های محبوب عربی
• فعالیت‌های فراغت

دروس دیگر

• دوره ۰ تا A1 → واژگان → اسم‌های مرکب در عربی
• دوره ۰ تا A1 → لغت → فعالیت‌های اوقات فراغت
• دوره ۰ تا A1 → لغت → اعداد ۱ تا ۱۰۰
• دوره ۰ تا A1 → لغت → حمل و نقل عمومی
• دوره 0 تا A1 → واژگان → صفات متداول عربی
• دوره 0 تا A1 → لغت → اصطلاحات هواشناسی ابتدایی
• دوره 0 تا A1 → لغت → نوشیدنی‌ها
• دوره ۰ تا A1 → کلمات → اعداد ترتیبی
• دوره 0 تا A1 → فرهنگ لغت → ماه‌های سال
• دوره ۰ تا A1 → لغت‌نامه → صحبت درباره آب و هوا
• دوره 0 تا A1 → واژگان → واژگان غذایی پایه
• دوره ۰ تا A1 عربی استاندارد → → پرسیدن مسیر
• دوره 0 تا A1 → واژگان → سلام و وداع
• دورة 0 إلى A1 → Vocabulary → الألوان