Language/Serbian/Vocabulary/At-the-Market/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[редактиране | редактиране на кода]
Добре дошли в нашето ново занятие от курса по сръбски език! Днес ще разгледаме една много важна тема - пазаруването на пазара. Пазарът е място, където всеки от нас прекарва време, купувайки свежи плодове и зеленчуци, хранителни стоки и много други неща. Знанията за лексиката, свързана с пазаруването, ще ви помогнат не само да общувате, но и да се чувствате уверени, когато се намирате на сергиите в Сърбия.
В тази урок ще се запознаем с:
- Основни сръбски думи, свързани с плодове, зеленчуци и хранителни стоки.
- Изрази, които можете да използвате, когато пазарувате.
- Няколко упражнения, които ще ви помогнат да упражните новото си познание.
Сега, нека да се потопим в света на сръбския език!
Сръбска лексика за плодове[редактиране | редактиране на кода]
Плодовете са важна част от нашата диета и са популярни на сръбските пазари. Нека видим какви плодове ще можете да намерите и как да ги наричате на сръбски.
| Сръбски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| јабука | [jaˈbuka] | ябълка |
| банана | [baˈnana] | банан |
| наран | [naˈran] | портокал |
| грожђе | [ˈɡroʒdʒe] | грозде |
| лимун | [ˈlimun] | лимон |
| крушка | [ˈkruʃka] | круша |
| вишња | [ˈviʃɲa] | вишна |
| малине | [maˈline] | малини |
| бресква | [ˈbreskva] | праскова |
| кајсија | [kajˈsija] | кайсия |
Сръбска лексика за зеленчуци[редактиране | редактиране на кода]
Зеленчуците също играят важна роля в сръбската кухня. Нека видим какви зеленчуци можете да намерите на пазара.
| Сръбски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| парадајз | [paˈradaz] | домат |
| краставац | [kraˈstavats] | краставица |
| паприка | [ˈpaprika] | чушка |
| лук | [luk] | лук |
| морков | [ˈmorkov] | морков |
| карфиол | [karfiˈol] | карфиол |
| броколи | [ˈbrokoli] | броколи |
| спанаћ | [ˈspanatʃ] | спанак |
| репа | [ˈrepa] | ряпа |
| зеле | [ˈzele] | зеле |
Сръбска лексика за хранителни стоки[редактиране | редактиране на кода]
На пазара можете да намерите и много различни хранителни стоки. Нека видим какво можете да купите.
| Сръбски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| хљеб | [ˈɦlʲeb] | хляб |
| млеко | [ˈmlɛko] | мляко |
| сир | [sir] | сирене |
| јаја | [ˈjaːja] | яйца |
| месо | [ˈmeso] | месо |
| риба | [ˈriba] | риба |
| шећер | [ˈʃeːtʃer] | захар |
| сол | [sol] | сол |
| масло | [ˈmaslo] | масло |
| ориз | [ˈoriz] | ориз |
Изрази за пазаруване[редактиране | редактиране на кода]
Сега, когато знаете основната лексика, е време да се запознаете с някои изрази, които можете да използвате, когато пазарувате на сръбски.
Колко струва това? - Koliko to košta?*
Искам да купя... - Hoću da kupim...*
Можете ли да ми покажете? - Možete li mi pokazati?*
Имам нужда от... - Treba mi...*
Мога ли да платя с карта? - Mogu li da platim karticom?*
Тези изрази ще ви бъдат полезни, когато общувате с продавачите на пазара.
= Упражнения[редактиране | редактиране на кода]
Сега, когато сте се запознали с лексиката и изразите, е време да приложите знанията си! Ето няколко упражнения:
Упражнение 1: Попълнете празните места[редактиране | редактиране на кода]
Попълнете празните места с подходящата сръбска дума.
1. На пазара купих __________ (ябълка).
2. Искам да купя __________ (домат).
3. Колко струва __________ (мляко)?
Решение:
1. јабука
2. парадајз
3. млеко
Упражнение 2: Преведете на сръбски[редактиране | редактиране на кода]
Преведете следните изречения на сръбски:
1. Искам да купя краставица.
2. Колко струва бананът?
3. Имам нужда от яйца.
Решение:
1. Hoću da kupim krastavac.
2. Koliko košta banana?
3. Treba mi jaja.
Упражнение 3: Създайте диалог[редактиране | редактиране на кода]
Създайте кратък диалог между вас и продавача на пазара, използвайки новата лексика.
Решение:
- Вие: Здраво! Колико струва парадајз?
- Продавач: Здраво! Парадајз кошта 100 динара.
- Вие: Хвала! Има ли свежих краставаца?
- Продавач: Да, свеже краставце имамо.
Упражнение 4: Свържете думите[редактиране | редактиране на кода]
Свържете сръбските думи с правилния български превод.
1. риба
2. лук
3. мляко
4. вишна
Решение:
1. риба - риба
2. лук - лук
3. мляко - млеко
4. вишна - вишња
Упражнение 5: Изберете правилния вариант[редактиране | редактиране на кода]
Изберете правилния вариант на сръбски за всяко изречение.
1. __________ (јабука / краставац) е червена.
2. Искам __________ (месо / лимон).
3. __________ (млеко / риба) струва 200 динара.
Решение:
1. јабука
2. месо
3. млеко
Упражнение 6: Напишете списък[редактиране | редактиране на кода]
Напишете списък с пет плода и пет зеленчука на сръбски.
Решение:
Плодове: јабука, банана, наран, грожђе, лимун.
Зеленчуци: парадајз, краставац, паприка, лук, морков.
Упражнение 7: Разпознайте плодовете[редактиране | редактиране на кода]
Разпознайте плодовете по техните описания.
1. Това е жълто и дълго. (Банана)
2. Това е червено и кръгло. (Ябълка)
3. Това е оранжево и кръгло. (Портокал)
Решение:
1. банана
2. јабука
3. наран
Упражнение 8: Запълнете таблицата[редактиране | редактиране на кода]
Запълнете таблицата с плодовете и техните цени.
| Плод | Цена |
|---|---|
| јабука | 50 динара |
| банана | 60 динара |
| наран | 70 динара |
Упражнение 9: Оценка на диалог[редактиране | редактиране на кода]
Прочетете следния диалог и оценете какво е направено правилно и какво не.
- Вие: Здраво! Искам да купя лимон.
- Продавач: Колко струва лимон?
- Вие: 150 динара.
Решение:
Правилно: Здраво! Искам да купя лимон.
Неправилно: Продавачът трябва да зададе въпроса "Колико кошта лимон?", а не "Колко струва лимон?".
Упражнение 10: Създайте нови изречения[редактиране | редактиране на кода]
Създайте нови изречения с помощта на следните думи: "месо", "хляб", "мляко".
Решение:
1. Искам да купя месо.
2. Хлябът е свеж.
3. Млякото е бяло.
С този урок стигнахме до края на темата за пазаруването на пазара. Надявам се, че новата лексика и изрази ще ви бъдат полезни в ежедневието. Не забравяйте да практикувате и да се забавлявате с новите знания!
Други уроци[редактиране | редактиране на кода]
- Курс от 0 до A1 → Лексика → Числа и броене
- Курс 0 до A1 → Речник → Дрехи и аксесоари
- Курс 0 до A1 → Речник → Семейство и Връзки
- Курс 0 до А1 → Речник → Транспорт и Насоки
- Курс 0 до A1 → Речник → Поздрави и Представяне
- Курс 0 до A1 → Лексика → Храна и Напитки
