Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Infinitives/bg

Сръбски → Граматика → 0 до A1 курс → Глаголи: инфинитиви

Въведение

Добре дошли в урока за сръбските глаголи, по-точно за инфинитивите! Инфинитивите са основна част от граматиката на всеки език и играят важна роля в сръбския. Те ни помагат да изразим действия, без да уточняваме кой ги извършва. Затова е важно да разберем как да ги използваме правилно.

В този урок ще разгледаме:

• Какво представляват инфинитивите

• Как се образуват

• Примери за употреба

• Упражнения за практикуване на наученото

Какво е инфинитив?

Инфинитивът е неограничен глагол, който обикновено се използва за описание на действия без конкретно лице, което ги извършва. В сръбския език инфинитивът завършва на "-ти" или "-ћи". Например, говорити (да говоря) или пити (да пия).

Инфинитивите се използват в много ситуации, включително:

• За изразяване на намерение: Желим да учим. (Искам да уча.)

• За описване на действия: Почетак je važno. (Започването е важно.)

• В комбинация с други глаголи: Mорам да idem. (Трябва да отида.)

Образуване на инфинитивите

В сръбския език инфинитивите обикновено се образуват от основната форма на глагола. Нека разгледаме как се образуват инфинитивите в различни категории:

• Глаголи, завършващи на -ити: Например, говорити (да говоря), познати (да познавам).

• Глаголи, завършващи на -ати: Например, играти (да играя), певати (да пея).

• Глаголи, завършващи на -ети: Например, планирати (да планирам), читати (да чета).

Примерна таблица с инфинитиви:

Сръбски	Произношение	Български
говорити	govoriti	да говоря
пити	piti	да пия
играти	igrati	да играя
учити	učiti	да уча
читати	čitati	да чета
планирати	planirati	да планирам
певати	pevati	да пея
радити	raditi	да работя
путовати	putovati	да пътувам
возити	voziti	да шофирам

Примери за употреба на инфинитивите

Инфинитивите могат да се използват в различни контексти. Нека разгледаме 20 примера, как инфинитивите се използват в изречения:

Сръбски	Произношение	Български
Желим да учим српски.	Želim da učim srpski.	Искам да уча сръбски.
Он хоће да игра.	On hoće da igra.	Той иска да игра.
Она жели да пева.	Ona želi da peva.	Тя иска да пее.
Ми желимо да путујемо.	Mi želimo da putujemo.	Ние искаме да пътуваме.
Ви морате да учите.	Vi morate da učite.	Вие трябва да учите.
Они желе да читају.	Oni žele da čitaju.	Те искат да четат.
Он мора да ради.	On mora da radi.	Той трябва да работи.
Она жели да види филм.	Ona želi da vidi film.	Тя иска да види филм.
Желим да одем на одмор.	Želim da odem na odmor.	Искам да отида на почивка.
Он жели да купи нови ауто.	On želi da kupi novi auto.	Той иска да купи нова кола.
Она жели да научи нови језик.	Ona želi da nauči novi jezik.	Тя иска да научи нов език.
Ми желимо да идемо у биоскоп.	Mi želimo da idemo u bioskop.	Ние искаме да отидем на кино.
Ви морате да припремите ручак.	Vi morate da pripremite ručak.	Вие трябва да приготвите обяд.
Они желе да играју фудбал.	Oni žele da igraju fudbal.	Те искат да играят футбол.
Он жели да уђе у класу.	On želi da uđe u klasu.	Той иска да влезе в класната стая.
Она жели да се среће с пријатељима.	Ona želi da se sreće s prijateljima.	Тя иска да се среща с приятели.
Ми желимо да посетимо Београд.	Mi želimo da posetimo Beograd.	Ние искаме да посетим Белград.
Ви морате да се одморите.	Vi morate da se odmorite.	Вие трябва да си починете.
Они желе да сазнају више о култури.	Oni žele da saznaju više o kulturi.	Те искат да научат повече за културата.

Упражнения

Сега, след като разгледахме инфинитивите, е време да ги приложим на практика! По-долу ще намерите 10 упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите знанията си.

Упражнение 1: Завършете изречението

Попълнете празните места с правилния инфинитив.

1. Ја __________ (учити) српски.

2. Он __________ (играти) фудбал.

3. Она __________ (певати) на концерту.

4. Ми __________ (путовати) у СРБ.

5. Ви __________ (читати) књигу.

Упражнение 2: Превод

Преведете на сръбски:

1. Искам да уча.

2. Тя иска да пее.

3. Трябва да отида.

4. Искам да видя филм.

5. Той иска да играе.

Упражнение 3: Създаване на изречения

Създайте изречения с инфинитивите:

1. (путовати) __________

2. (радити) __________

3. (играти) __________

4. (чита) __________

5. (певати) __________

Упражнение 4: Свържете глаголите

Свържете инфинитивите с техните значения:

1. играти A. да работя

2. радити B. да играя

3. учити C. да уча

4. читати D. да чета

5. певати E. да пея

Упражнение 5: Въпроси и отговори

Отговорете на въпросите с инфинитиви:

1. Шта желиш да радиш?

2. Где желиш да идеш?

3. Како желиш да учиш?

4. Кога желиш да видиш?

5. Шта желиш да читаш?

Упражнение 6: Намиране на грешки

В изреченията по-долу намерете и коригирайте грешките:

1. Он жели да игра.

2. Она желим да учи.

3. Ми желимо да видимо.

4. Он мора да ради.

5. Она жели да певати.

Упражнение 7: Запълнете пропуските

Запълнете пропуските с правилния инфинитив:

1. Он __________ (ићи) на пут.

2. Она __________ (певати) у хору.

3. Ми __________ (читати) новине.

4. Ви __________ (радити) данас.

5. Они __________ (путовати) у Италију.

Упражнение 8: Изберете правилния вариант

Изберете правилния инфинитив:

1. Он жели (певати/певам).

2. Она мора (читати/читам).

3. Ми желимо (играти/играмо).

4. Ви требате (радити/радим).

5. Они желе (путовати/путујем).

Упражнение 9: Преобразувайте глаголите

Преобразувайте следните глаголи в инфинитив:

1. ради

2. игра

3. учи

4. чини

5. путује

Упражнение 10: Комбинирайте глаголите

Създайте нови изречения, комбинирайки инфинитивите:

1. (певати) + (играти)

2. (читати) + (учити)

3. (путовати) + (радити)

4. (играти) + (смешити)

5. (радити) + (певати)

Решения на упражненията

Упражнение 1:

1. учити

2. играти

3. певати

4. путовати

5. читати

Упражнение 2:

1. Желим да учим.

2. Она жели да пева.

3. Морам да одем.

4. Желим да видим филм.

5. Он жели да игра.

Упражнение 3:

1. Ја путујем у Србију.

2. Он ради у канцеларији.

3. Она игра фудбал.

4. Ми читамо књигу.

5. Она пева песму.

Упражнение 4:

1-B

2-A

3-C

4-D

5-E

Упражнение 5:

1. Желим да ... (учим/радим)

2. Желим да ... (идем/путујем)

3. Желим да ... (учим/забављам)

4. Желим да ... (сетим)

5. Желим да ... (читам)

Упражнение 6:

1. Он жели да игра.

2. Она жели да учи.

3. Ми желимо да видимо.

4. Он мора да ради.

5. Она жели да пева.

Упражнение 7:

1. ићи

2. певати

3. читати

4. радити

5. путовати

Упражнение 8:

1. певати

2. читати

3. играти

4. радити

5. путовати

Упражнение 9:

1. радити

2. играти

3. учити

4. чинити

5. путовати

Упражнение 10:

1. Она жели да пева и игра.

2. Ми желимо да читамо и учимо.

3. Он путује и ради.

4. Она игра и смеши.

5. Ми радимо и певамо.

Заключение

Сега, след като сме разгледали инфинитивите в сръбския език, вие сте готови да ги използвате в ежедневната комуникация. Не забравяйте, че практиката е ключът към успеха. Разглеждайте нови глаголи и се опитвайте да ги прилагате в различни контексти. Успех в изучаването на сръбския език!

Съдържание - Курс по сръбски - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Въведение в сръбската граматика

• Съществителни имена: род и число
• Падежи: именителен и винителен
• Местоимения: лични местоимения
• Глаголи: настояще време
• Глаголи: минало време

  ---

Въведение в сръбската лексика

• Поздрави и представяния
• Числа и броене
• Храна и напитки
• Семейство и отношения
• Транспорт и насоки

  ---

Въведение в сръбската култура

• Традиционна сръбска музика
• Религиозни празници
• Народни танци
• Сръбски филми
• Кухня

  ---

Местоимения: притежателни местоимения

• Глаголи: бъдеще време
• Прилагателни: сравнителна и превъзходна степен
• Глаголи: повелително наклонение

  ---

Пазаруване

• Облекло и аксесоари
• На пазара
• Банкови и финансови услуги

  ---

Спорт и отдих

• Футбол в Сърбия
• Зимни спортове
• Музикални фестивали

  ---

Прилагателни: склонение

• Глаголи: съвършенство и несъвършенство
• Глаголи: отразяващи местоимения

  ---

Професии и служби

• Места в града
• Образование и учене

  ---

Литература и поезия

• Средновековна сръбска литература
• Съвременна сръбска поезия

  ---

Глаголи: съществителни страдателни

• Глаголи: причастия
• Глаголи: инфинитиви

  ---

Развлечения и медии

• Филми и театър
• Музика и изпълнения

  ---

Изкуство и художници

• Известни сръбски художници
• Съвременна сръбска сцена за изкуство

Други уроци

• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Бъдещо време
• Курс 0 до A1 → Граматика → Падежи: именителен и винителен
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Императив
• Курс 0 до A1 → Граматика → Съществителни имена: Род и Число
• Курс 0 до A1 → Граматика → Местоимения: Лични Местоимения
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Минало Време
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Отражателни глаголи
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Причастия
• Курс 0 до A1 → Граматика → Прилагателни: Сравнителна и Превъзходна Степен
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Съвършенство и несъвършенство
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи: Настояще време