Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Greeting-People/az
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[redaktə | mənbəni redaktə et]
Salam, əziz tələbələr! Bu dərsimizdə, Çin dilində insanları salamlamanın önəmini öyrənəcəyik. Salamlaşma, hər bir mədəniyyətin əsasını təşkil edir və insanlarla ünsiyyətin ilk addımıdır. Mandarin Çincesindəki salamlaşma ifadələri, yalnız sözləri deyil, həm də mədəni dəyərləri əks etdirir. Bu dərsdə, siz 20 fərqli salamlaşma ifadəsi öyrənəcəksiniz, onların düzgün tələffüzünü və Şimali Azərbaycan dilində tərcümələrini öyrənəcəksiniz. Həmçinin, bu ifadələri gündəlik həyatda necə istifadə edəcəyinizi göstərən 10 praktiki tapşırıq da təqdim edəcəyik. Gəlin başlayıq!
Salamlaşmanın Mədəni Əhəmiyyəti[redaktə | mənbəni redaktə et]
Mandarin Çincesində insanları salamlayarkən, yalnız bir cümlə deməkdən daha çoxunu edirsiniz. Salamlama, dostluq, hörmət və qarşılıqlı anlayışın göstəricisidir. Mədəniyyətlərin müxtəlifliyi səbəbindən, salamlaşma ifadələri də fərqlidir. Misal üçün, bəzən, salamlaşma zamanı bir-birini tanıyan insanlar bir-birinin əlini sıxa bilərlər, bu da dostluq göstəricisidir. Çindəki salamlaşma ifadələrinin çoxu gündəlik həyatda geniş yayılmışdır və onlardan bəziləri mədəniyyətin bir parçasıdır. İndi bu ifadələri öyrənməyə başlayaq.
Salamlaşma İfadələri[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıda, Mandarin Çincesindəki salamlaşma ifadələrinin cədvəlini təqdim edirik:
| Mandarin Chinese | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Salam |
| 您好 | Nín hǎo | Salam (rəsmi) |
| 嗨 | Hāi | Hey |
| 早上好 | Zǎoshang hǎo | Sabahınız xeyir |
| 下午好 | Xiàwǔ hǎo | Günortanız xeyir |
| 晚上好 | Wǎnshàng hǎo | Axşamınız xeyir |
| 再见 | Zàijiàn | Sağ olun |
| 明天见 | Míngtiān jiàn | Sabah görüşərik |
| 好久不见 | Hǎojiǔ bùjiàn | Uzun zamandır görüşmədik |
| 最近怎么样？ | Zuìjìn zěnme yàng? | Necəsiniz? |
| 你好吗？ | Nǐ hǎo ma? | Necəsiz? |
| 很高兴见到你 | Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ | Sizi görməkdən məmnunam |
| 你吃了吗？ | Nǐ chīle ma? | Yedinizmi? |
| 祝你好运 | Zhù nǐ hǎo yùn | Uğurlar arzulayıram |
| 祝你万事如意 | Zhù nǐ wànshì rúyì | Hər şeyin istədiyiniz kimi olmasını arzulayıram |
| 早安 | Zǎo ān | Xeyirli səhər |
| 晚安 | Wǎn ān | Xeyirli gecə |
| 走好 | Zǒu hǎo | Yoldaşınız xeyirli olsun |
| 一路顺风 | Yīlù shùnfēng | Yoldaşınız bol şans olsun |
| 祝你健康 | Zhù nǐ jiànkāng | Sağlamlıq arzulayıram |
Salamlaşma İfadələrinin İstifadəsi[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu ifadələri gündəlik həyatda necə istifadə edəcəyimizə bir neçə misal ilə baxaq:
1. Sabah işə gedərkən: "早上好" (Zǎoshang hǎo) deyərək gününüzü başlaya bilərsiniz.
2. Bir dostunuzla qarşılaşarkən: "好久不见" (Hǎojiǔ bùjiàn) deyərək, uzun zamandır görüşmədiyinizi bildirə bilərsiniz.
3. Rəsmi bir müzakirəyə başlamazdan əvvəl: "您好吗？" (Nín hǎo ma?) deyərək, rəsmi bir salamlaşma edə bilərsiniz.
Salamlaşma İfadələrinin Mədəni Bağlantısı[redaktə | mənbəni redaktə et]
Çin mədəniyyətində, salamlaşma ifadələri yalnız sözlərdən ibarət deyil. Məsələn, "您好吗？" (Nín hǎo ma?) ifadəsi, qarşı tərəfə olan hörməti göstərir. Bu ifadəni istifadə edərək, siz yalnız bir salam demirsiniz, eyni zamanda qarşı tərəfə olan qayğınızı da ifadə etmiş olursunuz. Ənənəvi olaraq, "吃了吗？" (Chīle ma?) ifadəsi də geniş yayılıb, çünki bu, insanların bir-birinə olan qayğısını göstərir. Çində, yemək paylaşmaq və yemək yediyinizi soruşmaq, dostluq və yaxınlığı simvolizə edir.
Tətbiq Tapşırıqları[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı tapşırıqları yerinə yetirərək öyrəndiklərinizi praktiki olaraq tətbiq edin:
Tapşırıq 1[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı ifadələrin hansı salamlaşma ifadəsi olduğunu müəyyən edin:
1. 你好
2. 您好
3. 再见
Tapşırıq 2[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir dostunuza "Sizi görməkdən məmnunam" demək üçün hansı ifadəni istifadə edərsiniz?
Tapşırıq 3[redaktə | mənbəni redaktə et]
"Sabah görüşərik" ifadəsinin Mandarin dilində necə olduğunu yazın.
Tapşırıq 4[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı ifadələri uyğun tərcümə edin:
1. 早安
2. 晚安
3. 走好
Tapşırıq 5[redaktə | mənbəni redaktə et]
Yemək yediyinizi soruşmaq üçün hansı ifadəni istifadə edirsiniz?
Tapşırıq 6[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı ifadələrin tələffüzlərini düzgün yazın:
1. 你好
2. 祝你健康
3. 一路顺风
Tapşırıq 7[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir insanla görüşdüyünüzdə, ona "Nasılsınız?" demək üçün hansı ifadəni istifadə edərsiniz?
Tapşırıq 8[redaktə | mənbəni redaktə et]
"Yoldaşınız xeyirli olsun" ifadəsinin Mandarin dilində necə olduğunu yazın.
Tapşırıq 9[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı ifadələrin mədəni kontekstini izah edin:
1. 你吃了吗？
2. 祝你好运
Tapşırıq 10[redaktə | mənbəni redaktə et]
"Uzun zamandır görüşmədik" ifadəsinin Mandarin dilində necə olduğunu yazın.
Həllər və İzahatlar[redaktə | mənbəni redaktə et]
Tapşırıq 1:
1. "你好" - Salam
2. "您好" - Salam (rəsmi)
3. "再见" - Sağ olun
Tapşırıq 2: "很高兴见到你" (Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ)
Tapşırıq 3: "明天见" (Míngtiān jiàn)
Tapşırıq 4:
1. "早安" - Xeyirli səhər
2. "晚安" - Xeyirli gecə
3. "走好" - Yoldaşınız xeyirli olsun
Tapşırıq 5: "你吃了吗？" (Nǐ chīle ma?)
Tapşırıq 6:
1. "你好" - Nǐ hǎo
2. "祝你健康" - Zhù nǐ jiànkāng
3. "一路顺风" - Yīlù shùnfēng
Tapşırıq 7: "你好吗？" (Nǐ hǎo ma?)
Tapşırıq 8: "走好" (Zǒu hǎo)
Tapşırıq 9:
1. "你吃了吗？" - Bu ifadə, insanların bir-birinə olan qayğısını göstərir.
2. "祝你好运" - Bu ifadə, qarşı tərəfə uğurlar arzulamağın bir yoludur.
Tapşırıq 10: "好久不见" (Hǎojiǔ bùjiàn)