Language/Mandarin-chinese/Culture/Chinese-Art-and-Entertainment-Scene/hy
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մանդարինական չինարենը սովորելու ժամանակ, կարևոր է հասկանալ Չինաստանի մշակույթը, հատկապես արվեստի և ժամանցի ոլորտները: Այս դասը կներկայացնի ժամանակակից չինական արվեստը, երաժշտությունը, կինոն և ժամանցի ոլորտը, ինչպես նաև այն, թե ինչպես են դրանք արտացոլում Չինաստանի հասարակությունը և մշակույթը: Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ արվեստը և ժամանցը ոչ միայն թույլ են տալիս մեզ ավելի լավ հասկանալ մարդկանց մտածելակերպը, այլ նաև կապում են մեզ պատմության և ավանդույթների հետ:
Ժամանակակից չինական արվեստ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ժամանակակից չինական արվեստը բազմազան է և ընդգրկում է բազմաթիվ ձևեր՝ լուսանկարչություն, գեղանկարչություն, քանդակագործություն և նոր մեդիա արվեստ։ Չինական նկարիչները հաճախ օգտագործում են ավանդական տեխնիկաներ, բայց դրանց մեջ ներդնում են ժամանակակից գաղափարներ և թեմաներ։ Արվեստի այս ձևը արտացոլում է Չինաստանի արագ փոփոխվող հասարակությունը և նրա համաշխարհային համատեքստում։
| Չինական արվեստ | Արտահայտություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| 现代艺术 (xiàndài yìshù) | [ɕjɛnˈtaɪ̯ ˈiʃu] | Ժամանակակից արվեստ |
| 书法 (shūfǎ) | [ʃuˈfɑ] | Կալիգրաֆիա |
| 油画 (yóuhuà) | [joʊ̯ˈxwɑ] | Բ油անկար |
| 雕塑 (diāosù) | [tɕjɑʊ̯ˈsu] | Քանդակ |
| 摄影 (shèyǐng) | [ʃɤˈjɪŋ] | Լուսանկարչություն |
Ժամանակակից երաժշտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Չինական երաժշտությունը նաև մեծ փոփոխությունների է ենթարկվել վերջին տարիներին: Ժամանակակից երաժշտությունը ներառում է ֆոլկ, ռոք, պոպ, և էլեկտրոնային երաժշտություն: Չինաստանում երիտասարդները հաճախ կախված են միջազգային երաժշտական միտումներից, սակայն նրանք նաև փորձում են պահել իրենց ազգային երաժշտական ավանդույթները։
| Երաժշտություն | Հայերեն |
|---|---|
| 流行音乐 (liúxíng yīnyuè) | Պոպ երաժշտություն |
| 民间音乐 (mínjiān yīnyuè) | Народная музыка |
| 摇滚 (yáogǔn) | Ռոք |
| 电子音乐 (diànzǐ yīnyuè) | Էլեկտրոնային երաժշտություն |
| 古典音乐 (gǔdiǎn yīnyuè) | Կլասիկ երաժշտություն |
Չինական կինո[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Չինական կինոն ունի հարուստ պատմություն և այսօր շատ հաջողակ կինոռեժիսորներ են հայտնի ամբողջ աշխարհում: Չինական կինոն ոչ միայն զվարճանք է, այլ նաև հաճախ քննարկում է սոցիալական և քաղաքական թեմաներ: Հայտնի ֆիլմերի թվում են «Crouching Tiger, Hidden Dragon» և «Hero»։
| Ֆիլմ | Հայերեն |
|---|---|
| 卧虎藏龙 (Wò hǔ cáng lóng) | Լուսնի տակ |
| 英雄 (Yīngxióng) | Հերոս |
| 红高粱 (Hóng gāoliang) | Կարմիր գարի |
| 让子弹飞 (Ràng zǐdàn fēi) | Թույլ տվեք գնդակները թռչել |
| 盗墓笔记 (Dàomù bǐjì) | Լուսավորող գրքեր |
Ժամանցի ոլորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ժամանցի ոլորտը Չինաստանում նույնպես արագ զարգանում է: Տեղական հեռուստաալիքները, ռեալիթի շոուները և սոցիալական մեդիան դարձել են շատ կարևոր։ Չինական ռեալիթի շոուները, ինչպիսիք են «Produce 101» և «Street Dance of China», դարձել են հանրաճանաչ։
| Ռեալիթի շոու | Հայերեն |
|---|---|
| 生产101 (Shēngchǎn 101) | Արտադրություն 101 |
| 中国街舞 (Zhōngguó jiēwǔ) | Չինական փողոցային պար |
| 奔跑吧兄弟 (Bēnpǎo ba xiōngdì) | Վազեք, եղբայրներ |
| 我是歌手 (Wǒ shì gēshǒu) | Ես երգիչ եմ |
| 机智的医生生活 (Jīzhì de yīshēng shēnghuó) | Խելացի բժիշկի կյանք |
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասում մենք տեսանք, թե ինչպես են արվեստը, երաժշտությունը, կինոն և ժամանցը կապված Չինաստանի մշակույթին և հասարակությանը։ Դրանք ոչ միայն արտացոլում են ժամանակակից կյանքը, այլ նաև պատմություն և ավանդույթ։
Դասի վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Լիցքավորեք բաց թողած բառերը.
- 现代艺术 (xiàndài yìshù) - ____________
- 流行音乐 (liúxíng yīnyuè) - ____________
- 盗墓笔记 (Dàomù bǐjì) - ____________
2. Միավորեք արվեստի ձևերը և նրանց հայերեն թարգմանությունները.
- 书法 (shūfǎ) - ____________
- 雕塑 (diāosù) - ____________
3. Որոնեք ճիշտ պատասխանները.
- Чинская музыка включает:
- [ ] Рэп
- [ ] 民间音乐 (mínjiān yīnyuè)
- [ ] Эстрада
4. Լրացրեք նախադասությունները.
- Չինական կինոն ____________ թեմաներ է քննարկում:
- Ժամանակակից երաժշտությունը ____________ է:
5. Պատասխանեք հարցերին.
- Ինչպես է ժամանակակից արվեստը արտահայտում Չինաստանի մշակույթը?
- Որքան կարևոր են ռեալիթի շոուները Չինաստանում?
Պատասխաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Լիցքավորեք բաց թողած բառերը.
- 现代艺术 (xiàndài yìshù) - Ժամանակակից արվեստ
- 流行音乐 (liúxíng yīnyuè) - Պոպ երաժշտություն
- 盗墓笔记 (Dàomù bǐjì) - Լուսավորող գրքեր
2. Միավորեք արվեստի ձևերը և նրանց հայերեն թարգմանությունները.
- 书法 (shūfǎ) - Կալիգրաֆիա
- 雕塑 (diāosù) - Քանդակ
3. Որոնեք ճիշտ պատասխանները.
- Чинская музыка включает:
- [ ] Рэп
- [x] 民间音乐 (mínjiān yīnyuè)
- [ ] Эстрада
4. Լրացրեք նախադասությունները.
- Չինական կինոն սոցիալական և քաղաքական թեմաներ է քննարկում:
- Ժամանակակից երաժշտությունը շատ բազմազան է:
5. Պատասխանեք հարցերին.
- Ժամանակակից արվեստը արտահայտում է Չինաստանի մշակույթը՝ օգտագործելով ավանդական և ժամանակակից մեթոդներ:
- Ռեալիթի շոուները շատ կարևոր են, քանի որ նրանք կապում են երիտասարդներին և ստեղծում են նոր մշակութային միտումներ:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին քայլի → Մշակույթ → Չինական կապուրեր և փափուն-տարածք
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին մակարդակ → Մշակույթ → Չինական գրականություն և նկարություն
- China's Great Wall
- 0-ից A1-ը դասընթաց → Մշակույթ → Չինական Օպերա և Դրամատիկ Պիես
- 0-ից-A1 Դասընթաց → Մշակույթ → Դիցուքս Մեծ Հին Գաբերները
- 0-ից A1-ը մինչև անվանում → Մշակույներ → Հայտնի Չինական լեռներ և գետեր
- 0-ից A1-ը դասընթաց → Մշակույթ → Չինասպանության և Բիզնեսի Տեղականությունը Չինաստանում
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Մշակույն կյանք → Ընթացիկ իրավունքներ և խորհրդակցություններ Չինաստանում և այլևն
- Dragon Boat Festival and Zongzi
- 0 to A1 Course → Մշակույն → Միջին աշխարհի փառատոն և մունթակեյքեր
- Spring Festival and Chunyun
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին քայլը → Մշակույթ → Կրկնային Տանների Ֆեստիվալ և Չոնգյան Քյուք
