Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Science-and-Technology/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtU današnjoj lekciji ćemo istražiti važan aspekt malajskog jezika koji se odnosi na **znanost i tehnologiju**. Ova tema je posebno relevantna u našem modernom svijetu gdje je tehnologija postala sastavni dio naših života. Znanje malajskih termina u ovim područjima može vam pomoći ne samo u svakodnevnoj komunikaciji, već i u razumijevanju specifičnih koncepata koji su od ključne važnosti za različite industrije. Ova lekcija je dio našeg većeg tečaja "Potpuni tečaj malajskog jezika od 0 do A1", koji je osmišljen za potpune početnike.
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na:
- Ključne riječi i fraze u znanosti i tehnologiji - Primjere terminologije u računalstvu i medicini - Vježbe za primjenu naučenog
Pripremite se za uzbudljivo putovanje kroz svijet malajskog jezika!
Ključni pojmovi u znanosti i tehnologiji[uredi | uredi kôd]
Započnimo s nekoliko ključnih pojmova koji su bitni za razumijevanje znanosti i tehnologije na malajskom jeziku. Ovi izrazi će vam pomoći da se bolje snađete u razgovorima vezanim uz ovu temu.
| Malay (individual language) | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| komputer | kɒmˈpjuːtə | računalnik |
| teknologi | tɛknɔlɒɡi | tehnologija |
| sains | saɪnz | znanost |
| perubatan | pəˈrʊbətan | medicina |
| inovasi | ɪnəˈveɪʃən | inovacija |
| eksperimen | ɛkˈspɛrɪmɛn | eksperiment |
| data | ˈdeɪtə | podaci |
| aplikasi | æplɪˈkeɪʃən | aplikacija |
| sistem | ˈsɪstəm | sustav |
| penyelidikan | pəˌnɪlɪˈdɪkɪn | istraživanje |
Ova prva skupina riječi predstavlja osnovne termine koji se koriste u znanosti i tehnologiji. Svaka od ovih riječi ima svoje specifično značenje, a njihovo poznavanje olakšat će vam razumijevanje složenijih koncepata.
Izrazi vezani uz računalstvo[uredi | uredi kôd]
Osim općih pojmova, postoje i specifični izrazi vezani uz računalstvo. U nastavku su neki od najvažnijih.
| Malay (individual language) | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| perisian | pəˈrɪʃən | softver |
| perkakasan | pəˈkɑːkəsən | hardver |
| rangkaian | ˈræŋkaɪən | mreža |
| laman web | ˈleɪmən ˈwɛb | web stranica |
| kod | kəʊd | kod |
| pengaturcaraan | pəŋˈɑːtʃʊərəˈn | programiranje |
| virus | ˈvaɪrəs | virus |
| penyimpanan | pəˈnɪmpənən | pohrana |
| keselamatan | kɛsɛləmɑːtən | sigurnost |
| aplikasi mudah alih | æplɪˈkeɪʃən ˈmʊdə ˈaːlɪh | mobilna aplikacija |
Ovi izrazi će vam pomoći da se snađete u svijetu računalnih tehnologija, što je izuzetno važno s obzirom na to koliko su računalni sustavi prisutni u svakodnevnom životu.
Terminologija u medicini[uredi | uredi kôd]
U ovom dijelu lekcije, usredotočit ćemo se na medicinsku terminologiju. Ova znanja su posebno važna ako se planirate baviti zdravstvenim sektorom ili ako vas zanima medicina.
| Malay (individual language) | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| pesakit | pəˈsækɪt | pacijent |
| doktor | ˈdɒktər | doktor |
| ubat | ˈʊbət | lijek |
| penyakit | pəˈnɪkɪt | bolest |
| rawatan | ˈrɔːwətən | tretman |
| diagnosis | daɪəɡˈnəʊsɪs | dijagnoza |
| vaksin | ˈvæksɪn | vakcina |
| pembedahan | pəmbəˈdahan | operacija |
| anestesia | ænəsˈθiːziə | anestezija |
| kesehatan | kɛsəˈhɑːtən | zdravlje |
Ova medicinska terminologija će vam biti korisna u komunikaciji u zdravstvenim ustanovama ili u razgovorima o zdravlju i medicini.
Vježbe za primjenu naučenog[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste upoznati s novim izrazima, vrijeme je za vježbu! Ove vježbe će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.
Vježba 1: Prevedite na malajski[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće izraze na malajski: 1. Računalni virus 2. Mobilna aplikacija 3. Tretman za pacijenta
- Rješenja:*
1. virus komputer 2. aplikasi mudah alih 3. rawatan untuk pesakit
Vježba 2: Povežite izraze[uredi | uredi kôd]
Povežite malajske izraze s njihovim hrvatskim prijevodima: - 1. doktor - 2. pesakit - 3. ubat
a) pacijent b) lijek c) doktor
- Rješenja:*
1 - c 2 - a 3 - b
Vježba 3: Ispunite praznine[uredi | uredi kôd]
Ispunite praznine u rečenicama koristeći odgovarajući izraz: 1. Saya menggunakan ________ untuk menyimpan data. (perisian) 2. ________ adalah penting untuk menjaga kesihatan. (kesehatan)
- Rješenja:*
1. perisian 2. Kesehatan
Vježba 4: Odaberite pravilnu riječ[uredi | uredi kôd]
Odaberite pravilnu riječ koja se uklapa u rečenicu: 1. __________ adalah inovasi terbaru di bidang teknologi. a) Data b) Teknologi c) Kesihatan
- Rješenja:*
b) Teknologi
Vježba 5: Pitanja i odgovori[uredi | uredi kôd]
Odgovorite na sljedeća pitanja koristeći malajske izraze: 1. Što je perubatan? 2. Kako se kaže "inovacija" na malajskom?
- Rješenja:*
1. Perubatan adalah ilmu tentang kesihatan. 2. Inovasi se kaže inovasi.
Vježba 6: Izradite rečenice[uredi | uredi kôd]
Izradite rečenice koristeći sljedeće riječi: 1. sistem 2. eksperimen
- Rješenja:*
1. Sistem komputer perlu dikendalikan dengan baik. 2. Eksperimen ini menghasilkan keputusan yang positif.
Vježba 7: Prevođenje rečenica[uredi | uredi kôd]
Prevedite rečenicu na malajski: "Doktor je dao lijek pacijentu."
- Rješenja:*
"Doktor memberikan ubat kepada pesakit."
Vježba 8: Istražite terminologiju[uredi | uredi kôd]
Istražite dodatne izraze vezane uz tehnologiju i medicinu te ih podijelite s grupom.
Vježba 9: Razgovor u paru[uredi | uredi kôd]
Uparite se s kolegom i razgovarajte o važnosti tehnologije u medicini koristeći naučene izraze.
Vježba 10: Ispitivanje znanja[uredi | uredi kôd]
Pripremite kratak kviz s pitanjima o izraza koje ste naučili.
U ovoj lekciji naučili smo mnogo novih izraza vezanih uz znanost i tehnologiju. Nadam se da ste uživali u učenju i da će vam ovo znanje biti korisno u budućim razgovorima i situacijama. Uvijek je dobro proširiti svoj vokabular, pogotovo u ovim važnim područjima. Sljedeće lekcije donijet će nove izazove i teme za istraživanje. Hvala vam što ste sudjelovali!
Predložak:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-hr
