Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Science-and-Technology/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtJohdanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tervetuloa "Tiede ja teknologia" -oppitunnille, joka on osa "Kokonainen 0:sta A1:een Malay-kurssi" -sarjaa! Tässä oppitunnissa syvennymme malajinkielisiin sanastoihin, jotka liittyvät erityisesti tieteeseen ja teknologiaan. Tämä aihe on erittäin tärkeä, sillä nykypäivän maailmassa teknologian ja tieteen kielen hallinta on olennaista. Ymmärtämällä nämä termit pystyt kommunikoimaan tehokkaasti eri asiayhteyksissä, oli kyseessä sitten lääketiede, tietokoneet tai muut teknologiset innovaatiot.
Oppitunnin rakenne on seuraava: - Tieteellisen ja teknologisen sanaston esittely - Esimerkkejä sanastosta - Harjoituksia sanaston soveltamiseksi
Tieteellinen ja teknologinen sanasto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tässä osiossa tutustumme 20 tärkeään malajinkieliseen sanaan, jotka liittyvät tieteeseen ja teknologiaan. Sanat on jaoteltu kahteen pääkategoriaan: tietokoneet ja lääketiede.
Tietokoneet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
| Malay (individual language) | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| komputer | komˈputer | tietokone |
| perisian | pəˈri.si.an | ohjelmisto |
| internet | inˈtərˌnet | internet |
| laman web | ˈla.man ˈwɛb | verkkosivusto |
| aplikasi | ap.liˈka.si | sovellus |
| pengaturcara | pəŋˈa.tur.tʃa.ra | ohjelmoija |
| rangkaian | raŋˈka.i.an | verkko |
| maklumat | mak.lu.mat | tieto |
| peranti | pəˈran.ti | laite |
| pusat data | puˈsat ˈda.ta | tietokeskus |
Lääketiede[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
| Malay (individual language) | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| doktor | ˈdok.tor | lääkäri |
| ubat | uˈbat | lääke |
| penyakit | pəˈna.ja.kiʔ | sairaus |
| pemeriksaan | pə.məˈri.kʃan | tutkimus |
| rawatan | raˈwa.tan | hoito |
| simptom | simˈptom | oire |
| vaksin | vakˈsin | rokote |
| kesihatan | kə.siˈha.tan | terveys |
| klinik | kliˈnik | klinikka |
| pembedahan | pəm.bəˈda.han | leikkaus |
Harjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nyt kun olemme tutustuneet sanastoon, on aika harjoitella! Tässä on 10 harjoitusta, joiden avulla voit soveltaa oppimaasi.
Harjoitus 1: Sanaston täydennys[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Täydennä lauseet oikeilla sanoilla alla olevasta sanastosta: - komputer, ubat, laman web, doktor
1. Hän on hyvä __________. 2. __________ auttaa meitä oppimaan. 3. Tässä on uusi __________. 4. Minä tarvitsen __________.
- Ratkaisu:**
1. doktor 2. laman web 3. komputer 4. ubat
Harjoitus 2: Käännä sanat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käännä seuraavat sanat malajiksi: 1. lääke 2. verkkosivusto 3. sairaus 4. ohjelmisto
- Ratkaisu:**
1. ubat 2. laman web 3. penyakit 4. perisian
Harjoitus 3: Sanalista[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Listaa 5 sana, joka liittyy tietokoneisiin.
- Ratkaisu:**
1. komputer 2. perisian 3. aplikasi 4. rangkaian 5. maklumat
Harjoitus 4: Lauseen muodostus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Muodosta lause seuraavista sanoista: "tietokone, ohjelma, uusi".
- Ratkaisu:**
Minulla on uusi ohjelma tietokoneellani.
Harjoitus 5: Kysymykset ja vastaukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kysymyksiä: 1. Mikä on malajinkielinen sana 'rokote'? 2. Miten sanotaan 'hoito' malajiksi?
- Ratkaisu:**
1. vaksin 2. rawatan
Harjoitus 6: Synonyymit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Mikä sana tarkoittaa samaa kuin 'sairaus' (penyakit)?
- Ratkaisu:**
Ei ole tarkkaa synonyymiä, mutta voidaan käyttää 'vaiva' (masalah) kontekstista riippuen.
Harjoitus 7: Ristisanatehtävä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tee ristisanatehtävä käyttäen oppimiasi sanoja.
- Ratkaisu:**
Oma henkilökohtainen tehtävä, johon voit lisätä sanoja omasta sanastostasi.
Harjoitus 8: Sanan käyttö[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käytä sanaa 'laite' (peranti) lauseessa.
- Ratkaisu:**
Minulla on uusi laite, joka auttaa minua työssäni.
Harjoitus 9: Käännä lauseet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käännä seuraava lause malajiksi: "Lääkäri määrää lääkkeitä potilaalle."
- Ratkaisu:**
Doktor memberikan ubat kepada pesakit.
Harjoitus 10: Vertaile sanoja[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Miten 'tieto' (maklumat) ja 'tutkimus' (pemeriksaan) liittyvät toisiinsa?
- Ratkaisu:**
Tieto (maklumat) on tärkeä osa tutkimusta (pemeriksaan), koska se auttaa ymmärtämään potilaan tilaa paremmin.
Toivottavasti tämä oppitunti oli sinulle hyödyllinen ja mielenkiintoinen! Jatka harjoittelua ja käytä oppimiasi sanoja arjessasi. Onnea matkaan malajinkielen opiskelussa!
Malline:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-fi
