Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Numbers-and-Counting/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việtمقدمه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان مالایی، اعداد و شمارش یکی از اصول پایه و اساسی است که هر زبانآموز باید با آن آشنا شود. اعداد نه تنها در محاسبات ریاضی بلکه در زندگی روزمره نیز کاربرد زیادی دارند. از شمارش اشیاء، زمان، سن و قیمتها گرفته تا توصیف موقعیتها، اعداد نقشی کلیدی ایفا میکنند. در این درس، ما به بررسی اعداد اصلی (کاردینال) و اعداد ترتیبی (اوردرنال) در زبان مالایی خواهیم پرداخت.
در این درس، شما با:
- اعداد اصلی و pronunciations آنها آشنا خواهید شد.
- اعداد ترتیبی و کاربردهای آنها را یاد خواهید گرفت.
- تمرینات متنوعی برای تقویت مهارتهای شمارش و استفاده از اعداد در جملات خواهید داشت.
اعداد اصلی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اعداد اصلی به ما کمک میکنند تا تعداد اشیاء، افراد و موارد دیگر را بشماریم. در اینجا لیستی از اعداد اصلی از ۱ تا ۲۰ به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آنها آورده شده است:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| satu | /ˈsatu/ | یک |
| dua | /ˈdua/ | دو |
| tiga | /ˈtiɡa/ | سه |
| empat | /əmˈpat/ | چهار |
| lima | /ˈlima/ | پنج |
| enam | /əˈnɑm/ | شش |
| tujuh | /tuˈdʒuh/ | هفت |
| lapan | /ˈlapan/ | هشت |
| sembilan | /səmˈbilan/ | نه |
| sepuluh | /səˈpuluh/ | ده |
| sebelas | /səˈbələs/ | یازده |
| dua belas | /ˈdua bəˈləs/ | دوازده |
| tiga belas | /ˈtiɡa bəˈləs/ | سیزده |
| empat belas | /əmˈpat bəˈləs/ | چهارده |
| lima belas | /ˈlima bəˈləs/ | پانزده |
| enam belas | /əˈnɑm bəˈləs/ | شانزده |
| tujuh belas | /tuˈdʒuh bəˈləs/ | هفده |
| lapan belas | /ˈlapan bəˈləs/ | هجده |
| sembilan belas | /səmˈbilan bəˈləs/ | نوزده |
| dua puluh | /ˈdua puˈluh/ | بیست |
| tiga puluh | /ˈtiɡa puˈluh/ | سی |
اعداد بالاتر از ۲۰ نیز با ترکیب اعداد اصلی و کلمات "puluh" (ده) و "ratus" (صد) ساخته میشوند. برای مثال:
- ۲۱ = dua puluh satu (بیست و یک)
- ۳۵ = tiga puluh lima (سی و پنج)
- ۱۰۰ = seratus (یکصد)
اعداد ترتیبی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اعداد ترتیبی برای بیان ترتیب افراد یا اشیاء استفاده میشوند. در اینجا لیستی از اعداد ترتیبی از ۱ تا ۲۰ به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آنها آورده شده است:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| pertama | /pərˈtama/ | اول |
| kedua | /kəˈdua/ | دوم |
| ketiga | /kəˈtiɡa/ | سوم |
| keempat | /kəˈempat/ | چهارم |
| kelima | /kəˈlima/ | پنجم |
| keenam | /kəˈnɑm/ | ششم |
| ketujuh | /kəˈtuʤuh/ | هفتم |
| kelapan | /kəˈlapan/ | هشتم |
| kesembilan | /kəˈsəmˈbilan/ | نهم |
| kesepuluh | /kəˈsəpuluh/ | دهم |
| kesebelas | /kəˈsəˈbələs/ | یازدهم |
| keduabelas | /kəˈdua bəˈləs/ | دوازدهم |
| ketigabelas | /kəˈtiɡa bəˈləs/ | سیزدهم |
| keempat belas | /kəˈempat bəˈləs/ | چهاردهم |
| kelimabelas | /kəˈlima bəˈləs/ | پانزدهم |
| keenam belas | /kəˈnɑm bəˈləs/ | شانزدهم |
| ketujuh belas | /kəˈtuʤuh bəˈləs/ | هفدهم |
| kelapan belas | /kəˈlapan bəˈləs/ | هجده |
| kesembilan belas | /kəˈsəmˈbilan bəˈləs/ | نوزدهم |
| keduapuluh | /kəˈdua puˈluh/ | بیستم |
| ketigapuluh | /kəˈtiɡa puˈluh/ | سیام |
اعداد ترتیبی برای اشاره به ترتیب در مسابقات، لیستها، و موارد دیگر کاربرد دارند. به عنوان مثال:
- او نفر اول در مسابقه است. (Dia adalah yang pertama dalam perlumbaan.)
- این کتاب سومین کتاب من است. (Buku ini adalah buku ketiga saya.)
تمرینات و تمرینات عملی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حالا که با اعداد اصلی و ترتیبی آشنا شدید، بیایید چند تمرین انجام دهیم تا مهارتهای خود را تقویت کنیم.
تمرین 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اعداد زیر را به زبان مالایی بنویسید: 1. ۴ 2. ۱۱ 3. ۱۵
- **پاسخ:**
1. empat 2. sebelas 3. lima belas
تمرین 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اعداد ترتیبی زیر را به زبان مالایی بنویسید: 1. چهارم 2. یازدهم 3. دوازدهم
- **پاسخ:**
1. keempat 2. kesebelas 3. keduabelas
تمرین 3[ویرایش | ویرایش مبدأ]
یک جمله بسازید که شامل عدد ۲۰ باشد.
- **پاسخ:**
کتاب من بیست صفحه دارد. (Buku saya mempunyai dua puluh halaman.)
تمرین 4[ویرایش | ویرایش مبدأ]
چند عدد از ۱ تا ۱۰ را به صورت تصادفی انتخاب کنید و آنها را با هم جمع کنید. نتیجه را به زبان مالایی بنویسید.
- **پاسخ:**
مثلاً: ۳ + ۴ = tujuh (هفت)
تمرین 5[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در یک مسابقه، نفر اول، دوم و سوم را نام ببرید.
- **پاسخ:**
نفر اول: juara pertama، نفر دوم: juara kedua، نفر سوم: juara ketiga.
تمرین 6[ویرایش | ویرایش مبدأ]
عکس یک شیء را بکشید و تعداد آن را به زبان مالایی بنویسید.
- **پاسخ:**
اگر ۵ سیب داشته باشید: lima epal (پنج سیب)
تمرین 7[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اعداد زیر را به صورت عددی و نوشتاری در مالایی بنویسید: 1. ۷ 2. ۲۱ 3. ۱۰۰
- **پاسخ:**
1. ۷ = tujuh 2. ۲۱ = dua puluh satu 3. ۱۰۰ = seratus
تمرین 8[ویرایش | ویرایش مبدأ]
بگویید که چه کسی در کدام مکان قرار دارد:
- علی اول است، سارا دوم است، و حسن سوم است.
- **پاسخ:**
Aly adalah yang pertama, Sara adalah yang kedua, dan Hasan adalah yang ketiga.
تمرین 9[ویرایش | ویرایش مبدأ]
عددهای ۱ تا ۱۰ را به ترتیب بنویسید.
- **پاسخ:**
satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, lapan, sembilan, sepuluh
تمرین 10[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در یک جمله، سن خود را با استفاده از عدد مالایی بگویید.
- **پاسخ:**
من ۲۵ ساله هستم. (Saya berumur dua puluh lima tahun.)
با انجام این تمرینات، شما به خوبی با اعداد و شمارش در زبان مالایی آشنا شدهاید و میتوانید در موقعیتهای مختلف از آنها استفاده کنید.
الگو:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-fa
