Language/Kazakh/Grammar/Compound-Prepositions-and-Postpositions/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
முன்னுரை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கஜாக் மொழியில், **சேர் முன்னிலைகள்** மற்றும் **பின்னிலைகள்** முக்கியமான அம்சங்களாக உள்ளன. இவை, வாக்கியங்களில் பொருளைக் குறிப்பதற்கும், தகவல்களை தெளிவாகப் பேசுவதற்கும் உதவுகின்றன. இன்று நாம் கஜாக் மொழியில் உள்ள சேர் மற்றும் பின்னிலைகளைப் பற்றி கற்றுக்கொள்வோம். இது, கஜாக் மொழியின் அடிப்படை கட்டமைப்புக்களை புரிந்துகொள்ளுவதற்கு முக்கியம். இப்பாடத்தில், நாங்கள் 20 எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்க்கப் போகிறோம், மேலும் 10 பயிற்சிகளைச் செய்வோம்.
சேர் முன்னிலைகள் (Compound Prepositions)[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கஜாக் மொழியில், சேர் முன்னிலைகள் பல்வேறு பொருள்களைச் சொல்வதற்காக சேர்க்கப்பட்ட முன்னிலைகள் ஆகும். இவை, வாக்கியங்களில் இடம், நேரம் மற்றும் தொடர்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.
எடுத்துக்காட்டுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
| Kazakh | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| үстінде | üstindé | மேல் |
| астында | astindá | கீழ் |
| алдында | aldında | முன் |
| артында | artında | பின் |
| арасында | arasında | இடையே |
| үшін | üşin | காரணமாக |
| туралы | turalı | பற்றி |
| дейін | deyiin | வரை |
| соңында | soñında | முடிவில் |
| арасында | arasında | இடையில் |
பின்னிலைகள் (Postpositions)[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பின்னிலைகள், வார்த்தை அல்லது வினையால் பின்வரும் சொற்களை இணைக்கும் முறையாகிறது. கஜாக் மொழியில், பின்னிலைகள் முக்கியமாக பெயர்ச்சொற்களுடன் சேர்ந்து பயன்படுகின்றன.
எடுத்துக்காட்டுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
| Kazakh | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| менімен | menimen | என்னுடன் |
| сенбен | senben | நீயுடன் |
| онымен | onimen | அவனுடன் |
| бізбен | bizben | நாங்கள் உடன் |
| олардың | olardyñ | அவர்களுடன் |
| бізге | bizge | நமக்கு |
| сендерге | sendérge | நீங்கள் |
| оларға | olarga | அவர்களுக்கு |
| мені | meni | என்ன |
| сізді | sizdi | உங்களை |
கஜாக் வாக்கியங்களில் சேர் முன்னிலைகள் மற்றும் பின்னிலைகளின் பயன்பாடு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
சேர் முன்னிலைகள் மற்றும் பின்னிலைகள், வாக்கியங்களில் அனுசரணங்களை உருவாக்குவதற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இவை, உரையாடல்களில் தகவல்களை தெளிவாகக் கூற உதவுகின்றன.
எடுத்துக்காட்டுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. Мен үстінде отырмын. (நான் மேல் இருக்கிறேன்.) 2. Ол астында жасырынып отыр. (அவன் கீழே மறைந்து இருக்கிறான்.) 3. Сен менімен келесің бе? (நீ என்னுடன் வருகிறவா?) 4. Біз олармен сөйлесеміз. (நாங்கள் அவர்களுடன் பேசுகிறோம்.) 5. Олар бізге хат жазды. (அவர்கள் நமக்கு கடிதம் எழுதினார்கள்.)
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. கீழ்காணும் வாக்கியங்களில் உள்ள சேர் முன்னிலைகளை கண்டறியுங்கள்:
- Мен ___ кітап оқып отырмын. (சேர் முன்னிலை: үстінде) - Ол ___ жүгіріп кетеді. (சேர் முன்னிலை: алдында)
2. கீழ்காணும் வாக்கியங்களை சரியான பின்னிலைகளுடன் நிரப்புங்கள்:
- Сен ___ келесің. (பின்னிலை: менімен) - Олар ___ жұмыс істейді. (பின்னிலை: бізбен)
3. புதிய வாக்கியங்களை உருவாக்கி, அதில் ஒரு சேர் முன்னிலை மற்றும் பின்னிலை பயன்படுத்துங்கள்:
- (உதாரணம்: Мен ___ (саябақта) жүргенімде, ол ___ (менімен) сөйлесті.)
4. கீழ்காணும் வாக்கியங்களை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்:
- Біздің үйіміздің алдында гүлдер бар. - Олардың жанында мен отырамын.
5. எவ்வாறு சேர் முன்னிலைகள் மற்றும் பின்னிலைகள் உங்கள் வாக்கியங்களைச் சரியான முறையில் அமைக்க உதவுகின்றன என்பதை விளக்குங்கள்.
பயிற்சிகளுக்கான தீர்வுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1.
- үстінде - алдында
2.
- менімен - бізбен
3. (மாணவர்கள் தயாரிக்க வேண்டிய வாக்கியங்கள்) 4. (மாணவர்கள் மொழிபெயர்க்க வேண்டிய வாக்கியங்கள்) 5. (மாணவர்கள் விளக்க வேண்டிய விவரங்கள்)