Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η γνώση του λεξιλογίου που σχετίζεται με τον τουρισμό και τη φιλοξενία είναι εξαιρετικά σημαντική για κάθε μαθητή της ιταλικής γλώσσας, ειδικά αν σκοπεύει να επισκεφθεί την Ιταλία ή να εργαστεί σε τομείς που σχετίζονται με τον τουρισμό. Σε αυτή τη διάλεξη, θα εξερευνήσουμε λέξεις και φράσεις που θα σας βοηθήσουν να επικοινωνείτε αποτελεσματικά σε ξενοδοχεία, εστιατόρια και τουριστικά γραφεία. Η δομή του μαθήματος περιλαμβάνει:
- Βασικές λέξεις τουρισμού
- Φράσεις που χρησιμοποιούνται σε ξενοδοχεία
- Λεξιλόγιο εστιατορίων
- Οδηγίες και ερωτήσεις που αφορούν τον τουρισμό
- Πρακτικές ασκήσεις
Βασικές Λέξεις Τουρισμού[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Αρχίζουμε με μερικές βασικές λέξεις που θα συναντήσετε στον τουρισμό. Αυτές οι λέξεις είναι θεμελιώδεις για κάθε τουρίστα.
| Ιταλικά | Προφορά | Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| hotel | οτέλ | ξενοδοχείο |
| aeroporto | αεροπόρτο | αεροδρόμιο |
| biglietto | μπλιέττο | εισιτήριο |
| mappa | μappa | χάρτης |
| guida | γκίντα | οδηγός |
| turista | τουρίστα | τουρίστας |
| passeggiata | πασσετζιάτα | βόλτα |
| attrazione | ατρατζιόνε | αξιοθέατο |
| prenotazione | πρενοτατσιόνε | κράτηση |
| servizio | σέρβιτσιο | υπηρεσία |
Φράσεις που Χρησιμοποιούνται σε Ξενοδοχεία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τώρα ας δούμε κάποιες χρήσιμες φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κατά την άφιξή σας σε ένα ξενοδοχείο.
| Ιταλικά | Προφορά | Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| Ho una prenotazione. | Ο να πρενοτατσιόνε. | Έχω μια κράτηση. |
| Quanto costa per notte? | Κουάντο κόστα περ νόττε; | Πόσο κοστίζει ανά βράδυ; |
| Vorrei una camera. | Βορει γκίντα μία κάμερα. | Θα ήθελα ένα δωμάτιο. |
| È inclusa la colazione? | Ε ινκλούζα λα κολοτσιόνε; | Είναι συμπεριλαμβανόμενο το πρωινό; |
| Dove si trova il bagno? | Ντόβε ση τρώβα ιλ μπάνιο; | Πού βρίσκεται η τουαλέτα; |
| Posso avere un asciugamano? | Πόσο αβέρε ουν ασκιουμάνο; | Μπορώ να έχω μια πετσέτα; |
| C'è il Wi-Fi? | Τσέ ιλ Γουαϊ-Φαϊ; | Έχει Wi-Fi; |
| A che ora è il check-out? | Α κέ όρα έ ιλ τσεκ-άουτ; | Τι ώρα είναι το check-out; |
| Vorrei pagare. | Βορει παγκάρε. | Θα ήθελα να πληρώσω. |
| È possibile fare un cambio? | Ε πόσιμπιλε φάρε ουν κάμπιο; | Είναι δυνατόν να κάνω μια αλλαγή; |
Λεξιλόγιο Εστιατορίων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στη συνέχεια, ας δούμε το λεξιλόγιο που θα χρειαστείτε σε ένα εστιατόριο.
| Ιταλικά | Προφορά | Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| menu | μενού | μενού |
| antipasto | αντιπάστο | ορεκτικό |
| primo | πρίμο | πρώτο πιάτο |
| secondo | δεύτερο | δεύτερο πιάτο |
| dolce | ντόλτσε | επιδόρπιο |
| bevanda | μπεβάντα | ποτό |
| conto | κοντο | λογαριασμός |
| tavolo | ταβόλο | τραπέζι |
| sconto | σκόντο | έκπτωση |
| specialità | σπεσιαλιτά | ειδικότητα |
| piatto | πιάτο | πιάτο |
Οδηγίες και Ερωτήσεις που Αφορούν τον Τουρισμό[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τέλος, ας δούμε μερικές ερωτήσεις και οδηγίες που μπορεί να χρειαστείτε κατά την εξερεύνηση της Ιταλίας.
| Ιταλικά | Προφορά | Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| Dov'è la stazione? | Ντοβέ λα στατσιονέ; | Πού είναι ο σταθμός; |
| Come arrivo a...? | Κόμε αρίβο α...? | Πώς φτάνω στο...? |
| Quanto dista...? | Κουάντο ντίστα...? | Πόσο απέχει...? |
| C'è un autobus per...? | Τσέ ουν άουτομπους περ...? | Υπάρχει λεωφορείο για...? |
| A che ora parte? | Α κέ όρα πάρτε; | Τι ώρα φεύγει; |
| Posso avere una mappa? | Πόσο αβέρε ουν μappa; | Μπορώ να έχω έναν χάρτη; |
| Qual è il modo migliore per...? | Κουάλ έ ιλ μότο μπιγιόρε περ...? | Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για...? |
| Dove posso trovare...? | Ντόβε πόσο τρώβα...? | Πού μπορώ να βρω...? |
| È lontano da qui? | Ε λοντάνο ντα κούι; | Είναι μακριά από εδώ; |
| Mi scusi, dove si trova...? | Μι σκούζι, ντόβε ση τρώβα...? | Συγγνώμη, πού βρίσκεται...? |
Ασκήσεις και Σενάρια Πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακολουθούν μερικές ασκήσεις για να εφαρμόσετε όσα μάθατε:
- Συμπληρώστε τα κενά με τις κατάλληλες λέξεις:
1. Vorrei un ________ (αναζητήστε τη λέξη για δωμάτιο).
2. Il ________ (αναζητήστε τη λέξη για λογαριασμός) è alto.
3. Dove si trova il ________ (αναζητήστε τη λέξη για χάρτη)?
- Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις:
1. Έχω μια κράτηση για σήμερα.
2. Πόσο κοστίζει το πρωινό;
3. Υπάρχει Wi-Fi στο ξενοδοχείο;
- Δημιουργήστε μια σύντομη διάλογο μεταξύ ενός πελάτη και ενός υπαλλήλου ξενοδοχείου χρησιμοποιώντας τουλάχιστον 5 φράσεις από την ενότητα «Φράσεις που Χρησιμοποιούνται σε Ξενοδοχεία».
- Χρησιμοποιήστε το λεξιλόγιο εστιατορίων για να δημιουργήσετε μια παραγγελία στο εστιατόριο.
- Συμπληρώστε την παρακάτω πρόταση με τις σωστές ερωτήσεις για να ρωτήσετε για την τοποθεσία:
1. ________ il ristorante più vicino?
2. ________ c'è un autobus per il centro?
3. ________ posso trovare una farmacia?
== Λύσεις ==[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
1. camera
2. conto
3. mappa
4. I have a reservation for today.
5. How much does breakfast cost?
6. Is there Wi-Fi in the hotel?
7. Διάλογος:
- Καλημέρα! Έχω μια κράτηση.
- Καλημέρα! Πόσο κοστίζει ανά βράδυ;
- Είναι συμπεριλαμβανόμενο το πρωινό;
- Υπάρχει Wi-Fi εδώ;
- Πού βρίσκεται η τουαλέτα;
8. Παραγγελία:
- Καλησπέρα! Θα ήθελα το μενού, παρακαλώ.
- Ένα ορεκτικό και ένα πρώτο πιάτο, παρακαλώ.
9. 1. Dove 2. C'è 3. Dove
Αυτές οι ασκήσεις θα σας βοηθήσουν να ενισχύσετε τη γνώση σας και να γίνετε πιο σίγουροι κατά την επικοινωνία σας στα ιταλικά. Να είστε υπομονετικοί και να εξασκείστε συνεχώς!
Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Λεξιλόγιο → Εργασία και Απασχόληση
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Λεξιλόγιο → Μεταφορές
- Μάθημα 0 έως A1 → Λεξιλόγιο → Οικογένεια και Σχέσεις
- Μάθημα 0 μέχρι Α1 → Λεξιλόγιο → Καλές Τέχνες
- Μαθήματα Α1 → Λεξιλόγιο → Επιστήμη και Έρευνα
- Μάθημα 0 μέχρι Α1 → Λεξιλόγιο → Αγορές και Υπηρεσίες
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Λεξιλόγιο → Υπολογιστές και Τεχνολογία
- Μαθήματα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις
- Fashion and Design
- Μαθήματα Αρχαρίων έως Επιπέδου A1 → Λεξιλόγιο → Αριθμοί και Ημερομηνίες
- Μαθήματα 0-Α1 → Λεξιλόγιο → Μουσική και Θεατρικές Τέχνες
- Μαθήματα Από Μηδέν Έως Επίπεδο Α1 → Λεξιλόγιο → Περιβάλλον και Οικολογία
- Foods and Drinks
