Language/Indonesian/Vocabulary/Natural-Disasters/ja

提供:Polyglot Club WIKI
ナビゲーションに移動 検索に移動
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 票)


Indonesian-flag-polyglotclub.png

はじめに[編集 | ソースを編集]

インドネシアは美しい自然に恵まれていますが、同時に様々な自然災害にも見舞われる国です。インドネシア語を学ぶ上で、自然災害に関する語彙を理解することは重要です。これにより、ニュースを理解したり、緊急時のコミュニケーションが円滑になるでしょう。このレッスンでは、インドネシアでよく発生する自然災害「banjir(洪水)」、「gempa bumi(地震)」、「erupsi gunung(火山の噴火)」について学びます。それぞれの災害に関連する語彙を20個ずつ紹介し、最後に練習問題を10問用意しました。さあ、一緒に学んでいきましょう!

自然災害の語彙[編集 | ソースを編集]

洪水(banjir)[編集 | ソースを編集]

洪水はインドネシアの多くの地域で発生する一般的な自然災害です。特に雨季には、強い雨が降ることで河川が氾濫し、周囲の土地が水没することがあります。ここでは、洪水に関連する語彙を見ていきましょう。

インドネシア語 発音 日本語
banjir [ˈban.dʒir] 洪水
air [aɪ̯r]
hujan [huˈdʒan]
banjir bandang [ˈban.dʒir ˈban.daŋ] 土砂崩れ(大洪水)
daerah banjir [daˈɛ.rah ˈban.dʒir] 洪水地域
evakuasi [evaˈku.a.si] 避難
korban [ˈkor.ban] 被害者
bantuan [banˈtuan] 支援
rumah sakit [ˈru.mah ˈsa.kɪt] 病院
naik perahu [naɪ̯k pəˈra.hu] ボートに乗る

地震(gempa bumi)[編集 | ソースを編集]

インドネシアは地震が頻繁に発生する地域です。これにより、建物が倒壊したり、津波が発生したりすることがあります。地震に関連する語彙を学んでいきましょう。

インドネシア語 発音 日本語
gempa bumi [ˈɡem.pa ˈbu.mi] 地震
getaran [ɡəˈta.ran] 振動
skala Richter [ˈska.la ˈriχ.ter] リヒタースケール
pusat gempa [ˈpu.sat ˈɡem.pa] 地震の中心
tsunami [tsuˈna.mi] 津波
korban jiwa [ˈkor.ban ˈdʒi.wa] 人的被害
bangunan [baŋuˈnan] 建物
evakuasi [evaˈku.a.si] 避難
kerusakan [kə.ruˈsa.kan] 被害
pertolongan [pər.toˈloŋ.an] 救助

火山の噴火(erupsi gunung)[編集 | ソースを編集]

インドネシアは火山が多い国でもあります。火山の噴火は時に大きな災害を引き起こすことがあります。ここでは、火山の噴火に関連する語彙を見ていきましょう。

インドネシア語 発音 日本語
erupsi gunung [eˈrup.si ˈɡu.nuŋ] 火山の噴火
lava [ˈla.va] 溶岩
abu vulkanik [ˈa.bu vulˈka.nik] 火山灰
letusan [le.tuˈsan] 噴火
daerah rawan [daˈɛ.rah ˈra.wan] 危険地域
pengungsi [pəŋuŋˈsi] 難民
perlindungan [pər.linˈduŋ.an] 保護
bencana [bɛnˈtʃa.na] 災害
pemantauan [pə.manˈta.u.an] 監視
bantuan kemanusiaan [banˈtuan kə.ma.nuˈsi.a.an] 人道的支援

練習問題[編集 | ソースを編集]

ここでは、学んだことを実践するための練習問題を用意しました。各問題に答えてみてください。

練習問題 1[編集 | ソースを編集]

以下の言葉の日本語訳を選んでください。

1. banjir

a) 地震

b) 洪水

c) 火山の噴火

答え:b) 洪水

= 練習問題 2[編集 | ソースを編集]

以下の文をインドネシア語に翻訳してください。

「私は洪水から避難します。」

答え:Saya akan evakuasi dari banjir.

= 練習問題 3[編集 | ソースを編集]

以下の語の発音を答えてください。

gempa bumi

答え: [ˈɡem.pa ˈbu.mi]

= 練習問題 4[編集 | ソースを編集]

火山の噴火に関連する言葉を3つ挙げてください。

答え:erupsi gunung, lava, abu vulkanik

= 練習問題 5[編集 | ソースを編集]

「地震の中心」をインドネシア語で表現してください。

答え:pusat gempa

= 練習問題 6[編集 | ソースを編集]

以下の語の日本語訳を選んでください。

1. bantuan

a) 支援

b) 被害者

c) 難民

答え:a) 支援

= 練習問題 7[編集 | ソースを編集]

以下の文をインドネシア語に翻訳してください。

「彼は火山灰を見ました。」

答え:Dia melihat abu vulkanik.

= 練習問題 8[編集 | ソースを編集]

次の語を使って文を作成してください。

「korban」

答え:Ada banyak korban dalam bencana itu.(その災害には多くの被害者がいます。)

= 練習問題 9[編集 | ソースを編集]

地震に関連する語を3つ挙げてください。

答え:gempa bumi, tsunami, pusat gempa

= 練習問題 10[編集 | ソースを編集]

以下の文をインドネシア語に翻訳してください。

「火山が噴火しました。」

答え:Gunung meletus.

これでレッスンは終了です。自然災害に関する語彙を学ぶことで、インドネシアの生活や文化についても理解が深まることと思います。引き続き、頑張って学習を続けてください!


その他のレッスン[編集 | ソースを編集]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson