Language/Hindi/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
Pozdravi i upoznavanje su ključni delovi svake komunikacije, a posebno su važni kada učimo novi jezik kao što je hindi. U ovoj lekciji fokusiraćemo se na osnovne izraze koje možete koristiti za pozdravljanje drugih i predstavljanje sebe. Ova znanja su od suštinskog značaja za uspostavljanje prijateljskih odnosa i lakšu interakciju sa ljudima u svakodnevnom životu.
Učenjem ovih osnovnih fraza ne samo da proširujete svoj vokabular, već i stičete samopouzdanje u komunikaciji. U nastavku ćete pronaći razne primere i vežbe koje će vam pomoći da upamtite i primenite naučeno.
Pozdravi[уреди | уреди извор]
Pozdravi su prvi korak u komunikaciji. U ovom delu ćemo se fokusirati na nekoliko osnovnih pozdrava koji se često koriste u svakodnevnom govoru.
| Hindi | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| नमस्ते | Namaste | Zdravo |
| शुभ प्रभात | Shubh Prabhat | Dobro jutro |
| शुभ अपराह्न | Shubh Aprahn | Dobro poslepodne |
| शुभ संध्या | Shubh Sandhya | Dobro veče |
| अलविदा | Alvida | Doviđenja |
| फिर मिलेंगे | Phir Milenge | Vidimo se ponovo |
| कैसे हो? | Kaise ho? | Kako si? |
| आप कैसे हैं? | Aap kaise hain? | Kako ste? |
| क्या हाल है? | Kya haal hai? | Kakva su ti dešavanja? |
| सब ठीक है? | Sab theek hai? | Da li je sve u redu? |
Predstavljanje sebe[уреди | уреди извор]
Nakon što se pozdravite, važno je znati kako se predstaviti. U ovom delu ćemo se fokusirati na fraze koje možete koristiti kada želite da se predstavite.
| Hindi | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| मेरा नाम ... है | Mera naam ... hai | Moje ime je ... |
| मैं ... हूँ | Main ... hoon | Ja sam ... |
| मैं [država] से हूँ | Main [država] se hoon | Ja sam iz [država] |
| मुझे [profesija] हूँ | Mujhe [profesija] hoon | Ja sam [profesija] |
| मैं [hobi] पसंद करता/करती हूँ | Main [hobi] pasand karta/karti hoon | Volim [hobi] |
| आपसे मिलकर खुशी हुई | Aapse milkar khushi hui | Drago mi je da vas upoznam |
| क्या आप [jezik] बोलते हैं? | Kya aap [jezik] bolte hain? | Da li govorite [jezik]? |
| आप कहाँ रहते हैं? | Aap kahan rehte hain? | Gde živite? |
| आपकी उम्र क्या है? | Aapki umr kya hai? | Koliko imate godina? |
| आपकी पसंदीदा फिल्म कौन सी है? | Aapki pasandida film kaun si hai? | Koji je vaš omiljeni film? |
Ljubazni izrazi i odgovori[уреди | уреди извор]
Uvek je lepo dodati malo ljubaznosti u razgovoru. U ovom delu ćemo pokriti nekoliko ljubaznih izraza i odgovora koje možete koristiti.
| Hindi | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| धन्यवाद | Dhanyavaad | Hvala |
| कृपया | Kripya | Molim |
| माफ कीजिए | Maaf kijiye | Izvinite |
| कोई बात नहीं | Koi baat nahi | Nema na čemu |
| आप कैसे हैं? | Aap kaise hain? | Kako ste? |
| मैं ठीक हूँ, धन्यवाद | Main theek hoon, dhanyavaad | Dobro sam, hvala |
| आपसे मिलकर अच्छा लगा | Aapse milkar achha laga | Drago mi je da sam vas upoznao |
| मुझे खुशी हुई | Mujhe khushi hui | Bilo mi je drago |
| क्या आपको मदद चाहिए? | Kya aapko madad chahiye? | Da li vam je potrebna pomoć? |
| हाँ, कृपया | Haan, kripya | Da, molim vas |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Da biste primenili naučeno, pripremili smo nekoliko vežbi. Svaka vežba će vam pomoći da se upoznate sa pozdravima i predstavljenjem.
Vežba 1: Uparivanje pozdrava[уреди | уреди извор]
Uparite sledeće pozdrave sa njihovim značenjima:
1. नमस्ते
2. शुभ प्रभात
3. अलविदा
4. कैसे हो?
- Odgovori:
- 1 - Zdravo
- 2 - Dobro jutro
- 3 - Doviđenja
- 4 - Kako si?
Vežba 2: Predstavljanje[уреди | уреди извор]
Napišite kratak tekst o sebi koristeći fraze za predstavljanje. Na primer:
"मेरा नाम [ime] है। मैं [država] से हूँ। मुझे [hobi] पसंद है।"
- Odgovor:
- Učenici treba da napišu svoj tekst koristeći navedene fraze.
Vežba 3: Učenje ljubaznosti[уреди | уреди извор]
U ovoj vežbi, napišite odgovore na pitanja koristeći ljubazne izraze:
1. Kako si?
2. Da li ti treba pomoć?
- Odgovor:
1. "मैं ठीक हूँ, धन्यवाद।"
2. "हाँ, कृपया।"
Vežba 4: Dialog[уреди | уреди извор]
Zamislite razgovor između dva prijatelja koji se sreću. Napišite dijalog koristeći pozdrave i fraze za predstavljanje.
- Odgovor:
- Učenici treba da napišu dijalog koristeći naučene fraze.
Vežba 5: Pitanja[уреди | уреди извор]
Postavite pitanja drugima koristeći fraze za upoznavanje.
1. Kako se zoveš?
2. Gde živiš?
- Odgovor:
- Učenici treba da postave pitanja svojim partnerima.
Vežba 6: Igra uloga[уреди | уреди извор]
Igrajte uloge u paru. Jedan učenik će biti turista, a drugi domaćin. Koristite naučene fraze i pozdrave.
- Odgovor:
- Učenici treba da igraju uloge koristeći naučene fraze.
Vežba 7: Prevođenje[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće fraze na hindi:
1. Hvala
2. Dobro veče
3. Kako ste?
- Odgovor:
- 1 - धन्यवाद
- 2 - शुभ संध्या
- 3 - आप कैसे हैं?
Vežba 8: Povezivanje[уреди | уреди извор]
Povežite pozdrave sa njihovim odgovarajućim odgovorima.
1. नमस्ते
2. शुभ प्रभात
3. अलविदा
- Odgovor:
- 1 - नमस्ते
- 2 - धन्यवाद
- 3 - फिर मिलेंगे
Vežba 9: Razgovor[уреди | уреди извор]
Napišite kratak razgovor između dve osobe koje se upoznaju.
- Odgovor:
- Učenici treba da kreiraju razgovor koristeći naučene fraze.
Vežba 10: Učenje kroz igru[уреди | уреди извор]
Igrajte igru "Zdravo" gde svaki učenik pozdravlja drugog druga i predstavlja se.
- Odgovor:
- Učenici treba da se međusobno pozdravljaju i predstavljaju koristeći naučene fraze.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
