Language/Hindi/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Сәлемдесу және танысу - Хинди тілін үйренудің алғашқы қадамдарының бірі. Тіл үйренуде сәлемдесу мен өзіңізді таныстыру өте маңызды, себебі бұл әлеуметтік өзара әрекеттестіктің негізі болып табылады. Жаңа адамдармен танысу және сөйлесу барысында сәлемдесу арқылы достық қарым-қатынас орнатуға болады. Бүгінгі сабағымызда біз хинди тілінде сәлемдесуді, өзіңізді таныстыруды, сондай-ақ сыпайы сөздер мен жауаптарды үйренеміз.
Сабақтың құрылымы:
- Сәлемдесудің стандартты түрлері
- Өзүңізді танытудың тәсілдері
- Қосымша сыпайы сөздер мен жауаптар
Сәлемдесудің стандартты түрлері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Хинди тілінде сәлемдесу - қарым-қатынастың басы. Міне, хинди тілінде сәлемдесудің кейбір стандартты түрлері:
| Хинди | Дыбысталу | Қазақша |
|---|---|---|
| नमस्ते | namaste | Сәлем |
| नमस्कार | namaskaar | Сәлеметсіз бе |
| शुभ प्रभात | shubh prabhaat | Қайырлы таң |
| शुभ संध्या | shubh sandhya | Қайырлы кеш |
| कैसे हो? | kaise ho? | Қалайсың? |
| आप कैसे हैं? | aap kaise hain? | Сіз қалайсыз? |
| हाँ, ठीक हूँ | haa, theek hoon | Иә, жақсы |
| धन्यवाद | dhanyavaad | Рақмет |
| अलविदा | alvida | Сау бол |
| फिर मिलेंगे | phir milenge | Кездескенше |
Сәлемдесу кезінде адамдар арасындағы бірінші әсер қалыптасады, сондықтан сәлемдесудің дұрыс түрін таңдау маңызды.
Өзүңізді таныттыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Хинди тілінде өзіңізді таныстыру, өзіңіз жайлы ақпарат берудің маңызды бөлігі. Таныстыруда мынадай сөздер мен конструкцияларды қолдануға болады:
| Хинди | Дыбысталу | Қазақша |
|---|---|---|
| मेरा नाम ... है | mera naam ... hai | Менің атым ... |
| मैं ... साल का हूँ | main ... saal ka hoon | Мен ... жастамын |
| मैं ... से हूँ | main ... se hoon | Мен ...-данмын |
| मैं ... में काम करता हूँ | main ... mein kaam karta hoon | Мен ...-да жұмыс істеймін |
| मुझे ... पसंद है | mujhe ... pasand hai | Маған ... ұнайды |
| आपसे मिलकर खुशी हुई | aapse milkar khushi hui | Сізбен танысқаныма қуаныштымын |
| यह मेरा दोस्त है | yah mera dost hai | Бұл менің досым |
| क्या आप हिंदी बोलते हैं? | kya aap Hindi bolte hain? | Сіз хинди сөйлейсіз бе? |
| हाँ, थोड़ा-बहुत | haa, thoda-bahut | Иә, аздап |
| नहीं, नहीं बोलता | nahin, nahin bolta | Жоқ, сөйлемеймін |
Таныстыру кезінде өзіңіз жайлы ақпарат беріп, сұрақтар қою арқылы әңгімені жалғастыра аласыз.
Қосымша сыпайы сөздер мен жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сыпайылық әрдайым маңызды. Хинди тілінде қолданылатын кейбір сыпайы сөздер мен жауаптар:
| Хинди | Дыбысталу | Қазақша |
|---|---|---|
| कृपया | kripya | Өтінемін |
| माफ कीजिए | maaf kijiye | Кешіріңіз |
| कोई बात नहीं | koi baat nahin | Ештеңе емес |
| धन्यवाद, आप भी | dhanyavaad, aap bhi | Рақмет, сізге де |
| मुझे खेद है | mujhe khed hai | Маған өкінішті |
| आप क्या करते हैं? | aap kya karte hain? | Сіз не істейсіз? |
| मैं ... करता हूँ | main ... karta hoon | Мен ... істеймін |
| अच्छा, धन्यवाद | achha, dhanyavaad | Жақсы, рақмет |
| मुझे खुशी होगी | mujhe khushi hogi | Маған қуанышты болады |
| बहुत अच्छा | bahut achha | Өте жақсы |
Сыпайы сөздерді қолдану арқылы қарым-қатынасты жақсартуға болады.
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сабағымызда үйренгенімізді практикада қолдану үшін бірнеше жаттығу жасаңыз:
Жаттығу 1: Сәлемдесу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сізге сәлемдесуді сұраңыз:
- Сәлемдесу түрлерін жазыңыз.
- Мысал: नमस्ते, नमस्कार, शुभ प्रभात.
Шешім:
- नमस्ते, नमस्कार, शुभ प्रभात, शुभ संध्या, कैसे हो?
Жаттығу 2: Өзүңізді таныстыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Өз атыңыз, жасыңыз бен қызметіңізді айтатын сөйлем жазыңыз.
- Мысал: मेरा नाम Али है, मैं 25 साल का हूँ, मैं शिक्षक हूँ.
Шешім:
- Сіздің жауабыңыз.
Жаттығу 3: Сыпайы сөздер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Қолданылатын сыпайы сөздерді жазыңыз.
- Мысал: कृपया, धन्यवाद, माफ कीजिए.
Шешім:
- कृपया, धन्यवाद, माफ कीजिए, कोई बात नहीं.
Жаттығу 4: Диалог құрастыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Екі адам арасында сәлемдесу мен танысу диалогын жазыңыз.
- Мысал:
- А: नमस्ते! आप कैसे हैं?
- Б: नमस्ते! मैं ठीक हूँ, धन्यवाद. आप कैसे हैं?
Шешім:
- Сіздің диалогыңыз.
Жаттығу 5: Сұрақтар мен жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Хинди тілінде сұрақтар мен жауаптарды жазыңыз.
- Мысал: आप क्या करते हैं? मैं शिक्षक हूँ.
Шешім:
- Сіздің сұрақтарыңыз бен жауаптарыңыз.
Жаттығу 6: Сәлемдесу ойыны[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сіз кездестірген адамдарға сәлемдесіңіз.
- Сәлемдесудің 5 түрін қолданыңыз.
Шешім:
- Сіздің сәлемдесу түрлеріңіз.
Жаттығу 7: Өз-өзіңізді таныстыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Оқу тобына өзіңізді таныстырыңыз.
- Мысал: मेरा नाम ... है, मैं ... साल का हूँ.
Шешім:
- Сіздің таныстыруыңыз.
Жаттығу 8: Сыпайы жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сыпайы жауаптармен диалог құрыңыз.
- Мысал:
- А: माफ कीजिए, क्या आप हिंदी बोलते हैं?
- Б: जी हाँ, थोड़ा-बहुत.
Шешім:
- Сіздің диалогыңыз.
Жаттығу 9: Сәлемдесу мен танысуға арналған карточкалар жасау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сәлемдесу мен танысу сөздерін карточкаларға жазыңыз.
Шешім:
- Сіздің карточкаларыңыз.
Жаттығу 10: Сыпайылық тесті[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сыпайы сөздер мен жауаптардан тест құрастырыңыз.
- Мысал: माफ कीजिए деген не?
Шешім:
- Сіздің тестіңіз.
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
