Language/Hebrew/Vocabulary/Food-and-Drink/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[редактиране | редактиране на кода]
В тази урок ще разгледаме важна част от ежедневието - храните и напитките на иврит. Познаваме ли названията на храните и напитките? Знаем ли как да ги използваме в изречения? Чрез този урок ще можем не само да обогатим нашия речник, но и да започнем да общуваме на иврит по-уверено. Важно е да знаем какво ядем и пием, особено когато пътуваме или общуваме с носители на езика.
Храните[редактиране | редактиране на кода]
Преди да започнем, нека да видим основните категории храни. В еврейския език, както и в много други езици, храната се дели на различни групи. Нека да видим какви храни можем да намерим в Израел и как да ги наречем на иврит.
Плодове[редактиране | редактиране на кода]
Плодовете са важна част от всяка диета. На иврит плодовете имат свои уникални имена. Нека да видим някои от тях:
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| תַּפּוּחַ | tapu'ach | ябълка |
| בָּנָנָה | banana | банан |
| עֲגוּז | aguz | орех |
| תּוּת | tut | ягода |
| אֲבָטִיחַ | avati'ach | диня |
Зеленчуци[редактиране | редактиране на кода]
Зеленчуците също са основна част от хранителния режим. На иврит те също имат разнообразие от имена:
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| גְּבָרִית | gevarit | морков |
| עַגבָנִיָּה | agvaniya | домат |
| תַּפְּשִׁיל | tapshil | чушка |
| קִישּׁוּא | kishu | краставица |
| בָּצָל | batzal | лук |
Месо[редактиране | редактиране на кода]
Месото е важно за много хора, особено в традиционната израелска кухня. Нека да видим какво можем да намерим:
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| בָּשָׂר | basar | месо |
| עוֹף | of | пиле |
| בָּקָק | bakak | говеждо |
| דָּג | dag | риба |
| שׁוּשַׁן | shushan | агнешко |
Напитки[редактиране | редактиране на кода]
След храните, нека да преминем към напитките. Напитките също играят важна роля в нашето ежедневие. Ето някои от тях:
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| מַיִם | mayim | вода |
| מֶמַשׁ | memash | сок |
| יַיִן | yayin | вино |
| בִּירָה | bira | бира |
| קָפֶּה | kafe | кафе |
Използване на лексиката в изречения[редактиране | редактиране на кода]
Сега, когато знаем основните думи за храни и напитки, нека да видим как можем да ги използваме в изречения.
Примери[редактиране | редактиране на кода]
1. Аз обичам ябълки. - אני אוהב תפוחים. (Ani ohev tapuchim.)
2. Тя пие сок. - היא שותה מיץ. (Hi shoteh mitz.)
3. Той яде риба. - הוא אוכל דג. (Hu ochel dag.)
4. Ние купуваме домати. - אנחנו קונים עגבניות. (Anachnu konim agvaniot.)
5. Те пият бира. - הם שותים בירה. (Hem shotim bira.)
Упражнения[редактиране | редактиране на кода]
Сега е време да упражним новите думи и изречения. Нека се опитаме да попълним пропуските с правилната дума.
1. Аз ям __________. (ябълка)
2. Тя пие __________. (вода)
3. Той обича __________. (орехи)
4. Ние купуваме __________. (домат)
5. Те ядат __________. (пиле)
Решения[редактиране | редактиране на кода]
1. Аз ям ябълка.
2. Тя пие вода.
3. Той обича орехи.
4. Ние купуваме домат.
5. Те ядат пиле.
Допълнителни упражнения[редактиране | редактиране на кода]
1. Преведете следните изречения на иврит:
- Аз обичам диня.
- Те пият сок.
- Тя яде краставица.
2. Създайте свои собствени изречения с новите думи.
3. Направете списък на всички храни и напитки, които знаете на иврит.
4. Играйте игра с приятели, където всеки казва дума на иврит, свързана с храна или напитка.
5. Напишете кратко описание на любимото си ястие на иврит.
