Language/Dutch/Vocabulary/Professions-and-Occupations/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Johdanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tervetuloa oppimaan hollannin kieltä! Tällä oppitunnilla keskitymme aiheeseen, joka on tärkeä jokaiselle, joka haluaa ymmärtää hollannin kieltä ja kulttuuria: ammatit ja työt. Tämä sanasto on hyödyllinen, kun haluat keskustella työelämästä, esitellä itsesi tai kysyä toisten ammateista. Ammatit ovat osa jokapäiväistä elämäämme, ja niiden tunteminen auttaa sinua kommunikoimaan tehokkaammin hollanniksi.
Oppitunnin rakenne on seuraava:
- Sanaston esittely: Käymme läpi 20 erilaista ammattia hollanniksi.
- Esimerkit: Esittelemme ammatteja taulukon muodossa.
- Harjoitukset: Tarjoamme 10 erilaista harjoitusta, joissa voit soveltaa oppimaasi.
Sanaston esittely[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Aloitetaan siis sanaston esittelyllä. Tässä on 20 erilaista ammattia hollanniksi, niiden ääntämistä ja suomenkielistä käännöstä.
| Hollanti | Ääntäminen | Suomi |
|---|---|---|
| leraar | [ˈleːraːr] | opettaja |
| dokter | [ˈdɔktər] | lääkäri |
| ingenieur | [ˌɪnʒeˈnyːr] | insinööri |
| verpleegkundige | [vərˈpleːxˌkʏndɪxə] | sairaanhoitaja |
| advocaat | [ˌɑdvoˈkaːt] | asianajaja |
| timmerman | [ˈtɪmərˌmɑn] | puuseppä |
| kok | [kɔk] | kokki |
| brandweerman | [ˈbrɑndʋeːrˌmɑn] | palomies |
| elektricien | [elekˈtrisjɛn] | sähköasentaja |
| kassier | [kɑˈsiːr] | kassa |
| architect | [ɑrˈxitɛkt] | arkkitehti |
| vrachtwagenchauffeur | [ˈvrɑxtˌʋaːɡə(n) ʃoˈfyr] | kuorma-autonkuljettaja |
| verkoper | [ˈvɛrkoːpər] | myyjä |
| boer | [buːr] | maanviljelijä |
| pedagoog | [peˈdaːɣoːx] | kasvattaja |
| schrijver | [ˈsxrɛivər] | kirjailija |
| fotograaf | [ˌfoːtoˈɣrɑːf] | valokuvaaja |
| fysiotherapeut | [ˌfysiotɛˈrapyːt] | fysioterapeutti |
| accountant | [əˈkaʊntənt] | tilintarkastaja |
| journalist | [ˌʒʊr.ə.nəˈlɪst] | toimittaja |
Esimerkit ammattien käytöstä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Seuraavaksi tarkastellaan, miten näitä ammatteja voidaan käyttää lauseissa. Tässä on joitakin esimerkkejä:
1. Ik ben leraar. (Olen opettaja.)
2. Zij is dokter. (Hän on lääkäri.)
3. Hij is ingenieur. (Hän on insinööri.)
4. Zij werkt als verpleegkundige. (Hän työskentelee sairaanhoitajana.)
5. Ik ben advocaat. (Olen asianajaja.)
6. Hij is timmerman. (Hän on puuseppä.)
7. Zij is kok. (Hän on kokki.)
8. Hij is brandweerman. (Hän on palomies.)
9. Zij is elektricien. (Hän on sähköasentaja.)
10. Ik werk als kassier. (Työskentelen kassana.)
Kun käytät näitä lauseita, voit esitellä itsesi tai kysyä muiden ammateista. Voit esimerkiksi kysyä: Wat is jouw beroep? (Mikä on ammattisi?)
Harjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nyt kun olemme oppineet ammatteja, on aika harjoitella. Alla on 10 erilaista harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.
1. Käännä seuraavat lauseet hollanniksi:
1. Olen lääkäri.
2. Hän on arkkitehti.
3. Työskentelen myyjänä.
2. Valitse oikea ammatti lauseeseen:
- Ik ben _______. (Olen _______.)
- (a) leraar
- (b) fotograaf
- (c) boer
3. Kirjoita lauseet, joissa käytät seuraavia ammatteja:
- sairaanhoitaja
- insinööri
- toimittaja
4. Täydennä lauseet oikealla sanalla:
- Zij is een _______. (Hän on _______.)
- (a) journalist
- (b) kokki
- (c) timmerman
5. Suunnittele pieni dialogi, jossa kysyt toisen ammatista ja kerrot omastasi.
6. Mikä on hollanniksi "kuorma-autonkuljettaja"?
7. Oikein vai väärin: "Hij is verpleegkundige." (Hän on sairaanhoitaja.)
8. Kirjoita kolme lausetta, joissa käytät seuraavia ammatteja:
- palomies
- sähköasentaja
- tilintarkastaja
9. Käännä seuraavat ammatit suomeksi:
- architect
- advocaat
- fysiotherapeut
10. Mikä on sinun unelma-ammattisi hollanniksi?
Ratkaisut ja selitykset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
1.
1. Ik ben dokter.
2. Hij is architect.
3. Ik werk als verkoper.
2. Oikeat vastaukset: a, b, c
3. Esimerkit voivat vaihdella, mutta hyväksytään kaikki oikeat vastaukset.
4. Oikeat vastaukset: a, b, c
5. Harjoituksen tulisi sisältää kysymyksiä ja vastauksia, kuten "Wat is jouw beroep?" ja "Ik ben leraar."
6. Vastaus: vrachtwagenchauffeur
7. Oikein
8. Esimerkit voivat vaihdella, mutta hyväksytään kaikki oikeat vastaukset.
9.
- arkkitehti
- asianajaja
- fysioterapeutti
10. Vastaus voi vaihdella opiskelijasta riippuen.
Nyt olet oppinut paljon uusia hollantilaisia ammatteja ja osaat käyttää niitä lauseissa. Jatka harjoittelua ja käytä oppimaasi jokapäiväisessä elämässäsi!
Muut oppitunnit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- 0 to A1 Kurssi → Sanasto → Matkakohteet
- 0 to A1 Kurssi → Sanasto → Perheenjäsenet
- 0 to A1 Kurssi → Sanasto → Kulkuneuvojen Sanasto
- 0- A1 Kurssi → Sanasto → Juomat ja juomat
- 0- A1 Kurssi → Sanasto → Perhe-elämä ja ihmissuhteet
- 0- A1 Kurssi → Sanasto → Ruoka ja Ainekset
