Language/Bulgarian/Grammar/Present-Tense/uk
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Вступ[ред. | ред. код]
Теперішній час – це один з найважливіших аспектів граматики будь-якої мови, адже він дозволяє нам описувати дії, які відбуваються в даний момент, або факти, які є істинами. У болгарській мові використання теперішнього часу є надзвичайно важливим для спілкування. Це дозволяє вам зрозуміти, про що йдеться, і самому виразити свої думки.
У цій лекції ми розглянемо, як утворюється теперішній час у болгарських дієсловах, які є його основні правила і як ви можете їх використовувати у повсякденному спілкуванні. Ми також обговоримо відмінності між доконаними та недоконаними дієсловами, але лише на поверхневому рівні, оскільки це буде темою для подальшого вивчення.
Після вивчення цієї лекції ви зможете правильно використовувати теперішній час у своїх реченнях. Давайте почнемо!
Основи теперішнього часу[ред. | ред. код]
Теперішній час у болгарській мові може бути досить простим для розуміння, якщо ви знаєте основні правила. Основний принцип полягає в тому, що дієслова змінюються в залежності від особи та числа.
Відміна дієслів[ред. | ред. код]
Болгарські дієслова поділяються на три групи за їхніми закінченнями: -а, -е, -и. Кожна з цих груп має свої особливості в утворенні теперішнього часу.
Група 1: Дієслова на -а[ред. | ред. код]
Ця група включає дієслова, які закінчуються на -а в інфінітиві. Прикладом є дієслово "говорити".
| Bulgarian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| говоря | go-vor-ya | я говорю |
| говориш | go-vor-ish | ти говориш |
| говори | go-vor-i | він/вона говорить |
| говорим | go-vor-im | ми говоримо |
| говорите | go-vor-i-te | ви говорите |
| говорят | go-vor-yat | вони говорять |
Група 2: Дієслова на -е[ред. | ред. код]
Ця група містить дієслова з закінченням -е. Одним із прикладів є "питати".
| Bulgarian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| питам | pi-tam | я питаю |
| питаш | pi-tash | ти питаєш |
| пита | pi-ta | він/вона питає |
| питаме | pi-ta-me | ми питаємо |
| питате | pi-ta-te | ви питаєте |
| питат | pi-tat | вони питають |
Група 3: Дієслова на -и[ред. | ред. код]
Ця група містить дієслова на -и, наприклад, "учити".
| Bulgarian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| уча | u-cha | я вчу |
| учиш | u-chish | ти вчиш |
| учи | u-chi | він/вона вчить |
| учим | u-chim | ми вчимо |
| учите | u-chite | ви вчите |
| учат | u-chat | вони вчать |
Приклади речень[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви знаєте, як утворювати теперішній час, давайте розглянемо кілька прикладів, які ілюструють використання дієслів у реченнях.
| Bulgarian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| Аз говоря български. | Az go-vor-ya bŭlgarski. | Я говорю болгарською. |
| Ти питаш как се казва. | Ti pi-tash kak se kazva. | Ти питаєш, як його звати. |
| Тя учи нови неща. | Tya u-chi novi neshta. | Вона вчить нові речі. |
| Ние ядем плодове. | Nie ya-dem plodove. | Ми їмо фрукти. |
| Вие пишете писма. | Vie pi-sh-e-te pisma. | Ви пишете листи. |
| Те играят футбол. | Te iga-yat futbol. | Вони грають у футбол. |
Вправи для практики[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви ознайомлені з правилами і прикладами, давайте перевіримо ваші знання!
Вправа 1: Заповніть пропуски[ред. | ред. код]
Заповніть пропуски правильними формами дієслів у теперішньому часі:
1. Аз (говоря) ________ български.
2. Ти (питам) ________ как се казваш.
3. Тя (уча) ________ нови неща.
4. Ние (ям) ________ плодове.
5. Вие (пишете) ________ писма.
6. Те (играя) ________ футбол.
Вправа 2: Перекладіть речення на болгарську[ред. | ред. код]
1. Я вчу нові слова.
2. Ти питаєш, де знаходиться магазин.
3. Вони грають у теніс.
4. Ми пишемо домашнє завдання.
5. Ви говорите про погоду.
Вправа 3: Виберіть правильну відповідь[ред. | ред. код]
Виберіть правильну форму дієслова для кожного речення:
1. Аз ________ (говориш, говоря) български.
2. Ти ________ (учиш, уча) математика.
3. Те ________ (питат, питат) много въпроси.
4. Ние ________ (играем, играя) шах.
5. Вие ________ (пишете, пиша) статии.
Вправа 4: Створіть свої речення[ред. | ред. код]
Напишіть три речення, використовуючи дієслова в теперішньому часі на вибір.
Вправа 5: Часові форми[ред. | ред. код]
Яка форма дієслова в теперішньому часі ви використовуєте, коли говорите про дії, що відбуваються регулярно? Напишіть приклад.
Відповіді на вправи[ред. | ред. код]
Відповіді на вправи 1[ред. | ред. код]
1. говоря
2. питаш
3. учи
4. ядем
5. пишете
6. играят
Відповіді на вправи 2[ред. | ред. код]
1. Аз уча нови думи.
2. Ти питаш, къде е магазинът.
3. Те играят тенис.
4. Ние пишем домашната работа.
5. Вие говорите за времето.
Відповіді на вправи 3[ред. | ред. код]
1. говоря
2. уча
3. питат
4. играем
5. пишете
Відповіді на вправи 4[ред. | ред. код]
(Відповіді можуть варіюватися, перевірте правильність використання дієслів у теперішньому часі).
Відповіді на вправи 5[ред. | ред. код]
Відповідь може варіюватися, приклад: "Я використовую теперішній час для опису регулярних дій, наприклад: 'Аз ходя на работа всеки ден.'"