Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtFőcím szintje 1
A közvetlen tárgyesetű névmások olyan szavak, amelyek helyettesíthetik a mondatban a tárgyat, amelyre vonatkoznak. Íme egy példa a különbségre a tárgy és a tárgyesetű névmás között:
- Tárgy: "Yo como la manzana." (Én eszem az almát.) - Tárgyesetű névmás: "Yo la como." (Én eszem azt.) Mint látható, a tárgyesetű névmás ugyanazt a személyt képviseli, mint amelyik a tárgyban szerepel, és helyettesíti azt.
Főcím szintje 2: Mi a közvetlen tárgyesetű névmás?
A közvetlen tárgyesetű névmások azok, amelyek a tárgyat helyettesítik, amelyre hivatkoznak az állításban, vagyis az ige hatással van rájuk. A tárgyesetű névmások általában az alábbiak:
- Me (engem)
- Te (téged)
- Lo (nekem)
- La (neked)
- Nos (minket)
- Os (titeket)
- Los (őket, fiúk)
- Las (őket, lányok)
Tehát az almára vonatkozó következő mondatokra gondolunk: "Yo como la manzana." (Én eszem az almát.) Az egyik lehetőség az, hogy azt mondom, "Yo la como." (Én eszem azt.)
= Főcím szintje 3: Példák
| Spanyol | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| Yo la como. | "Yo la como." [jo ɛllo komo] | Én eszem azt. |
| Ellos lo ven. | "Ellos lo ven." [eʎos lo ben] | Ők látják azt. |
| Nosotros las queremos. | "Nosotros las queremos." [noˈso.tɾos las keˈɾe.mos] | Mi azt akarjuk. |
Főcím szintje 2: Tárgyesetű névmások használata
A tárgyesetű névmásokat az ige után kell elhelyezni, amelynek hatással van rájuk. Például: "Yo como la manzana." (Én eszem az almát.) helyett azt mondhatom, "Yo la como." (Én eszem azt.)
Van azonban néhány szabály, amellyel tisztában kell lenniük a tárgyesetű névmások használatához:
1. Ha az ige az én, mint tárgyra utal, akkor a névmást "me" helyettesíti. Például: "¿Me ves?" (Látsz engem?) helyett azt kérdezem, "¿Me ves?" (Látsz?)
2. Ha az ige a te, mint tárgyra utal, akkor a névmást "te" helyettesíti. Például: "¿Te ves?" (Látsz téged?) helyett azt mondhatom, "¿Te ves?" (Látsz?)
3. Ha az ige az ő, mint tárgyra utal, akkor a névmást "lo" vagy "la" helyettesíti. Például: "Lo veo" (Látom őt) helyett azt mondhatom, "Lo veo" (Látom.) Például: "La veo" (Látom őt) helyett azt mondhatom, "La veo" (Látom.)
4. Ha az ige minket, mint tárgyat mutat, akkor a névmást "nos" helyettesíti. Például: "Nosotros comemos pizza" (Mi pizzát eszünk) helyett azt mondhatom, "Nosotros la comemos" (Mi eszünk egyet.)
5. Ha az ige titeket, mint tárgyat mutat, akkor a névmást "os" helyettesíti. Például: "¿Veis el coche?" (Látjátok az autót?) helyett azt kérdezem, "¿Lo veis?" (Látjátok?)
6. Ha az ige őket, mint tárgyat mutat, akkor a névmást "los" vagy "las" helyettesíti (a főnév neme szerint). Például: "Ellos ven las flores." (Ők látják a virágokat) helyett azt mondhatom, "Ellos las ven." (Ők látják azokat.)
= Főcím szintje 3: Példák
| Spanyol | Kiejtés | magyar |
|---|---|---|
| Compro la ropa. | "Compro la ropa." [ˈkom.pɾo la ˈro.pa] | Vásárolok ruhát. |
| La compro. | "La compro." [la ˈkom.pɾo] | Ezt vásárolok meg. |
| Juan y María ven el partido. | "Juan y María ven el partido." [ˈxwan i ma.ˈɾi.a βen el paɾ.ˈti.ðo] | Juan és María megnézi a mérkőzést. |
| Ellos lo ven. | "Ellos lo ven." [eʎos lo βen] | Ők megnézik azt. |
Főcím szintje 1: Összefoglaló
A közvetlen tárgyesetű névmások helyes használata fontos a spanyol nyelv megértéséhez és használatához. Tanulni, hogyan kell helyettesíteni a tárgyakat a megfelelő névmásokkal, segíthet az összes spanyol ige jobb megértésében.
Egyéb leckék
- 0-A1 tanfolyam → Nyelvtan → Meghatározott és Nem Meghatározott Cikkek
- Por vs Para
- 0-tól A1-ig kurzus → Nyelvtan → Ser és Estar
- 0 to A1 Course
- Kezdő tanfolyam 0-A1 → Nyelvtan → A spanyol ábécé és kiejtése
- Kezdő 0-tól A1-ig tartó kurzus → Nyelvtan → Bemutató jelzős szerkezetek
- 0 to A1 Course → Nyelvtan → Közvetett Tárgyeset Főnévi Határozók
- 0-tól-A1-es szintig → Nyelvtan → Visszaható igék
- 0-ás A1-es tanfolyam → Nyelvtan → Főnevek és nemek
- 0-A1 Képzés → Nyelvtan → Alanyi névmások
- 0-tól A1-ig terjedő kurzus → Nyelvtan → Demonstratív melléknevek
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Jelen idő
