Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtРівень 1: Вступ
Вітаємо вас у нашому курсі Марокканської арабської мови. У цьому уроці ви дізнаєтеся, як і коли використовувати умовний спосіб в марокканській арабській мові.
Рівень 1: Умовний спосіб
Умовний спосіб використовують, щоб виразити, що дія може відбутися за певних умов. У марокканській арабській мові, умовний спосіб утворюється за допомогою частки "ghadi" (ґаді), яка означає "буде". Далі слідує інфінітив дієслова.
Наприклад:
| Марокканська арабська | Прононсування | Український переклад |
|---|---|---|
| ghadi nrooh | ɣadi nrūh | підемо |
| ghadi tshuf | ɣadi tšuf | побачиш |
| ghadi tsafer | ɣadi tsāfer | поїдеш |
| ghadi tkun | ɣadi tkun | будеш |
У розмовній мові, "ghadi" часто замінюється на "gha" (ґа). Також, можна використовувати слово "lla" (лла), що означає "якби".
Наприклад:
| Марокканська арабська | Прононсування | Український переклад |
|---|---|---|
| lla kan 3endi w9t | lla kan ɛndi wakt | якби у мене був час |
| gha ykun rassak bzf | ɣa ykun rassak bzaf | тобі треба буде дуже зосередитися |
Рівень 2: Використання умовного способу
Умовний спосіб використовують у різних ситуаціях. Ось декілька прикладів:
Рівень 2: Представлення
Умовний спосіб можна використовувати, щоб представити себе або когось іншого.
Наприклад:
- Ghadi nrooh lmadrasa, kan 3andi smiya Mohamed. (Піду до школи, мене звати Мохамед.)
- Lla kan nti f had lbalad, gha tkun nta3ti kbar. (Якби ти була в цьому місті, ти була б дорослою.)
Рівень 2: Бажання
Умовний спосіб можна використовувати, щоб виразити бажання.
Наприклад:
- Ghadi nkun 3andi w9t bach nrooh lmaghrib. (Було б непогано, якби у мене був час, щоб поїхати до Марокко.)
- Lla kenti f had lbalad, kan 3andi ktab fih. (Якби я був у цьому місті, я би мати книгу з собою.)
Рівень 2: Умови
Умовний спосіб можна використовувати, щоб виразити умову.
Наприклад:
- Ghadi t3awd 3la had lfenn, gha t3ich m3a l3yalat. (Якщо повернешся на цю вулицю, ти зустрінешся з друзями.)
- Lla kan 3andi w9t, gha nrooh m3ak. (Якби у мене був час, я б поїхав з тобою.)
Рівень 1: Висновок
Завдяки цьому уроку ви дізналися, як і коли використовувати умовний спосіб в марокканській арабській мові. Наступний урок навчить вас вживати цей спосіб в питальних реченнях.
Інші уроки
- Uses of the Passive
- Курс 0-А1 → Граматика → Напрямні прийменники
- 0 до рівня A1 → Граматика → Негативна наказова форма
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Теперішній час
- Past Tense
- Курс від 0 до А1 → Граматика → Вказівники
- Alphabet and Writing
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Утворення пасивних конструкцій
- Курс 0 до А1 → Граматика → Часові прийменники
- Affirmative Imperative
- Курс від 0 до А1 → Граматика → Порівняльні та перевищувальні прикметники
- Курс 0-А1 → Граматика → Присвійні займенники
- Курс 0-А1 → Граматика → Прямі та непрямі об'єктні речення
- Курс 0-А1 → Граматика → Рід та множина
- Курс 0-А1 → Граматика → Відносні займенники

