Language/Swedish/Vocabulary/At-the-doctor's/ta
கொண்டு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மருத்துவமனைக்கு செல்லும் போது, நீங்கள் மருத்துவர்கள் மற்றும் மருத்துவ பணியாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டிய பல முக்கியமான சொற்களைப் பழகுவதன் மூலம், நீங்கள் நீங்கள் எதிர்கொள்ளும் சிக்கல்களை எளிதில் தீர்மானிக்க முடியும். இந்த பாடத்தில், நீங்கள் ஸ்வீடிஷில் மருத்துவர்கள் மற்றும் மருத்துவம் பற்றிய அடிப்படை சொற்களைப் பற்றி கற்றுக்கொள்வீர்கள். இது உங்கள் மருத்துவம் தொடர்பான சந்திப்புகளில் நீங்கள் பேசுவதற்கு உதவும்.
மருத்துவமனைக்கு செல்லும் போது நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய சொற்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, நாம் மருத்துவமனைக்கு செல்லும் போது நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று சில முக்கிய சொற்களைப் பார்க்கலாம். இதில், உடல் பாகங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் மருத்துவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள தேவையான சொற்கள் அடங்கும்.
உடல் பாகங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பின்வரும் அட்டவணையில், உடல் பாகங்களுக்கான சில முக்கிய ஸ்வீடிஷ் சொற்கள் மற்றும் அவற்றின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் உள்ளன.
| ஸ்வீடிஷ் | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| huvudet | ஹூவேடேத் | தலை |
| armen | ஆர்மேன் | கை |
| ben | பேன் | கால்கள் |
| magen | மாஜன் | வயறு |
| ögat | உர்காட் | கண் |
| örat | உஃராட் | காது |
| näsan | நேசான் | மூக்கு |
| halsen | ஹால்சன் | கழுத்து |
அறிகுறிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, சில பொதுவான அறிகுறிகளைப் பற்றி கற்றுக்கொள்வோம். இவை மருத்துவர்களுடன் பேசும்போது பயன்படும்.
| ஸ்வீடிஷ் | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| feber | பேபர் | காய்ச்சல் |
| hosta | ஹோஸ்டா | இருமல் |
| ont i magen | ஒண்ட் இ மாஜன் | வயற்சிதைவு |
| huvudvärk | ஹூவேட்வேர்க் | தலைவலி |
| snuva | ஸ்னூவா | மூக்குப்பசும்பு |
| trötthet | டிரொட்ட்ஹெட் | சோர்வு |
| illamående | இல்லமோன்டே | மயக்கம் |
| andfådd | ஆண்ட்போட் | சுவாசம் |
மருத்துவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள தேவையான சொற்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மருத்துவர்களுடன் பேசும்போது, சில அடிப்படை வினாக்கள் மற்றும் சொற்களைப் பயன்படுத்துவது முக்கியமாகும்.
| ஸ்வீடிஷ் | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| Jag mår inte bra | யாக் மோர் இன்டே பிரா | நான் நல்லதில்லை |
| Jag har ont i... | யாக் ஹார் ஒண்ட் இ... | எனக்கு... வலிக்கிறது |
| Kan du hjälpa mig? | கான் டு யெல்பா மெய்? | நீ என்னை உதவ முடியுமா? |
| Jag behöver en läkare | யாக் பேஹொர் என்லேக்கர் | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை |
| Var ligger närmaste apotek? | வார்லிக்கர் நெர்மாஸ்டே ஆபோடேக்? | அருகிலுள்ள மருந்தகம் எங்கு உள்ளது? |
| Jag vill ha en tid | யாக் வில் ஹா எனிட் | நான் நேரம் பெற விரும்புகிறேன் |
| Hur länge har du haft symptom? | ஹூர் லெங்கே ஹார் டு ஹாஃப்ட் சிம்ப்டோம்? | நீங்கள் எவ்வளவு நேரமாக அறிகுறிகளை அனுபவிக்கிறீர்கள்? |
| Kan jag få en recept? | கான் யாக் ஃபோ என் ரெசெப்ட்? | எனக்கு ஒரு மருந்துக்கான பரிந்துரை கிடைக்க முடியுமா? |
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதைப் பயன்படுத்தி சில பயிற்சிகளை முயற்சிக்கலாம். இது உங்கள் புதிய சொற்களைப் பயன்படுத்துவதில் உதவும்.
பயிற்சி 1: உரையாடல் உருவாக்கம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இது ஒரு உதாரண உரையாடல்.
1. நீங்கள் மருத்துவமனையில் உள்ளீர்கள்.
2. மருத்துவர்: "Hur mår du?" (நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?)
3. நீங்கள்: "Jag har ont i huvudet." (எனக்கு தலைவலி உள்ளது.)
உங்கள் சொந்த உரையாடலை உருவாக்கவும்.
பயிற்சி 2: சொற்களை இணைக்கவும்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மருத்துவ சொற்களுடன் கீழே உள்ள தமிழ் சொற்களைச் சேர்க்கவும்.
1. தலை → _____
2. கை → _____
3. காய்ச்சல் → _____
தயவுசெய்து உங்கள் பதில்களை எழுதுங்கள்.
பயிற்சி 3: வினா மற்றும் பதில்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
உங்கள் நண்பர்களிடம் கேளுங்கள்:
1. "Kan du hjälpa mig?" (நீங்கள் என்னை உதவ முடியுமா?)
2. "Jag mår inte bra." (நான் நல்லதில்லை.)
இதுபோன்ற வினாக்களை உருவாக்கவும்.
பயிற்சி 4: வடிவம் மற்றும் சித்திரம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
உங்கள் உடல் பாகங்களை வரையவும் மற்றும் அவற்றிற்கு ஸ்வீடிஷ் சொற்களை எழுதவும்.
பயிற்சி 5: சோதனை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
- அறிகுறிகளை அடையாளம் காணுங்கள். கீழே உள்ள அறிகுறிகளை அடையாளம் காணுங்கள்:
1. "hos" (இருமல்) → __________
2. "feber" (காய்ச்சல்) → __________
3. "ont i magen" (வயற்சிதைவு) → __________
பயிற்சிகள் முடிவு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இந்த பயிற்சிகளை செய்து முடித்த பிறகு, நீங்கள் மருத்துவ முறைமைகள் மற்றும் சொற்களைப் பற்றிய அறிவில் மேலோங்கி விட்டீர்கள்.
