Language/Spanish/Vocabulary/Hotel-Vocabulary/iw

ספרדית → אוצר מילים → קורס 0 עד A1 → אוצר מילים מלון

מבוא

במהלך השהות שלנו במלון, ישנן מילים וביטויים רבים בשפה הספרדית שיכולים להקל עלינו את החיים. הכרת האוצר מילים הנכון תסייע לנו לתקשר בצורה טובה יותר עם הצוות במלון, להבין את השירותים המוצעים לנו ולהרגיש נוח יותר במהלך השהות שלנו. בשיעור זה נלמד את המילים והביטויים הנפוצים הקשורים למלונות, כולל דרכי תקשורת עם הקבלה, הזמנת חדרים, בקשת שירותים ועוד.

מילים וביטויים נפוצים במלון

אוצר מילים בסיסי

בואו נתחיל עם כמה מהמילים והביטויים הבסיסיים שחשוב לדעת בעת שהות במלון:

ספרדית	הגייה	עברית
el hotel	אל אוטל	המלון
la recepción	לה רספציון	הקבלה
la habitación	לה אביטציון	החדר
la llave	לה חיה	המפתח
el cliente	אל קליינטה	הלקוח
el empleado	אל אמפלאדו	העובד
el desayuno	אל דסאוניו	ארוחת הבוקר
la piscina	לה פיסינה	הבריכה
el ascensor	אל אסנסור	המעלית
la reserva	לה רזרבה	ההזמנה

ביטויים שימושיים

כעת, נמשיך עם כמה ביטויים שימושיים שיכולים לעזור לכם לתקשר עם אנשי הצוות במלון:

ספרדית	הגייה	עברית
Tengo una reserva.	טנגו אונה רזרבה	יש לי הזמנה.
Quisiera hacer una reserva.	קיסירה אהסר אונה רזרבה	אני רוצה לעשות הזמנה.
¿Dónde está la recepción?	דונדא אסטה לה רספציון?	איפה הקבלה?
Necesito ayuda.	נססיטו אהודה	אני צריך עזרה.
¿A qué hora es el desayuno?	א קה אורה אס אל דסאוניו?	באיזו שעה יש ארוחת בוקר?
¿Puedo tener una habitación con vista al mar?	פואדו טנר אונה אביטציון קון ויסטה אל מר?	האם אני יכול לקבל חדר עם נוף לים?
¿Dónde está el ascensor?	דונדא אסטה אל אסנסור?	איפה המעלית?
Me gustaría hacer un cambio.	מֶה גוסטאריה אהסר און קמביו	הייתי רוצה לעשות שינוי.
Quiero un taxi.	קוויירו און טקסי	אני רוצה מונית.
¿Hay WiFi en el hotel?	איי ווי-פי אן אל אוטל?	האם יש ווי-פיי במלון?

תרגולים ותרגילים

כדי לחזק את מה שלמדנו, נבצע כמה תרגולים.

תרגיל 1: מילוי החסר

מלאו את החסר במשפטים הבאים:

1. ______________ (המלון) está cerca de la playa.

2. ______________ (הקבלה) está abierta las 24 horas.

3. ______________ (החדר) tiene una ventana grande.

• פתרון:

1. el hotel

2. la recepción

3. la habitación

תרגיל 2: תרגום

תרגם את המשפטים הבאים לעברית:

1. Quiero hacer una reserva para dos noches.

2. ¿Dónde puedo encontrar el menú del desayuno?

• פתרון:

1. אני רוצה לעשות הזמנה לשתי לילות.

2. איפה אני יכול למצוא את התפריט של ארוחת הבוקר?

תרגיל 3: שאלות ותשובות

שאלו את השאלות הבאות וענו עליהן:

1. ¿A qué hora es el check-out?

2. ¿Puedo tener una habitación más grande?

• פתרון:

1. El check-out es a las 12 del mediodía.

2. Sí, puede tener una habitación más grande, si hay disponibilidad.

תרגיל 4: תרגול עם חבר

בחרו חבר ותשחקו את הסצנה הבאה: אחד מכם הוא הלקוח והשני הוא העובד בקבלה. השתמשו בביטויים שלמדנו.

תרגיל 5: חיבור משפטים

חברו את המשפטים הבאים כך שיתאימו לביטוי הנכון:

1. La piscina está

2. El desayuno se sirve

3. La habitación tiene

• פתרון:

1. La piscina está abierta.

2. El desayuno se sirve a las 8 de la mañana.

3. La habitación tiene aire acondicionado.

תרגיל 6: הצגת בקשה

כיצד הייתם מבקשים את הדברים הבאים?:

1. מפתח לחדר.

2. עזרה עם הכבודה.

• פתרון:

1. Por favor, necesito la llave de mi habitación.

2. Por favor, necesito ayuda con mi equipaje.

תרגיל 7: דיאלוג קצר

כתבו דיאלוג קצר בין לקוח לעובד המלון שבו תשתמשו בביטויים שנלמדו.

תרגיל 8: זיהוי מילים

האזינו להקלטה של שיחות במלון וזיהו את המילים והביטויים שנשמעים.

תרגיל 9: מילון אישי

צרו מילון אישי עם 10 מילים וביטויים שלמדתם היום והוסיפו הגדרות בעברית.

תרגיל 10: חידון

ערכו חידון קצר עם שאלות על האוצר מילים שלמדנו בשיעור.

טבלת תכנים - קורס ספרדית - 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

היכרות עם הספרדית

• האלפבית הספרדי וההגייה
• שמות עצם ומין
• קבועי המוגדר ואין המוגדר
• כינויי הפועל

  ---

פועלים

• פועלים בזמן הווה
• פועלי הקיים ser ו-estar
• פועלים רפלקטיביים

  ---

תוארים

• תוארים תיאוריים
• תוארים מופיעים

  ---

כינויים

• כינויי אובייקט ישיר
• כינויים לאובייקטים עקיפים

  ---

מילים וביטויים נפוצים

• ברכות וסליחות
• מספרים וספירה
• ימי השבוע וחודשי השנה

  ---

אוכל ומשקאות

• מזון נפוץ
• ביטויי מסעדה

  ---

נסיעות והוראות

• בקשת הוראות
• מילון מלון

  ---

מדינות דוברות ספרדית

• ספרד: היסטוריה ותרבות
• אמריקה הלטינית: היסטוריה ותרבות

  ---

חגים ומועדים

• יום המתים (Día de los Muertos)
• חמישה במאי (Cinco de Mayo)

  ---

חודש מורשת היספנית

• ספרדים מפורסמים
• השפעת ספרד על מוזיקה וכיבודים

שיעורים אחרים

• קורס מתחילים-רמה A1 → מילות מילון → מספרים וספירה
• קורס 0 עד A1 → מילים → ימי השבוע וחודשי השנה
• Count from 1 to 10
• Greetings and Salutations
• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → ביטויי מסעדה
• Colors
• קורס מתחילים - A1 → מילות מילון → שאלת כיוון
• קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → מזונות נפוצים