Language/Malay-individual-language/Grammar/Causative-Verbs/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việtบทนำ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ เราจะมาศึกษาเกี่ยวกับ **กริยาที่ทำให้เกิด** (Causative Verbs) ในภาษา มลายู กันค่ะ การเข้าใจการใช้กริยานี้จะช่วยให้เราสามารถสื่อสารได้ดียิ่งขึ้น และสามารถสื่อความหมายที่ซับซ้อนได้มากขึ้นในชีวิตประจำวัน การใช้กริยาที่ทำให้เกิดสามารถทำให้เราสื่อถึงการกระทำที่เกิดจากการกระทำของผู้อื่นได้ เช่น การทำให้ใครบางคนทำอะไร หรือการทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
ในบทเรียนนี้ เราจะทำความเข้าใจเกี่ยวกับ:
- ความหมายและความสำคัญของกริยาที่ทำให้เกิด
- การสร้างและการใช้กริยาที่ทำให้เกิด
- ตัวอย่างและการฝึกฝน
ความหมายของกริยาที่ทำให้เกิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
กริยาที่ทำให้เกิดคือกริยาที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าเราได้ทำให้คนอื่นทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือทำให้เกิดขึ้นบางอย่าง ในภาษา มลายู กริยาที่ทำให้เกิดจะมีการสร้างขึ้นจากกริยาอื่น ๆ โดยการเติมคำบางคำหรือเปลี่ยนรูปแบบ
การสร้างกริยาที่ทำให้เกิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษา มลายู การสร้างกริยาที่ทำให้เกิดมักจะใช้คำว่า "memper" หรือ "kan" ร่วมกับกริยาหลัก เพื่อแสดงว่าผู้พูดได้กระทำบางอย่างเพื่อทำให้เกิดการกระทำอื่น ๆ โดยทั่วไปการใช้คำว่า "memper" จะทำให้การกระทำมีนัยยะที่เป็นทางการมากขึ้น
ตัวอย่างการสร้างกริยาที่ทำให้เกิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เราจะดูตัวอย่างการสร้างกริยาที่ทำให้เกิดในตารางด้านล่างนี้:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| mempercepat | /məm.pər.tʃe.pat/ | ทำให้เร็วขึ้น |
| mempermudah | /məm.pər.mu.dah/ | ทำให้สะดวกขึ้น |
| mengajarkan | /məŋ.a.jar.kan/ | สอนให้ |
| mengerjakan | /məŋ.ə.r.dʒa.kan/ | ทำให้ |
| memperbaiki | /məm.pər.ba.iki/ | ทำให้ดีขึ้น |
การใช้กริยาที่ทำให้เกิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การใช้กริยาที่ทำให้เกิดในภาษา มลายูนั้นสามารถทำได้หลายกรณี โดยทั่วไปแล้วจะมีการใช้ในประโยคที่ต้องการบอกถึงการกระทำที่เกิดจากผู้อื่น เช่น "Saya mempercepat kereta." (ฉันทำให้รถเร็วขึ้น) หรือ "Dia mengajarkan saya bahasa Melayu." (เขาสอนฉันภาษา มลายู)
ตัวอย่างการใช้กริยาที่ทำให้เกิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เราจะดูตัวอย่างการใช้กริยาที่ทำให้เกิดในตารางด้านล่างนี้:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Saya mempercepat kereta. | /sa.ja məm.pər.tʃe.pat kə.re.ta/ | ฉันทำให้รถเร็วขึ้น |
| Dia mempermudah proses itu. | /di.a məm.pər.mu.dah pro.ses i.tu/ | เขาทำให้กระบวนการนั้นสะดวกขึ้น |
| Dia mengajarkan saya menari. | /di.a məŋ.a.jar.kan sa.ja mə.na.ri/ | เขาสอนฉันเต้น |
| Kami mengerjakan proyek bersama. | /ka.mi məŋ.ə.r.dʒa.kan pro.jek bər.sa.ma/ | เราทำโครงการร่วมกัน |
| Mereka memperbaiki jalan tersebut. | /mə.re.ka məm.pər.ba.iki dʒa.lan tər.se.but/ | พวกเขาทำให้ถนนนั้นดีขึ้น |
แบบฝึกหัด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้เกี่ยวกับกริยาที่ทำให้เกิดไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เรามีแบบฝึกหัดที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจและฝึกฝนการใช้กริยานี้
แบบฝึกหัดที่ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา มลายู: 1. ฉันทำให้เขาเรียนหนังสือ 2. เขาทำให้รถเร็วขึ้น 3. เราทำให้การประชุมง่ายขึ้น
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. Saya membuat dia belajar. 2. Dia mempercepat kereta. 3. Kami mempermudah mesyuarat.
แบบฝึกหัดที่ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เติมคำในช่องว่างด้วยกริยาที่ทำให้เกิดที่เหมาะสม: 1. Dia ________ saya menulis buku. (mengajarkan) 2. Mereka ________ rumah itu. (memperbaiki) 3. Saya ________ proses tersebut. (mempermudah)
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. Dia mengajarkan saya menulis buku. 2. Mereka memperbaiki rumah itu. 3. Saya mempermudah proses tersebut.
แบบฝึกหัดที่ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เขียนประโยคโดยใช้กริยาที่ทำให้เกิดจากคำที่ให้: 1. (membuat) เขาทำให้ฉันมีความสุข 2. (mengajarkan) ครูสอนนักเรียน 3. (mempercepat) พวกเขาทำให้การเดินทางเร็วขึ้น
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. Dia membuat saya bahagia. 2. Guru mengajarkan pelajar. 3. Mereka mempercepat perjalanan.
แบบฝึกหัดที่ 4[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
จับคู่ประโยคในคอลัมน์ A กับคำตอบในคอลัมน์ B
| A | B |
|---|---|
| 1. Saya memperbaiki kereta. | A. เขาทำให้ฉันรู้สึกดี |
| 2. Dia membuat saya bahagia. | B. เขาทำให้รถดีขึ้น |
| 3. Mereka mengajarkan bahasa Inggris. | C. พวกเขาสอนภาษาอังกฤษ |
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 4[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1 - B 2 - A 3 - C
แบบฝึกหัดที่ 5[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
แปลงประโยคต่อไปนี้ให้เป็นกริยาที่ทำให้เกิด: 1. เขาเรียนภาษามลายู 2. ฉันทำอาหาร 3. พวกเขาเล่นฟุตบอล
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 5[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. Dia mengajarkan saya bahasa Melayu. 2. Saya memasak makanan. 3. Mereka mengajarkan saya bermain sepak bola.
แบบฝึกหัดที่ 6[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
สร้างประโยคใหม่จากคำที่ให้: 1. (mempermudah) เขาทำให้การทำงานง่ายขึ้น 2. (membuat) ฉันทำให้เขามีความสุข 3. (mengajarkan) ครูทำให้นักเรียนเข้าใจ
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 6[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. Dia mempermudah pekerjaan. 2. Saya membuat dia bahagia. 3. Guru mengajarkan pelajar untuk memahami.
แบบฝึกหัดที่ 7[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: 1. Dia ________ saya belajar. (a) mengajarkan (b) memperbaiki 2. Mereka ________ rumah. (a) mempercepat (b) memperbaiki
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 7[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. (a) mengajarkan 2. (b) memperbaiki
แบบฝึกหัดที่ 8[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เขียนประโยคเกี่ยวกับตัวคุณเองโดยใช้กริยาที่ทำให้เกิด 3 ประโยค
แบบฝึกหัดที่ 9[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย: 1. Saya memperbaiki laptop saya. 2. Dia mengajarkan saya bermain gitar.
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 9[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. ฉันทำให้โน้ตบุ๊กของฉันดีขึ้น 2. เขาสอนฉันเล่นกีตาร์
แบบฝึกหัดที่ 10[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
จัดกลุ่มคำที่เป็นกริยาที่ทำให้เกิด 1. mempercepat 2. mengajarkan 3. memperbaiki 4. membuat 5. mempermudah
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 10[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
กลุ่มคำที่เป็นกริยาที่ทำให้เกิด ได้แก่: - mempercepat - mengajarkan - memperbaiki - membuat - mempermudah
นี่คือบทเรียนเกี่ยวกับกริยาที่ทำให้เกิดในภาษา มลายู หวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้กริยานี้ได้อย่างถูกต้องค่ะ
แม่แบบ:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-th
