Language/Korean/Culture/Korean-Paper-Crafts/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[редактиране | редактиране на кода]
Добре дошли в урока за корейски хартиени занаяти! В този урок ще проучим един от най-красивите аспекти на корейската култура – хартиените занаяти, и по-специално традиционната корейска хартия, известна като ханжи. Ще научим и как да правим простичко оригами, което е друга популярна форма на изкуство в Корея. Изработката на хартиени занаяти не само че е забавна, но и ни свързва с дългата история и традиции на корейската култура. Този урок е насочен към начинаещи и ще ви помогне да се запознаете с основите на корейските хартиени занаяти, докато усвоявате нова лексика и умения.
Какво е Ханжи?[редактиране | редактиране на кода]
Ханжи е традиционна корейска хартия, изработвана от кората на дървото мулберри (тук е известен като дърво на дъгата). Характеризира се с изключителна здравина и дълговечност, и е използвана в Корея от над хиляда години. Ханжи не само че е красива, но и екологична, тъй като е напълно биоразградима.
История на Ханжи[редактиране | редактиране на кода]
Ханжи има дълга и сложна история, която е свързана с развитието на корейската литература и изкуства. Тя е била основен материал за писане, рисуване и изработка на книги в Корея. С времето, занаяти с ханжи се развиват и стават част от корейската култура.
Основни приложения на Ханжи[редактиране | редактиране на кода]
Ханжи се използва за:
- Изработка на книги и ръкописи
- Калиграфия и рисуване
- Декорация и занаяти
- Изработка на традиционни корейски хартии за опаковане
Какво е Оригами?[редактиране | редактиране на кода]
Оригами е изкуството на сгъване на хартия, което е популярно не само в Корея, но и в Япония и други страни. В Корея, оригами се нарича 종이접기 (jongijeobgi) и е чудесен начин за развитие на креативността и фината моторика.
История на Оригами[редактиране | редактиране на кода]
Оригами има свои корени в древна Азия и е било използвано за много различни цели, включително религиозни ритуали и търговски опаковки. В Корея, оригами е било популяризирано през 20-ти век и днес е част от образователната система и културната традиция.
Примери за корейски хартиени занаяти[редактиране | редактиране на кода]
В следващата таблица ще представим някои от основните примери за корейски хартиени занаяти.
| Корейски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| 한지 (한지) | hanji | корейска хартия |
| 종이접기 | jongijeobgi | оригами |
| 종이꽃 | jongikkot | хартиен цвете |
| 종이인형 | jongiinhyeong | хартиена кукла |
| 종이접시 | jongijeopsi | хартиена чиния |
| 종이비행기 | jongibihaenggi | хартиен самолет |
| 종이배 | jongibae | хартиена лодка |
| 전통 한지 등 | jeontong hanji deung | традиционна ханжи лампа |
| 한지 공예 | hanji gongye | ханжи занаяти |
| 한지 병 | hanji byeong | ханжи кутия |
Как да направим хартиени занаяти?[редактиране | редактиране на кода]
Сега, когато сме запознати с основите на ханжи и оригами, нека преминем към практическата част. Ще извършим две прости проекта: хартиено цвете и хартиен самолет.
Проект 1: Хартиено цвете[редактиране | редактиране на кода]
1. Вземете квадратен лист хартия (може да бъде ханжи или обикновена хартия).
2. Сгънете хартията на половина по диагонал, за да получите триъгълник.
3. Сгънете долните ъгли на триъгълника към върха, за да образувате по-малък триъгълник.
4. Сгънете краищата на новия триъгълник, за да оформите венчелистчетата на цветето.
5. Разгънете и добавете стебло, ако желаете.
Проект 2: Хартиен самолет[редактиране | редактиране на кода]
1. Вземете правоъгълен лист хартия.
2. Сгънете хартията на половина по дължина и след това я разгънете.
3. Сгънете горните ъгли към централната линия, за да образувате триъгълник.
4. Сгънете долната част на хартията нагоре, за да затворите самолета.
5. Сгънете крилата, като ги оформите в желаната форма.
Упражнения за практикуване[редактиране | редактиране на кода]
Сега е време да проверите знанията си! По-долу са 10 упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото. Опитайте се да ги направите сами, а след това проверете отговорите.
Упражнение 1: Свържете термини[редактиране | редактиране на кода]
Съединете термини с техните определения.
| Термин | Определение |
|---|---|
| 한지 | А. Традиционна корейска хартия |
| 종이접기 | Б. Изкуство на сгъване на хартия |
| 종이꽃 | В. Хартиено цвете |
- Отговори:
1. 한지 - А
2. 종이접기 - Б
3. 종이꽃 - В
Упражнение 2: Превод на термини[редактиране | редактиране на кода]
Преведете следните термини на български:
1. 종이비행기
2. 한지 공예
3. 종이인형
- Отговори:
1. Хартиен самолет
2. Ханжи занаяти
3. Хартиена кукла
Упражнение 3: Създайте изречения[редактиране | редактиране на кода]
Създайте изречения с използването на следните термини:
1. 한지
2. 종이접기
3. 종이꽃
- Примерни отговори:
1. 한지 е много красива хартия.
2. Обичам да правя 종и접기 с приятелите си.
3. Направих 종и꽃 за моята майка.
Упражнение 4: Описване на проект[редактиране | редактиране на кода]
Опишете как бихте направили хартиено цвете. Направете списък стъпките.
- Примерни отговори:
1. Вземи квадратен лист хартия.
2. Сгъни на половина.
3. Сгъни краищата, за да образуваш венчелистчета.
Упражнение 5: Рисунка[редактиране | редактиране на кода]
Нарисувайте вашето хартиено цвете или самолет, след което опишете какво направихте.
Упражнение 6: Свържете изображения с термини[редактиране | редактиране на кода]
Дайте изображения на хартиени занаяти и накарайте учениците да свържат изображението с правилния термин.
Упражнение 7: Игра на ролеви ситуации[редактиране | редактиране на кода]
Създайте ролеви ситуации, в които използвате новата лексика на корейски. Например: "Къде мога да намеря ханжи?"
Упражнение 8: Разпознаване на термини[редактиране | редактиране на кода]
Дайте на учениците списък с термини и ги помолете да разпознаят и напишат на български.
Упражнение 9: Обсъждане в групи[редактиране | редактиране на кода]
Обсъдете в малки групи какво сте научили за ханжи и оригами.
Упражнение 10: Творчески проект[редактиране | редактиране на кода]
Направете свой собствен проект с ханжи или оригами и представете на класа.
Заключение[редактиране | редактиране на кода]
Този урок ни запозна с основите на корейските хартиени занаяти, включително ханжи и оригами. Надявам се, че сте се насладили на обучението и сте усвоили нови умения и знания. Като следваща стъпка, можете да продължите да експериментирате с различни проекти и да се задълбочите в богатствата на корейската култура. Не забравяйте, че изкуството е чудесен начин да изразите себе си и да се свържете с традициите на другите народи.
Други уроци[редактиране | редактиране на кода]
- Курс за начинаещи до ниво A1 → Култура → Корейски фестивали
- Korean Cuisine
- Курс от 0 до A1 → Култура → Корейски драми
- Korean Music
- Курс 0 до A1 → Култура → Корейска Етикет
- Курс 0 до A1 → Култура → Корейско кино
- Курс 0 до A1 → Култура → Корейски Сватби
- Курс от 0 до A1 → Култура → Корейска керамика
- Курс от 0 до A1 → Култура → Корейска калиграфия
- Курс от 0 до A1 → Култура → Корейски игри и спортове
- Курс от 0 до A1 → Култура → Корейски празници
