Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/tl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Panimula[baguhin | baguhin ang batayan]
Maligayang pagdating sa ating aralin na may pamagat na "Pagbati at Pagpapakilala"! Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga pangunahing pagbati at kung paano magpakilala sa sarili sa wikang Italyano. Mahalaga ang mga pagbati at pagpapakilala sa anumang wika dahil ito ang unang hakbang sa pakikipag-ugnayan sa ibang tao. Sa pamamagitan ng mga simpleng pangungusap na ito, magkakaroon ka ng kakayahang makipag-usap at makipag-ugnayan sa mga Italyano, na makakatulong sa iyong paglalakbay sa kanilang bansa o sa pakikipag-ugnayan sa mga tao sa iyong paligid.
Sa araling ito, matututunan mo ang mga sumusunod:
- Mga pangunahing pagbati
- Paano magpakilala
- Mga halimbawa ng mga pangungusap sa pagbati at pagpapakilala
- Mga simpleng pagsasanay upang mahasa ang iyong kasanayan
Mga Pangunahing Pagbati[baguhin | baguhin ang batayan]
Ang mga pagbati ay mahalaga sa anumang kultura. Narito ang ilan sa mga pangunahing pagbati sa Italyano:
| Italian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Ciao | /ˈtʃao/ | Kumusta |
| Buongiorno | /bunˈdʒorno/ | Magandang umaga |
| Buon pomeriggio | /bwon po.meˈri.dʒo/ | Magandang hapon |
| Buona sera | /ˈbwona ˈse.ra/ | Magandang gabi |
| Arrivederci | /ar.ri.veˈdɛr.tʃi/ | Paalam |
| A presto | /a ˈprɛsto/ | Hanggang sa muli |
| Come stai? | /ˈko.me ˈstai/ | Kamusta ka? |
| Sto bene, grazie | /sto ˈbɛ.ne ˈɡrat.t͡si.e/ | Mabuti naman, salamat |
| E tu? | /e tu/ | At ikaw? |
| Come va? | /ˈko.me va/ | Ano ang balita? |
Paano Magpakilala[baguhin | baguhin ang batayan]
Kapag nakilala mo ang isang tao, mahalaga ring malaman kung paano magpakilala. Narito ang ilang mga halimbawa kung paano ito gawin sa Italyano:
| Italian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Mi chiamo... | /mi ˈkjamo/ | Ako ay tinatawag na... |
| Sono di... | /ˈso.no di/ | Ako ay mula sa... |
| Ho... anni | /o... ˈan.ni/ | Ako ay... taong gulang |
| Vivo a... | /ˈvi.vo a/ | Nakatira ako sa... |
| Lavoro come... | /laˈvo.ro ˈko.me/ | Nagtatrabaho ako bilang... |
| Piacere di conoscerti | /pjaˈtʃe.re di koˈnoʃ.ʃer.ti/ | Ikinagagalak kitang makilala |
| Questo è... | /ˈkwɛ.sto ɛ/ | Ito ay si... |
| La mia famiglia è... | /la ˈmi.a faˈmil.ja ɛ/ | Ang aking pamilya ay... |
| Ho una sorella | /o ˈu.na soˈrɛl.la/ | Mayroon akong kapatid na babae |
| Ho un fratello | /o un fraˈtɛl.lo/ | Mayroon akong kapatid na lalaki |
Mga Halimbawa ng Pagbati at Pagpapakilala[baguhin | baguhin ang batayan]
Narito ang ilang mga halimbawa ng buong pag-uusap na naglalaman ng pagbati at pagpapakilala:
| Italian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Ciao! Come stai? | /ˈtʃao! ˈko.me ˈstai/ | Kumusta! Kamusta ka? |
| Buongiorno! Mi chiamo Maria. | /bunˈdʒorno! mi ˈkjamo maˈri.a/ | Magandang umaga! Ako ay tinatawag na Maria. |
| Piacere di conoscerti! | /pjaˈtʃe.re di koˈnoʃ.ʃer.ti/ | Ikinagagalak kitang makilala! |
| Vivo a Roma. | /ˈvi.vo a ˈro.ma/ | Nakatira ako sa Roma. |
| Ho 25 anni. | /o 25 ˈan.ni/ | Ako ay 25 taong gulang. |
| E tu, come ti chiami? | /e tu, ˈko.me ti ˈkjami/ | At ikaw, ano ang pangalan mo? |
| Arrivederci! A presto! | /ar.ri.veˈdɛr.tʃi! a ˈprɛsto/ | Paalam! Hanggang sa muli! |
Pagsasanay[baguhin | baguhin ang batayan]
Narito ang ilang mga pagsasanay upang mas lalo pang mapalalim ang iyong kaalaman sa mga pagbati at pagpapakilala:
= Pagsasanay 1: Pagtukoy sa mga Pagbati[baguhin | baguhin ang batayan]
1. Isalin ang mga sumusunod na pagbati sa Italyano:
- Kumusta
- Magandang gabi
- Hanggang sa muli
= Pagsasanay 2: Pagsasalin ng Pagpapakilala[baguhin | baguhin ang batayan]
2. Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Italyano:
- Ako ay tinatawag na Juan.
- Nagtatrabaho ako bilang guro.
- Ang aking pamilya ay masaya.
= Pagsasanay 3: Kumpletuhin ang mga Pangungusap[baguhin | baguhin ang batayan]
3. Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap gamit ang tamang sagot:
- Ciao! _______? (Kamusta ka?)
- Mi chiamo _______. (Ako ay tinatawag na _______.)
= Pagsasanay 4: Umpisahan ang Usapan[baguhin | baguhin ang batayan]
4. Gamitin ang mga pagbati at pagpapakilala upang simulan ang isang pag-uusap sa isang kaibigan.
= Pagsasanay 5: Pagsasagawa ng Role Play[baguhin | baguhin ang batayan]
5. Mag-ensayo kasama ang isang kaklase sa pamamagitan ng paglikha ng isang maliit na eksena kung saan kayo ay nagkikita at nagkakasalita. Gamitin ang mga pagbati at pagpapakilala.
Mga Sagot sa Pagsasanay[baguhin | baguhin ang batayan]
= Sagot 1[baguhin | baguhin ang batayan]
1.
- Kumusta - Ciao
- Magandang gabi - Buona sera
- Hanggang sa muli - A presto
= Sagot 2[baguhin | baguhin ang batayan]
2.
- Ako ay tinatawag na Juan - Mi chiamo Juan.
- Nagtatrabaho ako bilang guro - Lavoro come insegnante.
- Ang aking pamilya ay masaya - La mia famiglia è felice.
= Sagot 3[baguhin | baguhin ang batayan]
3.
- Ciao! Come stai?
- Mi chiamo _______.
= Sagot 4[baguhin | baguhin ang batayan]
4. Halimbawa ng sagot: "Ciao! Come stai? Mi chiamo Maria. E tu?"
= Sagot 5[baguhin | baguhin ang batayan]
5. Mag-ensayo at ipakita ang iyong natutunan sa pamamagitan ng role play.
Sa pagtatapos ng araling ito, umaasa akong ikaw ay nakakuha ng mga bagong kaalaman tungkol sa mga pagbati at pagpapakilala sa Italyano. Ang mga kasanayang ito ay magiging pundasyon para sa iyong pag-aaral sa hinaharap. Huwag kalimutan na magpraktis sa mga kaibigan o pamilya upang lalo pang mapabuti ang iyong kaalaman.
Iba pang mga aralin[baguhin | baguhin ang batayan]
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Paglalakbay
- Kursong 0 hanggang A1 → Vocabulary → Agham at Pananaliksik
- Corso 0 a A1 → Vocabolario → Numeri e Date
- Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagkain at Inumin
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Work and Employment
- Kurso 0 hanggang A1 → Sa Pananalita → Pamimili at Serbisyo
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Kompyuter at Teknolohiya
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Moda at Disenyo
- 0 hanggang A1 Kurso → Salitang Pambansa → Kapaligiran at Ekolohiya
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Musika at Paglulunsad ng Sining
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Pamilya at Relasyon
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Turismo at Pananamahala sa Ospitalidad
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Sining na Biswal
