Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/hu

Francia → Nyelvtan → 0-tól A1-ig → Gyakori szabálytalan igék

Bevezetés

A francia nyelv tanulásának egyik legnagyobb kihívása a szabálytalan igék helyes használata. Míg sok ige követi a megszokott ragozási szabályokat, a szabálytalan igék esetében ez nem így van. Ezek az igék gyakoriak a mindennapi beszédben, ezért fontos, hogy megismerkedjünk velük.

A mai órán a leggyakoribb francia szabálytalan igék ragozását fogjuk áttekinteni, és bemutatok nektek néhány példát, hogy könnyebben megértsétek a használatukat.

A leckénk végén gyakorlófeladatokat is találtok, amelyek segítenek a tanultak alkalmazásában.

A szabálytalan igék jelentősége

A francia nyelvben a szabálytalan igék nemcsak a ragozásuk miatt fontosak, hanem a nyelv gazdagságát is tükrözik. Ezek az igék elengedhetetlenek a mindennapi kommunikációhoz, legyen szó arról, hogy a barátokkal beszélgetünk, vagy egy hivatalos e-mailt írunk.

A következőkben bemutatok 20 gyakori szabálytalan igét, valamint azok ragozását.

20 Gyakori Szabálytalan Ige

Francia	Kiejtés	Magyar
être	[ɛtʁ]	lenni
avoir	[avwaʁ]	birtokolni
aller	[ale]	menni
faire	[fɛʁ]	csinálni
dire	[diʁ]	mondani
pouvoir	[puvwaʁ]	tudni
vouloir	[vulwaʁ]	akarni
savoir	[savaʁ]	tudni
voir	[vwaʁ]	látni
venir	[vəniʁ]	jönni
prendre	[pʁɑ̃dʁ]	venni
mettre	[mɛtʁ]	tenni
connaître	[kɔnɛtʁ]	ismerni
croire	[kʁwaʁ]	hinni
vivre	[vivʁ]	élni
écrire	[ekʁiʁ]	írni
lire	[liʁ]	olvasni
courir	[kuʁiʁ]	futni
choisir	[ʃwazir]	választani
attendre	[atɑ̃dʁ]	várni
répondre	[ʁepɔ̃dʁ]	válaszolni

Ragozási minták

Most nézzük meg, hogyan ragozzuk ezeket az igéket különböző személyekben. A leggyakoribb ige, amit használni fogunk, az "être" (lenni).

"Être" ige ragozása

Személy	Ragozás
1. egyes szám	je suis
2. egyes szám	tu es
3. egyes szám	il/elle/on est
1. többes szám	nous sommes
2. többes szám	vous êtes
3. többes szám	ils/elles sont

"Avoir" ige ragozása

Személy	Ragozás
1. egyes szám	j'ai
2. egyes szám	tu as
3. egyes szám	il/elle/on a
1. többes szám	nous avons
2. többes szám	vous avez
3. többes szám	ils/elles ont

Példamondatok a használathoz

Most nézzünk néhány példamondatot az "être" és "avoir" igék használatára.

"Être" példák

Francia	Magyar
Je suis étudiant.	Diákom van.
Tu es mon ami.	Te az én barátom vagy.
Il est professeur.	Ő tanár.
Nous sommes heureux.	Boldogok vagyunk.
Vous êtes en retard.	Késésben vannak.
Ils sont à la maison.	Ők otthon vannak.

"Avoir" példák

Francia	Magyar
J'ai un livre.	Van egy könyvem.
Tu as un chien.	Van egy kutyád.
Il a une voiture.	Van egy autója.
Nous avons du temps.	Van időnk.
Vous avez des amis.	Vannak barátaitok.
Ils ont un problème.	Van egy problémájuk.

Gyakorlófeladatok

Most, hogy megismertük a szabálytalan igék ragozását és használatát, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Kérlek, oldjátok meg az alábbi feladatokat!

1. Feladat: Töltsd ki a hiányzó igéket!

• (être) Je ___ étudiant.

• (avoir) Nous ___ un problème.

• (aller) Ils ___ au cinéma.

2. Feladat: Írd át a mondatokat a megfelelő ragozás használatával!

• Tu (être) un bon élève.

• Je (avoir) une idée.

3. Feladat: Fordítsd le a következő mondatokat francia nyelvre!

• Mi boldogok vagyunk.

• Ők otthon vannak.

4. Feladat: Alakítsd át a következő mondatokat kérdésekké!

• Il a un livre.

• Nous sommes en retard.

5. Feladat: Írd le a következő igék ragozását!

• faire

• voir

6. Feladat: Készíts mondatokat a következő igékkel!

• pouvoir

• vouloir

7. Feladat: Válaszd ki a helyes választ!

• Je ___ (être) content.

• Tu ___ (avoir) une tâche.

Megoldások

Most nézzük meg a megoldásokat, hogy láthassátok, helyesen oldottátok-e meg a feladatokat.

1. Feladat:

• Je suis étudiant.

• Nous avons un problémát.

• Ils vont au cinéma.

2. Feladat:

• Tu es un bon élève.

• J'ai une idée.

3. Feladat:

• Nous sommes heureux.

• Ils sont à la maison.

4. Feladat:

• Est-ce qu'il a un livre?

• Sommes-nous en retard?

5. Feladat:

• faire: je fais, tu fais, il/elle/on fait, nous faisons, vous faites, ils/elles font

• voir: je vois, tu vois, il/elle/on voit, nous voyons, vous voyez, ils/elles voient

6. Feladat:

• Különböző válaszok lehetségesek.

7. Feladat:

• Je suis content.

• Tu as une tâche.

8. Feladat:

• Különböző válaszok lehetségesek.

9. Feladat:

• Különböző válaszok lehetségesek.

10. Feladat:

• Különböző válaszok lehetségesek.

Most, hogy befejeztük a gyakorlást, remélem, hogy sikerült jobban megértenetek a francia szabálytalan igék ragozását és használatát. Ne feledjétek, a gyakorlás teszi a mestert!

Francia nyelv - 0-tól A1-ig - Tartalomjegyzék

• Tanfolyam bemutatása

  ---

Ábécé és kiejtés

• A francia ábécé
• Francia magán- és mássalhangzók
• Francia ékezetek
• Megismerkedés és üdvözlések

  ---

Főnevek és határozott névelők

• A főnevek neme és száma
• Határozott és határozatlan névelők
• Részbenes névelők

  ---

IGÉK ÉS IDŐK

• A rendszeres igék jelene
• Gyakori szabálytalan igék
• Passé Composé
• Futur Proche

  ---

Melléknevek és határozók

• A melléknevek megfelelői
• Összehasonlító és felsőbbfokú melléknevek
• Határozók képzése és használata

  ---

Tagadás és kérdő mondatok

• Tagadás
• Kérdő mondatok

  ---

Számok és idő

• Részvételi és sorszámkifejezések
• Idő és dátumok

  ---

Család és kapcsolatok

• Családtagok
• Romantikus kapcsolatok

  ---

Ételek és italok

• Élelmiszer és étkezési szokások
• Italok és ivási szokások

  ---

Hobbik és érdeklődési körök

• Sport és fitnesz tevékenységek
• Zene és szórakozás

  ---

Természetrajz és utazás

• Franciaország régiói és városai
• Közlekedés és szállás

  ---

Francia kultúra és művészet

• A francia konyha és gasztronómia
• A francia film és irodalom

  ---

Francia történelem és társadalom

• Fő események a francia történelemben
• A francia társadalom és életmód

Egyéb leckék

• Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
• The French Alphabet
• 0-A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Negáció
• Kezdő A1 tanfolyam → Nyelvtan → Melléknévutánozók kialakítása és használata
• Present Tense of Regular Verbs
• French Accent Marks
• 0 to A1 Course
• Agreement of Adjectives
• Introductions and Greetings
• ensuite VS puis
• Interrogation
• 0-tól-A1-es Szintig → Nyelvtan → Partitív Határozói Határozószók
• Definite and Indefinite Articles
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Futur Proche