Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/ur

ڈچ → الفاظ → 0 to A1 کورس → نوکری کی درخواستیں اور انٹرویو

تعارف

ڈچ زبان سیکھنے کے سفر میں، نوکری کی درخواستیں اور انٹرویو ایک اہم موڑ کی حیثیت رکھتے ہیں۔ جب آپ کسی نئی نوکری کے لیے درخواست دیتے ہیں یا انٹرویو میں شرکت کرتے ہیں، تو صحیح الفاظ اور جملے استعمال کرنا آپ کی کامیابی کی کلید ہو سکتے ہیں۔ اس سبق میں، آپ نوکری کی درخواستوں اور انٹرویو کے لیے ضروری الفاظ سیکھیں گے، جو کہ آپ کو ڈچ زبان میں پیشہ ورانہ ماحول میں خود کو پیش کرنے میں مدد کریں گے۔

ہم اس سبق میں 20 مختلف الفاظ اور جملے سیکھیں گے، جن میں ہر ایک کا اردو ترجمہ اور تلفظ بھی شامل ہوگا۔ اس کے بعد، ہم کچھ عملی مشقیں کریں گے تاکہ آپ جو کچھ سیکھیں گے، اس کا استعمال کرسکیں۔

نوکری کی درخواست کے الفاظ

نوکری کی درخواست دیتے وقت، کچھ بنیادی الفاظ اور جملے ہیں جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہو گی۔ ہم ان الفاظ کو ایک جدول میں ترتیب دیں گے تاکہ آپ انہیں آسانی سے یاد رکھ سکیں۔

ڈچ	تلفظ	اردو
de sollicitatie !! ڈے سولیسیٹیٹسی !! نوکری کی درخواست
de vacature !! ڈے ویکاچر !! خالی جگہ
het cv !! ہٹ سی وی !! سی وی
de ervaring !! ڈے ایورڈنگ !! تجربہ
de opleiding !! ڈے اوپلیڈنگ !! تعلیم
de referentie !! ڈے ریفرینٹی !! حوالہ
de vaardigheden !! ڈے فیردیگہیڈن !! مہارتیں
de motivatie !! ڈے موٹیویٹسی !! حوصلہ
de functie !! ڈے فنکٹی !! عہدہ
de werkgever !! ڈے ویریگور !! ملازمت دینے والا

انٹرویو کے الفاظ

اب ہم انٹرویو کے حوالے سے کچھ اہم الفاظ سیکھیں گے۔ یہ الفاظ آپ کو انٹرویو کے دوران بہتر طور پر بات چیت کرنے میں مدد دیں گے۔

ڈچ	تلفظ	اردو
het gesprek !! ہٹ گیسپرک !! گفتگو
de vragen !! ڈے فراگن !! سوالات
het antwoord !! ہٹ آنتورڈ !! جواب
de indruk !! ڈے انڈروک !! تاثر
de sollicitant !! ڈے سولیسیٹینٹ !! درخواست گزار
de werkgever !! ڈے ویریگور !! ملازمت دینے والا
de vaardigheden !! ڈے فیردیگہیڈن !! مہارتیں
de presentatie !! ڈے پریزنٹیشی !! پیشکش
de feedback !! ڈے فیڈبیک !! رائے
de follow-up !! ڈے فالو اپ !! پیچھا کرنا

مشقیں

اب ہم کچھ عملی مشقیں کریں گے تاکہ آپ جو کچھ سیکھ چکے ہیں، اس کا استعمال کر سکیں۔

مشق 1: الفاظ کی شناخت

نیچے دیے گئے الفاظ میں سے صحیح اردو ترجمہ تلاش کریں:

1. de sollicitatie

2. de vacature

3. het cv

4. de referentie

5. de vaardigheden

جوابات:

1. نوکری کی درخواست

2. خالی جگہ

3. سی وی

4. حوالہ

5. مہارتیں

مشق 2: جملے بنائیں

نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

1. de ervaring

2. de motivatie

3. de functie

جوابات:

1. میرا تجربہ مختلف شعبوں میں ہے۔

2. میری حوصلہ افزائی اس نوکری کے لیے بہت زیادہ ہے۔

3. یہ میری پسندیدہ عہدہ ہے۔

مشق 3: مکالمہ کا مکمل کرنا

نیچے دیے گئے مکالمے کو مکمل کریں:

A: Hallo, ik ben de sollicitant. Mijn naam is _______.

B: Aangenaam! Wat is uw _______?

جواب:

A: Hallo, ik ben de sollicitant. Mijn naam is [آپ کا نام].

B: Aangenaam! Wat is uw [پیشہ]؟

مشق 4: سوالات کے جوابات

نیچے دیے گئے سوالات کے جواب دیں:

1. Wat is uw ervaring?

2. Waarom wilt u deze functie?

جوابات:

1. میری تجربہ [اپنا جواب] ہے۔

2. میں یہ عہدہ اس لیے چاہتا ہوں کیونکہ [اپنا جواب]۔

مشق 5: الفاظ کی ترتیب

درج ذیل الفاظ کو صحیح ترتیب میں لکھیں:

1. werkgever, de, mijn, is, ervaring

2. sollicitatie, de, belangrijk, is

جوابات:

1. De werkgever is mijn ervaring۔

2. De sollicitatie is belangrijk۔

مشق 6: جملوں کی پہچان

نیچے دیے گئے جملے میں سے غلطی ڈھونڈیں:

"De sollicitatie is belangrijk voor de werk."

جواب:

صحیح جملہ: "De sollicitatie is belangrijk voor de werkgever."

مشق 7: لفظی معنی

نیچے دی گئی ڈچ الفاظ کے اردو معنی تلاش کریں:

1. het gesprek

2. de vragen

جوابات:

1. گفتگو

2. سوالات

مشق 8: سوالات بنائیں

درج ذیل الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوال بنائیں:

1. vaardigheden

2. motivatie

جوابات:

1. کیا آپ کی مہارتیں اس نوکری کے لیے کافی ہیں؟

2. آپ کی حوصلہ افزائی کیا ہے؟

مشق 9: انٹرویو کی تیاری

اپنے انٹرویو کی تیاری کے لیے پانچ اہم نکات لکھیں۔

جوابات:

1. اپنے سی وی کو اچھی طرح جانیں۔

2. ممکنہ سوالات کے جوابات تیار کریں۔

3. مناسب لباس کا انتخاب کریں۔

4. وقت پر پہنچیں۔

5. اعتماد کے ساتھ بات کریں۔

مشق 10: خلاصہ لکھیں

اپنے سیکھے ہوئے الفاظ کا ایک مختصر خلاصہ لکھیں۔

جواب:

آپ کا خلاصہ آپ کے سیکھے ہوئے الفاظ اور جملوں کا ایک مجموعہ ہونا چاہیے۔

ڈچ کورس کی شجرہ نما - 0 تا A1

• کورس کی پریزنٹیشن

  ---

حروف تہجی اور تلفظ

• حروف بڑے اور چھوٹے
• اکسیت مارکس اور اسٹریس

  ---

اسماء اور ال، الٹا و آن

• جنس و ال، الٹا اور آن
• جمع اور چھوٹا کرنا

  ---

فعل اور تصریف

• حال کا وقت اور روایتی فعل
• غیر روایتی فعل
• مجبوری کے فعل

  ---

صفتیں اور ظروف

• صفتوں اور ظروف کے موازنہ
• صفتوں اور ظروف کی ترتیب

  ---

حروف اضافہ اور ضمائر

• جگہ اور وقت کے حروف اضافہ
• خود باور اور مضمونی ضمائر

  ---

خاندان

• خاندان کے رکن
• خاندانی زندگی اور رشتے

  ---

کھانے پینے کی چیزیں

• کھانے پینے کی اشیاء
• مشروبات

  ---

سفر

• سفر کے ذرائع
• سفر کے مناظر

  ---

کام اور کامیابی

• پیشہ و روزگار
• چیف کار اور انٹرو

  ---

ہالینڈ

• جغرافیہ اور دلکش مناظر
• تاریخ اور روایات

  ---

ڈچ رسومات

• تحفظیہ اور رسومات
• تہاویں اور تقریبات

Other lessons

• صفر سے A1 کورس → ذخیرہ الفاظ → خاندانی ارکان
• صفر سے اے1 کورس → ذخیرہ الفاظ → خاندانی زندگی اور تعلقات
• Drinks and Beverages
• 0 سے A1 کورس → ذخائر الفاظ → کھانے اور اجزاء
• کورس 0 تا A1 → ذخیرہ الفاظ → پیشہ اور کام
• صفر تا A1 کورس → ذخیرہ → ٹرانسپورٹ کے ذرائع
• 0 سے A1 کورس → ذخیرہ الفاظ → سفر کے مقامات