Language/Bulgarian/Vocabulary/Making-Special-Requests/th
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การแนะนำ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การขออะไรพิเศษเป็นทักษะที่สำคัญมากเมื่อคุณไปทานอาหารที่ร้านอาหารในบัลแกเรีย เพราะมันช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความต้องการของคุณได้อย่างถูกต้องและชัดเจน ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับคำศัพท์และประโยคที่ใช้ในการขออาหารพิเศษ, การบอกถึงข้อจำกัดทางอาหาร และการขอคำแนะนำจากพนักงานร้านอาหาร
เราจะเริ่มต้นด้วยการเรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานและประโยคที่จำเป็น จากนั้นเราจะทำการฝึกฝนและให้คุณได้ทดลองใช้สิ่งที่ได้เรียนรู้ ผ่านการทำแบบฝึกหัดที่มีทั้งการตอบคำถามและการสื่อสารในสถานการณ์จริง
คำศัพท์พื้นฐาน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในส่วนนี้เราจะมุ่งเน้นไปที่คำศัพท์ที่ใช้ในการขออาหารและคำที่เกี่ยวข้อง โดยจะมีการจัดตารางเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น
| Bulgarian | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Моля | Molja | กรุณา |
| Резервация | Rezervacija | การจอง |
| Вегетариански | Vegetarijanski | มังสวิรัติ |
| Без глутен | Bez gluten | ปราศจากกลูเตน |
| Салата | Salata | สลัด |
| Десерт | Desert | ของหวาน |
| Препоръчайте | Preporachajte | ขอแนะนำ |
| Какво бихте препоръчали? | Kakvo bihtе preporachali? | คุณจะแนะนำอะไรดี? |
| Искам | Iskam | ฉันต้องการ |
| Благодаря | Blagodaria | ขอบคุณ |
ประโยคที่ใช้ในการขออะไรพิเศษ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ต่อไปนี้คือประโยคที่สามารถนำมาใช้ในการสั่งอาหารที่ร้านอาหาร โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการขออะไรพิเศษ
| Bulgarian | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Моля, мога ли да получа меню без глутен? | Molja, moga li da polucha menyu bez gluten? | กรุณา ฉันสามารถขอเมนูที่ปราศจากกลูเตนได้ไหม? |
| Искам вегетарианска салата, моля. | Iskam vegetarian-ska salata, molja. | ฉันต้องการสลัดมังสวิรัติ กรุณา |
| Какво бихте препоръчали за десерт? | Kakvo bihtе preporachali za desert? | คุณจะแนะนำอะไรดีสำหรับของหวาน? |
| Моля, добавете малко сол. | Molja, dobavete malko sol. | กรุณา ใส่เกลือนิดหน่อย |
| Искам чаша вода, моля. | Iskam chasha voda, molja. | ฉันต้องการน้ำหนึ่งแก้ว กรุณา |
| Мога ли да получа меню на английски? | Moga li da polucha menyu na angliyski? | ฉันสามารถขอเมนูภาษาอังกฤษได้ไหม? |
| Моля, не добавяйте мляко в моето кафе. | Molja, ne dobavayte mlyako v moyeto kafe. | กรุณา อย่าใส่นมในกาแฟของฉัน |
| Искам порция без месо. | Iskam portsija bez meso. | ฉันต้องการจานที่ไม่มีเนื้อ |
| Какви опции имате за вегетарианци? | Kakvi optsii imate za vegetarianци? | คุณมีตัวเลือกอะไรบ้างสำหรับมังสวิรัติ? |
| Благодаря за помощта! | Blagodaria za pomoshta! | ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ! |
การฝึกฝน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ต่อไปนี้คือแบบฝึกหัดที่คุณจะได้ทดลองใช้คำศัพท์และประโยคที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้
แบบฝึกหัดที่ 1: การเติมคำ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
กรุณาเติมคำในช่องว่างให้ถูกต้องตามประโยคด้านล่าง
1. Моля, мога ли да получа мен___ без глутен?
2. Искам вегетарианска _____, моля.
แบบฝึกหัดที่ 2: การจับคู่ประโยค[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
จับคู่ประโยคในคอลัมน์ซ้ายกับความหมายในคอลัมน์ขวา
| Bulgarian | Thai |
|---|---|
| Какво бихте препоръчали? | คุณจะแนะนำอะไรดี? |
| Моля, не добавяйте мляко. | กรุณา อย่าใส่นม |
| Искам чаша вода. | ฉันต้องการน้ำหนึ่งแก้ว |
แบบฝึกหัดที่ 3: การแปลคำศัพท์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
1. Резервация
2. Десерт
3. Препоръчайте
แบบฝึกหัดที่ 4: การใช้ประโยคในสถานการณ์จริง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
สร้างประโยคตามสถานการณ์ที่กำหนด
1. คุณต้องการสั่งสลัดมังสวิรัติที่ร้านอาหาร
2. คุณต้องการน้ำหนึ่งแก้วโดยไม่ใส่น้ำแข็ง
แบบฝึกหัดที่ 5: การถามคำถาม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
สร้างคำถามจากประโยคที่ให้
1. Искам вегетарианска салата. (คำถาม: คุณต้องการอะไร?)
2. Моля, мога ли да получа меню на английски? (คำถาม: คุณสามารถขอเมนูภาษาอังกฤษได้ไหม?)
คำตอบและคำอธิบายสำหรับแบบฝึกหัด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. меню
2. салата
คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. Какво бихте препоръчали? -> คุณจะแนะนำอะไรดี?
2. Моля, не добавяйте мляко. -> กรุณา อย่าใส่นม
3. Искам чаша вода. -> ฉันต้องการน้ำหนึ่งแก้ว
คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. การจอง
2. ของหวาน
3. ขอแนะนำ
คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 4[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. "Искам вегетарианска салата, моля."
2. "Искам чаша вода, моля."
คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 5[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. "Какво искате?"
2. "Можете ли да получите меню на английски?"