Language/Abkhazian/Vocabulary/Time-Expressions-in-Abkhazian/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[редактиране | редактиране на кода]
В този урок ще се запознаем с важността на изразите за време в абхазкия език. Изразите за време са основен елемент от ежедневната комуникация и ни позволяват да опишем нашите рутинни дейности и графици. Когато знаем как да говорим за време, можем по-лесно да общуваме с другите, да планираме срещи и да споделяме ежедневните си преживявания. В този урок ще разгледаме основните времеви изрази на абхазки, ще направим примери и ще приложим наученото чрез упражнения.
Основни времеви изрази[редактиране | редактиране на кода]
Времевите изрази в абхазкия език могат да бъдат разделени на няколко категории:
- Дни от седмицата
- Месеци
- Сезони
- Часове на деня
- Често срещани времеви фрази
Дни от седмицата[редактиране | редактиране на кода]
Познаването на дните от седмицата е важно за организиране на времето и графиците. В абхазкия език дните от седмицата са:
| Абхазки | Произношение | Български |
|---|---|---|
| аҧсадгьылкъ !! ap’st’andlqʷk’ | понеделник | |
| ашәаракъ !! aʃwarak’ | вторник | |
| шьыдаракъ !! ʃ’ɨdarak’ | сряда | |
| чысларакъ !! ʧ’ɨslarak’ | четвъртък | |
| анжаракъ !! anʒarak’ | петък | |
| уаракъ !! uarak’ | събота | |
| жьыраракъ !! ʒ’ɨrarak’ | неделя |
Месеци[редактиране | редактиране на кода]
Сега ще разгледаме имената на месеците на абхазки:
| Абхазки | Произношение | Български |
|---|---|---|
| январь !! jən’var | януари | |
| февраль !! fevr’al | февруари | |
| март !! mart | март | |
| апрель !! apr’el | април | |
| май !! maj | май | |
| июнь !! iun’ | юни | |
| июль !! iul’ | юли | |
| август !! av’gʊst | август | |
| сентябрь !! s’ent’abr | септември | |
| октябрь !! okt’abr | октомври | |
| ноябрь !! noʊ’abr | ноември | |
| декабрь !! d’ek’abr | декември |
Сезони[редактиране | редактиране на кода]
Сезоните също играят важна роля в ежедневието. На абхазки, сезоните са:
| Абхазки | Произношение | Български |
|---|---|---|
| уаракъ !! uarak’ | пролет | |
| лета !! leta | лято | |
| есен !! esen | есен | |
| зиме !! zime | зима |
Часове на деня[редактиране | редактиране на кода]
Следващата категория е часовете на деня. Важно е да знаем как да описваме времето на деня. Примери за часове на деня на абхазки:
| Абхазки | Произношение | Български |
|---|---|---|
| аҭаа !! at’ɨa | сутрин | |
| аԥшӡара !! ap’ʃ’ara | следобед | |
| аԥшӡаракъ !! ap’ʃ’arak’ | вечер | |
| аԥшӡаракъ ноб !! ap’ʃ’arak’ nɔb | нощ |
Често срещани времеви фрази[редактиране | редактиране на кода]
Някои често срещани времеви фрази могат да се използват в ежедневието. Те включват:
| Абхазки | Произношение | Български |
|---|---|---|
| уаракъ напар !! uarak’ n’apar | всяка сутрин | |
| чысларакъ напар !! ʧ’ɨslarak’ n’apar | всяка сряда | |
| шьыдаракъ уаракъ !! ʃ’ɨdarak’ uarak’ | всяка пролет | |
| жьыраракъ напар !! ʒ’ɨrarak’ n’apar | всяка неделя |
Упражнения[редактиране | редактиране на кода]
Сега, след като разгледахме основните времеви изрази, нека да приложим наученото.
Ще предложим 10 упражнения, с решения и обяснения.
Упражнение 1[редактиране | редактиране на кода]
Преведете следните изрази на абхазки:
1. Понеделник
2. Юли
3. Пролет
4. Всяка събота
Решение:
1. аҧсадгьылкъ
2. июль
3. уаракъ
4. уаракъ напар
Упражнение 2[редактиране | редактиране на кода]
Свържете абхазките изрази с техните български преводи:
- аԥшӡара
- шьыдаракъ
- февраль
- жьыраракъ
Решение:
- аԥшӡара - следобед
- шьыдаракъ - сряда
- февраль - февруари
- жьыраракъ - неделя
Упражнение 3[редактиране | редактиране на кода]
Направете изречения с приложените изрази:
1. Утре е понеделник.
2. Вчера беше събота.
Решение:
1. Уаракъ е аҧс大小规律къ.
2. Ажьыраракъ иуаракъ.
Упражнение 4[редактиране | редактиране на кода]
Какво означава "анжаракъ" на български?
Решение:
"анжаракъ" означава "петък".
Упражнение 5[редактиране | редактиране на кода]
Напишете дни от седмицата на абхазки.
Решение:
1. аҧсадгьылкъ
2. ашәаракъ
3. шьыдаракъ
4. чысларакъ
5. анжаракъ
6. уаракъ
7. жьыраракъ
Упражнение 6[редактиране | редактиране на кода]
Как се казва "есен" на абхазки?
Решение:
"есен" на абхазки е "есен".
Упражнение 7[редактиране | редактиране на кода]
Кои месеци започват с "й"?
Решение:
Януари и юли.
Упражнение 8[редактиране | редактиране на кода]
Направете кратко изречение с "всяка неделя".
Решение:
Жьыраракъ напар, нана нана еу.
Упражнение 9[редактиране | редактиране на кода]
Преведете на абхазки: "Всяка пролет правя почистване."
Решение:
Уаракъ напар, аԥшӡаракъ еу.
Упражнение 10[редактиране | редактиране на кода]
Напишете какво правите всяка сряда.
Решение:
Чысларакъ напар, аԥшӡаракъ чъым еу.
Сега, след като разгледахме изразите за време и упражнихме знанията си, вие сте готови да използвате времевите изрази в ежедневната си комуникация на абхазки. Успех в изучаването на абхазкия език!