Language/Abkhazian/Vocabulary/Time-Expressions-in-Abkhazian/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji, istražit ćemo izraze za vrijeme na abhaskom jeziku. Razumijevanje vremenskih izraza ključno je za opisivanje svakodnevnih rutina i rasporeda. U Abhaziji, kao i u mnogim drugim kulturama, način na koji govorimo o vremenu može otkriti mnogo o našim tradicijama i životnim stilovima. Ova lekcija će vas osposobiti da koristite osnovne vremenske izraze, što je osnova za komunikaciju o aktivnostima tijekom dana. Na kraju ove lekcije, bit ćete u mogućnosti opisivati svoje dnevne rutine koristeći abhazijske izraze za vrijeme.
Osnovni izrazi za vrijeme[uredi | uredi kôd]
U abhazijskom jeziku, vremenski izrazi su jednostavni i lako ih je zapamtiti. Počnimo s nekim od osnovnih izraza koji se koriste za opisivanje vremena.
| Abkhazian | Izgovor | Croatian |
|---|---|---|
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | jutros |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | danas |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | sutra |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | jučer |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | svaki dan |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | svake večeri |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | ujutro |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | poslijepodne |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | navečer |
| ащыбзэ (ašybzə) | ašybze | noću |
Opisivanje dnevnih rutina[uredi | uredi kôd]
Sada kada znate osnovne izraze za vrijeme, možemo ih koristiti za opisivanje vaših dnevnih rutina. Na primjer:
- Jutros se budim u sedam sati.
- Danas ću otići u trgovinu.
- Sutra ću posjetiti prijatelja.
- Jučer sam imao puno posla.
Korištenjem izraza za vrijeme u rečenicama, možete lako opisati što radite svakodnevno.
Primjeri izraza za vrijeme u rečenicama[uredi | uredi kôd]
Ovdje su neki primjeri rečenica koje koriste vremenske izraze na abhaskom jeziku:
| Abkhazian | Izgovor | Croatian |
|---|---|---|
| Ащыбзэ, иахьа мҩа аниаӡа. | Ašybzə, ijəa mwə aņiaza. | Jutros, idem na posao. |
| Ащыбзэ, амиг дышъым. | Ašybzə, amig dɨšʷəm. | Danas, ja se odmaram. |
| Ащыбзэ, сыздыла зыхь. | Ašybzə, syzdyla zyx. | Sutra, idem u posjet. |
| Ащыбзэ, аԥшны ила. | Ašybzə, apʷšnjɨ ila. | Jučer, bio sam kod bake. |
| Ащыбзэ, араза дышъым. | Ašybzə, araza dɨšʷəm. | Svaki dan, radim u vrtu. |
Vremenske fraze i njihova upotreba[uredi | uredi kôd]
Osim osnovnih izraza, postoje i fraze koje možete koristiti za opisivanje vremena. Evo nekoliko fraza koje će vam pomoći:
- Ujutro volim piti kavu.
- Poslijepodne idem na trening.
- Navečer obično čitam knjigu.
Ove fraze možete koristiti u svakodnevnom razgovoru, a one će vašem govoru dati više boje i detalja.
Vježbe za samostalno učenje[uredi | uredi kôd]
Da biste bolje usvojili izraze za vrijeme, pripremio sam nekoliko vježbi. Pokušajte ih riješiti samostalno.
Vježba 1: Prevedi na abhazijski[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na abhazijski jezik koristeći izraze za vrijeme.
1. Jutros sam doručkovao.
2. Danas idem u kino.
3. Jučer sam bio na izletu.
Vježba 2: Dovršite rečenice[uredi | uredi kôd]
Dovršite sljedeće rečenice koristeći odgovarajuće vremenske izraze.
1. ___, idem u školu.
2. ___, odmaram se kod kuće.
3. ___, planiram posjetiti rodbinu.
Vježba 3: Ispuni praznine[uredi | uredi kôd]
Ispunite praznine u rečenicama koristeći izraze za vrijeme.
1. ___ se budim rano.
2. ___ večeram s obitelji.
3. ___ se bavim sportom.
Rješenja za vježbe[uredi | uredi kôd]
Evo rješenja za vježbe koje ste riješili. Provjerite svoje odgovore!
Rješenje 1[uredi | uredi kôd]
1. Ащыбзэ, адыгым. (Ašybzə, adɨgəm.)
2. Ащыбзэ, акино идем. (Ašybzə, akino idəm.)
3. Ащыбзэ, аизлета лыша. (Ašybzə, aizletə lyšə.)
Rješenje 2[uredi | uredi kôd]
1. Ащыбзэ (Ašybzə)
2. Ащыбзэ (Ašybzə)
3. Ащыбзэ (Ašybzə)
Rješenje 3[uredi | uredi kôd]
1. Ащыбзэ (Ašybzə)
2. Ащыбзэ (Ašybzə)
3. Ащыбзэ (Ašybzə)
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji naučili ste kako koristiti izraze za vrijeme na abhaskom jeziku. Sada možete opisivati svoje dnevne rutine i aktivnosti koristeći abhazijske izraze. Ova vještina će vam pomoći u svakodnevnoj komunikaciji i olakšati učenje jezika. Sljedeći put kada se sretnete s nekim, ne zaboravite spomenuti što ste radili jutros, danas, ili jučer.