Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[edit | edit source]
Француз тілі - дәмді тағамдардың тілі! Бүгін біз француз тіліндегі тамақ пен ішкі-судың сөздік қорын үйренеміз. Францияның мәдениеті мен гастрономиясы әлемге танымал, сондықтан француз тілін үйрену кезінде тамақтану әдеттері мен тағамдардың атаулары өте маңызды. Бұл сабақта біз француз тіліндегі 20 негізгі сөзді және оларға қатысты фразаларды қарастырамыз. Содан кейін, біз үйренгенімізді бекіту үшін бірнеше жаттығулар жасаймыз. Одан әрі, дайын болыңыз, себебі тамақтану кезінде қолданылатын сөздер мен фразалар сіздің француз тіліндегі сөйлесулеріңізді байытады!
Тамақ атаулары[edit | edit source]
Негізгі тағамдар[edit | edit source]
Француз тілінде тамақ атауларының алуан түрлілігі бар. Олардың әрқайсысы ерекше дәм мен текстураға ие. Мына кестеде 10 негізгі тағам атауын қарастырамыз:
| Француз | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| le pain | лə пəн | нан |
| la viande | ла виɑ̃д | ет |
| le poisson | лə пвасɔ̃ | балық |
| les légumes | лə лəɡyːm | көкөністер |
| le fromage | лə фʁɔmɑʒ | ірімшік |
| le poulet | лə пуле | тауық |
| le riz | лə ри | күріш |
| les pâtes | лə пɑt | макарон |
| la soupe | ла суп | сорпа |
| le gâteau | лə ɡɑto | торт |
Сусындар[edit | edit source]
Сусындар да француз мәдениетінің маңызды бөлігі. Мына кестеде француз тіліндегі 10 сусынның атауын таба аласыз:
| Француз | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| l'eau | лə о | су |
| le thé | лə те | шай |
| le café | лə кaфе | кофе |
| le vin | лə вɛ̃ | шарап |
| le jus | лə жy | шырын |
| le lait | лə лe | сүт |
| la bière | ла бjɛʁ | сыра |
| le chocolat | лə шɔкɔла | шоколад |
| l'orangeade | лə ɔʁɑ̃ʒад | апельсин шырыны |
| le soda | лə сода | газдалған сусын |
Тамақты дайындау әдістері[edit | edit source]
Француз асханасында тамақты дайындаудың әртүрлі әдістері бар. Мына кестеде 10 танымал әдісті таба аласыз:
| Француз | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| cuire | кɥиʁ | пісіру |
| frire | фʁиʁ | қуыру |
| bouillir | буиʁ | қайнату |
| rôtir | ʁɔtiʁ | пісіру (грильде) |
| sauter | соте | қуыру (жоғары температурада) |
| mijoter | мижоʁe | бұқтыру |
| gratiner | ɡʁatinе | үстіне ірімшік себу |
| ragoût | ʁaɡu | рагу |
| cuire à la vapeur | kɥiʁ а лa vɑpœʁ | буға пісіру |
| assaisonner | а.sɛ.zɔ.ne | дәмдеу |
Француз тамақтану әдеттері[edit | edit source]
Француздар тамақтану кезінде ерекше әдеттерге ие. Оларды білу сіздің француз тіліндегі мәдениетіңізді тереңдетеді. Мына кестеде 5 танымал әдетті таба аласыз:
| Француз | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| prendre son temps | pʁɑ̃dʁə sɔ̃ tɑ̃ | уақытты алу |
| manger en famille | mɑ̃ʒe ɑ̃ famij | отбасымен тамақтану |
| apprécier le vin | apʁeʃje lə vɛ̃ | шарапты бағалау |
| déguster un plat | deɡyste ɛ̃ pla | тағамды дәмдеу |
| partager des repas | paʁtaʒe de ʁəpa | тамақтарды бөлісу |
Жаттығулар[edit | edit source]
Жаттығу 1: Сөздерді сәйкестендіру[edit | edit source]
Төмендегі француз сөздерін қазақша аудармасымен сәйкестендіріңіз:
1. le pain
2. la viande
3. le poisson
4. le fromage
5. le gâteau
- Қазақ аудармалары:
- а) торт
- ә) балық
- б) нан
- в) ет
- г) ірімшік
- Шешім:
1 - б, 2 - в, 3 - ә, 4 - г, 5 - а
Жаттығу 2: Сұрақ-жауап[edit | edit source]
Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Сіз қандай сусындарды жақсы көресіз?
2. Сіздің сүйікті тағамыңыз қандай?
3. Сіз тамақты қалай дайындайсыз?
- Мысал жауаптар:
1. Мен шай мен кофе жақсы көремін.
2. Менің сүйікті тағамым - паста.
3. Мен тамақты пісіремін.
Жаттығу 3: Сөйлемдерді толықтыру[edit | edit source]
Төмендегі сөйлемдерді дұрыс сөздермен толықтырыңыз:
1. Мен ______ (су) ішемін.
2. Біз ______ (ет) жейміз.
3. Ол ______ (шай) ішеді.
- Шешім:
1. Мен су ішемін.
2. Біз ет жейміз.
3. Ол шай ішеді.
Жаттығу 4: Сөздерді аудару[edit | edit source]
Төмендегі француз сөздерін қазақша аударыңыз:
1. le café
2. le riz
3. la soupe
- Шешім:
1. кофе
2. күріш
3. сорпа
Жаттығу 5: Дұрыс сөйлем құру[edit | edit source]
Төмендегі сөздерден дұрыс сөйлем құрыңыз:
1. / жейді / мен / жеміс /.
2. / ішеді / олар / су /.
3. / пісіреді / ол / ет /.
- Шешім:
1. Мен жеміс жейді.
2. Олар су ішеді.
3. Ол ет пісіреді.
Жаттығу 6: Суретті сипаттау[edit | edit source]
Суреттегі тамақты сипаттаңыз. (Мысалы, "Бұл - торт.")
Жаттығу 7: Кесте құру[edit | edit source]
Француз тағамдарын және сусындарын кесте түрінде жазыңыз.
Жаттығу 8: Дәмді тағамдар[edit | edit source]
Сүйікті француз тағамдарыңызды жазыңыз. Неге ол тағамды жақсы көретініңізді түсіндіріңіз.
Жаттығу 9: Сөздік дәптер[edit | edit source]
Француз тіліндегі жаңа сөздерді жазып, оларды қазақша аударыңыз.
Жаттығу 10: Достарыңызбен талқылау[edit | edit source]
Сыныптастарыңызбен француз тағамдары мен сусындары туралы пікір алысыңыз.
Басқа сабақтар[edit | edit source]
- 0-А1 Курстары → Лексика → Отбасы мүшелері
- 0-ан А1-ға дейінгі курстар → Сөз Топтамасы → Романтикалық Қарым-Қатынастар
- 0-тен A1-ге дейінгі курстар → Сөзтік → Ішкі өнімдер және ішу үндемдері
- 0-А1 Курстар → Жұмыс және фитнес кезеңдері → Спорт және фитнес кезеңдерімен аталулар
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Орналасқан және сериялы сан
- Count from 1 to 10
- 0-А1 курсы → Сөз топтары → Уақыт және күндер
- 0-А1 Курстары → Сөздік → Музыка және қаржыландыру
