Language/Spanish/Grammar/Demonstrative-Adjectives/de
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Was sind Demonstrativpronomen?
Demonstrativpronomen sind Wörter, die verwendet werden, um auf etwas Bestimmtes zu verweisen und dabei die Entfernung oder Nähe zu der Person oder Sache betont wird. Im Spanischen gibt es drei Formen des Demonstrativpronomens, die je nach Entfernung und Nähe des Dargestellten verwendet werden. Diese sind 'este', 'ese' und 'aquel'.
Verwendung der Demonstrativpronomen
In der spanischen Sprache können Demonstrativpronomen verwendet werden, um auf Objekte (Dinge, Orte, Menschen), sowohl zu zeigen, als auch zu verbergen.
'Este', 'Esta', 'Estos', 'Estas'
Im Deutschen entspricht 'este' in etwa dem Wort 'dieser', es wird jedoch verwendet, um sich auf Dinge oder Menschen zu beziehen, die sich in direkter Nähe zum Sprecher befinden. Das Genus des Demonstrativpronomens muss jedoch mit dem des Substantivs übereinstimmen.
Beispiel:
| Spanisch | Aussprache | Übersetzung |
|---|---|---|
| Este libro | ['este 'libɾo] | Dieses Buch |
| Esta casa | ['esta 'kasa] | Dieses Haus |
| Estos zapatos | ['estos 'θapa.tos] | Diese Schuhe |
| Estas manzanas | ['estas 'man.θa.nas] | Diese Äpfel |
'Ese', 'Esa', 'Esos', 'Esas'
Das Demonstrativpronomen 'ese' wird verwendet, um Menschen, Orte oder Dinge zu verdeutlichen, die sich weiter vom Sprecher entfernt befinden. Im Deutschen entspricht es etwa dem Wort 'jener'. Auch hier muss das Genus mit dem des Substantivs übereinstimmen.
Beispiel:
| Spanisch | Aussprache | Übersetzung |
|---|---|---|
| Ese coche | ['ese 'kotʃe] | Jenes Auto |
| Esa casa | ['esa 'kasa] | Jenes Haus |
| Esos zapatos | ['esos 'θa.pa.tos] | Jene Schuhe |
| Esas manzanas | ['esas 'man.θa.nas] | Jene Äpfel |
'Aquel', 'Aquella', 'Aquellos', 'Aquellas'
'Aquel' wird verwendet, um auf Objekte zu verweisen, die sich weiter entfernt befinden als die, auf die das Pronomen 'ese' angewendet wurde. Im Deutschen wird es zum Beispiel mit 'jenes da' übersetzt. Hier muss ebenfalls das Genus des Substantivs und des Pronomens übereinstimmen.
Beispiel:
| Spanisch | Aussprache | Übersetzung |
|---|---|---|
| Aquel edificio | [a'kel e.di.'fi.θio] | Jenes Gebäude dort |
| Aquella playa | [a'kel.la 'pla.ja] | Jener Strand dort |
| Aquellos coches | [a'ke.ʎos 'ko.tʃes] | Jene Autos dort |
| Aquellas nubes | [a'ke.ʝas 'nu.bes] | Jene Wolken dort |
Übungen
Probieren Sie, verschiedene Sätze zu bilden, indem Sie die Demonstrativpronomina 'este', 'ese' und 'aquel' verwenden, um auf Orte, Gegenstände und Personen zu verweisen, die sich nahe, weiter entfernt oder am weitesten von Ihnen entfernt befinden.
- Este/Esta/Estos/Estas:
- Esta casa es muy bonita (Dieses Haus ist sehr schön).
- Estos zapatos me gustan (Diese Schuhe gefallen mir).
- Este coche es caro (Dieses Auto ist teuer).
- Estas manzanas son deliciosas (Diese Äpfel sind lecker).
- Ese/Esa/Esos/Esas:
- Esa montaña allí es muy alta (Die Berg dort ist sehr hoch).
- Esos coches son muy rápidos (Diese Autos sind sehr schnell).
- Esa flor es muy hermosa (Diese Blume ist sehr schön).
- Esas maletas son pesadas (Diese Koffer sind schwer).
- Aquel/Aquella/Aquellos/Aquellas:
- Aquel parque allá es muy grande (Der Park dort ist sehr groß).
- Aquellas montañas son muy hermosas (Jene Berge sind sehr schön).
- Aquellos libros son interesantes (Jene Bücher sind interessant).
- Aquella playa es muy linda (Dieser Strand ist sehr hübsch).
Videos
ese este aquel - die spanischen Demonstrativpronomen - YouTube
ESO, ESTO, AQUELLO… Demonstrativpronomen - Spanisch ...
DEMONSTRATIVPRONOMEN SPANISCH (animiert) - YouTube