Language/Tamil/Grammar/Interrogation/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
הקדמה
שאלות הן חלק בלתי נפרד מהשפה, הן מאפשרות לנו לתקשר, להבין וללמוד על העולם סביבנו. כאשר אנו לומדים טמילית, חשוב לדעת כיצד לשאול שאלות בצורה נכונה, כדי שנוכל לנהל שיחות ולבקש מידע. בשיעור זה, נלמד כיצד לשאול שאלות בטמילית, נבין את המבנה של השאלות ואת השימושים השונים שלהן.
מבנה השאלות בטמילית
שאלות בטמילית יכולות להיות פשוטות או מורכבות. בדרך כלל, השאלה מתחילה במילה מסוימת שמצביעה על סוג השאלה. נבצע ניתוח של כמה מהשאלות הנפוצות בטמילית.
שאלות עם מילת שאלה
מילת שאלה היא מילה שמביאה שינוי למשמעות של המשפט. לדוגמה:
- எங்கே (Engē) - איפה
- எப்போது (Eppōthu) - מתי
- என்ன (Enna) - מה
- யார் (Yār) - מי
הנה דוגמה לשאלות עם מילת שאלה:
| טמילית | הגייה | עברית |
|---|---|---|
| எங்கே போகிறாய்? | Engē pōkiṟāy? | איפה אתה הולך? |
| எப்போது வருகிறாய்? | Eppōthu varugiṟāy? | מתי אתה מגיע? |
| என்ன செய்கிறாய்? | Enna seykiṟāy? | מה אתה עושה? |
| யார் அங்கு இருக்கிறான்? | Yār aṅku irukkiṟāṉ? | מי נמצא שם? |
שאלות סגורות ופתוחות
שאלות סגורות הן שאלות שדורשות תשובה קצרה, בדרך כלל "כן" או "לא". שאלות פתוחות, לעומת זאת, דורשות תשובה מפורטת יותר.
דוגמה לשאלות סגורות:
| טמילית | הגייה | עברית |
|---|---|---|
| நீ வருகிறாய்? | Nī varugiṟāy? | אתה מגיע? |
| இது நல்லதா? | Itu nalladhā? | זה טוב? |
דוגמה לשאלות פתוחות:
| טמילית | הגייה | עברית |
|---|---|---|
| நீ எப்போது வருகிறாய்? | Nī eppōthu varugiṟāy? | מתי אתה מגיע? |
| என்னை எப்படி உதவலாம்? | Ennai eppaṭi udhavalām? | איך אפשר לעזור לי? |
דוגמאות נוספות לשאלות בטמילית
כדי לעזור לכם להרגיש נוח יותר עם השפה, נמשיך עם עוד דוגמאות לשאלות:
| טמילית | הגייה | עברית |
|---|---|---|
| இது யாரின்? | Itu yāriṉ? | של מי זה? |
| எப்போது கடைசியாக சந்தித்தீர்கள்? | Eppōthu kaṭaiciya kāndirēṉ? | מתי פגשתם לאחרונה? |
| எப்படி இருக்கிறது? | Eppaṭi irukkiṟatu? | איך זה הולך? |
| எங்கு போகிறீர்கள்? | Eṅku pōkiṟīrkaḷ? | לאן אתם הולכים? |
| என்னுடைய பெயர் என்ன? | Enṉuṭaiya peyar enna? | מה השם שלי? |
| நீ எங்கே இருந்தாய்? | Nī eṅkē irundāy? | איפה היית? |
| யாருக்கு நீங்கள் מדברים? | Yārukku nīṅkaḷ māṭṭum? | עם מי אתם מדברים? |
| என்னால் இதை செய்ய முடியுமா? | Ennāḷ itai seyyamudiya? | האם אני יכול לעשות את זה? |
| எப்போது உங்கள் יום הולדת? | Eppōthu uṅkaḷ yōm huḷetā? | מתי יום ההולדת שלך? |
| இது எதற்காக? | Itu edharkāka? | למה זה? |
תרגילים
כדי לחזק את מה שלמדתם, הנה כמה תרגילים שיעזרו לכם לתרגל את השאלות בטמילית.
תרגיל 1
שאלו את השאלות הבאות בטמילית:
1. איפה אתה גר?
2. מי זו?
3. מה אתה רוצה לאכול?
פתרון
1. நீ எங்கே வசிக்கிறாய்? (Nī eṅkē vacikkiṟāy?)
2. இவள் யார்? (Ivaḷ yār?)
3. நீ எதை சாப்பிட விரும்புகிறாய்? (Nī edhai sāppiṭa virumpukiṟāy?)
תרגיל 2
השלימו את השאלות עם מילים מתאימות:
1. _____ போகிறாய்? (איפה אתה הולך?)
2. _____ זה? (מה זה?)
3. _____ אתה עושה? (מה אתה עושה?)
פתרון
1. எங்கே (Engē)
2. என்ன (Enna)
3. என்ன (Enna)
תרגיל 3
שאלו את השאלות הבאות בעזרת המילים הבאות:
- מתי
- מי
- למה
פתרון
1. எப்போது (Eppōthu)
2. யார் (Yār)
3. எதற்காக (Edharkāka)
תרגיל 4
תרגמו את השאלות הבאות לעברית:
1. நீங்கள் எப்போது வருகிறீர்கள்?
2. இது யாருக்கு?
3. நீ எங்கே போகிறாய்?
פתרון
1. מתי אתם מגיעים?
2. למי זה?
3. לאן אתה הולך?
תרגיל 5
שאלו שאלות פתוחות על נושא האוכל:
1. מה האוכל האהוב עליך?
2. מתי אתה אוכל את הארוחה האחרונה שלך?
פתרון
1. உனக்கு பிடித்த உணவு என்ன? (Unakku piṭitta uṇavu enna?)
2. நீ எப்போது கடைசி முறையாக சாப்பிட்டாய்? (Nī eppōthu kaṭaici muṟaiyāka sāppiṭṭāy?)
תרגיל 6
בחרו את המילה הנכונה לשאלה:
1. _____ זה? (מה זה?)
2. _____ אתה עושה? (מה אתה עושה?)
פתרון
1. என்ன (Enna)
2. என்ன (Enna)
תרגיל 7
שאלו שאלות סגורות על נושא הטיולים:
1. האם אתה אוהב לטייל?
2. האם היית באירופה?
פתרון
1. நீ பயணம் செய்ய விரும்புகிறாயா? (Nī payaṇam seyyaviraumpukiṟāyā?)
2. நீங்கள் ஐரோப்பாவிற்கு சென்றுள்ளீர்களா? (Nīṅkaḷ airōppāviṟku ceṉṟuḷḷīrkaḷā?)
תרגיל 8
שאלות על תחביבים:
1. מה התחביב שלך?
2. מתי אתה עוסק בזה?
פתרון
1. உனக்கு பிடித்த பொழுதுபோக்கு என்ன? (Unakku piṭitta poḻutupōkku enna?)
2. நீ எப்போது இதில் ஈடுபடுகிறாய்? (Nī eppōthu idil īṭupadugiṟāy?)
תרגיל 9
השיבו על השאלות הבאות בטמילית:
1. מה השם שלך?
2. מתי יום ההולדת שלך?
פתרון
1. என் பெயர் _____ (En peyar _____)
2. என் பிறந்த நாள் _____ (En piṟanta nāḷ _____)
תרגיל 10
שאלות על משפחה:
1. מי הם ההורים שלך?
2. כמה אחים ואחיות יש לך?
פתרון
1. உன்னுடைய பெற்றோர் யாரே? (Unṉuṭaiya peṟṟōr yārē?)
2. உனக்கு எத்தனை சகோதரிகள் உள்ளனர்? (Unakku etthanai sakōtarikaḷ uḷḷaṉar?)