Language/Thai/Vocabulary/Numbers-11-100/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Bienvenue dans cette leçon dédiée aux nombres en thaï, spécifiquement pour apprendre à compter de 11 à 100. Comprendre les nombres est essentiel pour la communication quotidienne, que ce soit pour faire des achats, donner des directions, ou simplement converser. Dans cette leçon, nous allons explorer les nombres thaïlandais, leur prononciation, et leur traduction en français.
Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Les nombres en thaï peuvent sembler un peu intimidants au début, surtout parce qu'ils ont une structure unique. Cependant, avec un peu de pratique, vous constaterez que les nombres suivent une logique qui facilite leur mémorisation. Compter de 11 à 100 est une étape fondamentale pour maîtriser la langue thaïlandaise. Cette leçon est conçue pour être accessible aux débutants, en offrant des exemples clairs et des exercices pratiques.
Structure de la leçon[modifier | modifier le wikicode]
Nous allons aborder les sujets suivants :
- Les nombres de 11 à 20
- Les dizaines (20, 30, ..., 90)
- La formation des nombres entre les dizaines
- Exercices pratiques
Les nombres de 11 à 20[modifier | modifier le wikicode]
Commençons par apprendre à compter de 11 à 20. Voici la liste des nombres avec leur prononciation et leur traduction en français :
| Thai | Pronunciation | French |
|---|---|---|
| 11 | สิบเอ็ด (sìp-èd) | onze |
| 12 | สิบสอง (sìp-sǎng) | douze |
| 13 | สิบสาม (sìp-sǎam) | treize |
| 14 | สิบสี่ (sìp-sì) | quatorze |
| 15 | สิบห้า (sìp-hâa) | quinze |
| 16 | สิบหก (sìp-hòk) | seize |
| 17 | สิบเจ็ด (sìp-jèt) | dix-sept |
| 18 | สิบแปด (sìp-pàet) | dix-huit |
| 19 | สิบเก้า (sìp-gâo) | dix-neuf |
| 20 | ยี่สิบ (yîi-sìp) | vingt |
Notez que les nombres 11 à 19 se forment en ajoutant le chiffre correspondant à "สิบ" (sìp), qui signifie "dix". Par exemple, pour 13, nous avons "สิบ" (sìp) + "สาม" (sǎam) = "สิบสาม" (sìp-sǎam).
Les dizaines[modifier | modifier le wikicode]
Maintenant, examinons les dizaines. Voici les mots thaïlandais pour les dizaines de 20 à 90 :
| Thai | Pronunciation | French |
|---|---|---|
| 20 | ยี่สิบ (yîi-sìp) | vingt |
| 30 | สามสิบ (sǎam-sìp) | trente |
| 40 | สี่สิบ (sì-sìp) | quarante |
| 50 | ห้าสิบ (hâa-sìp) | cinquante |
| 60 | หกสิบ (hòk-sìp) | soixante |
| 70 | เจ็ดสิบ (jèt-sìp) | soixante-dix |
| 80 | แปดสิบ (pàet-sìp) | quatre-vingts |
| 90 | เก้าสิบ (gâo-sìp) | quatre-vingt-dix |
Formation des nombres entre les dizaines[modifier | modifier le wikicode]
Pour former les nombres entre les dizaines, il suffit d'ajouter le chiffre approprié après le mot pour la dizaine. Par exemple :
- 21 se dit "ยี่สิบเอ็ด" (yîi-sìp-èd) : "vingt" + "un"
- 35 se dit "สามสิบห้า" (sǎam-sìp-hâa) : "trente" + "cinq"
- 46 se dit "สี่สิบหก" (sì-sìp-hòk) : "quarante" + "six"
Voici un tableau pour illustrer quelques exemples supplémentaires :
| Thai | Pronunciation | French |
|---|---|---|
| 22 | ยี่สิบสอง (yîi-sìp-sǎng) | vingt-deux |
| 33 | สามสิบสาม (sǎam-sìp-sǎam) | trente-trois |
| 44 | สี่สิบสี่ (sì-sìp-sì) | quarante-quatre |
| 55 | ห้าสิบห้า (hâa-sìp-hâa) | cinquante-cinq |
| 66 | หกสิบหก (hòk-sìp-hòk) | soixante-six |
| 77 | เจ็ดสิบเจ็ด (jèt-sìp-jèt) | soixante-dix-sept |
| 88 | แปดสิบแปด (pàet-sìp-pàet) | quatre-vingts-huit |
| 99 | เก้าสิบเก้า (gâo-sìp-gâo) | quatre-vingt-dix-neuf |
Exercices pratiques[modifier | modifier le wikicode]
Pour renforcer votre apprentissage, voici quelques exercices à réaliser. Essayez de traduire les nombres suivants en thaï.
Exercice 1[modifier | modifier le wikicode]
1. 25
2. 37
3. 48
4. 59
5. 67
Solutions de l'exercice 1[modifier | modifier le wikicode]
1. 25 - ยี่สิบห้า (yîi-sìp-hâa)
2. 37 - สามสิบเจ็ด (sǎam-sìp-jèt)
3. 48 - สี่สิบแปด (sì-sìp-pàet)
4. 59 - ห้าสิบเก้า (hâa-sìp-gâo)
5. 67 - หกสิบเจ็ด (hòk-sìp-jèt)
Exercice 2[modifier | modifier le wikicode]
Écrivez les nombres suivants en thaï.
1. 14
2. 19
3. 26
4. 34
5. 82
Solutions de l'exercice 2[modifier | modifier le wikicode]
1. 14 - สิบสี่ (sìp-sì)
2. 19 - สิบเก้า (sìp-gâo)
3. 26 - ยี่สิบหก (yîi-sìp-hòk)
4. 34 - สามสิบสี่ (sǎam-sìp-sì)
5. 82 - แปดสิบสอง (pàet-sìp-sǎng)
Exercice 3[modifier | modifier le wikicode]
Comptez à haute voix de 11 à 20, puis de 21 à 30. Essayez de le faire sans regarder vos notes.
Exercice 4[modifier | modifier le wikicode]
Associez chaque nombre à sa bonne prononciation.
1. 15
2. 23
3. 31
4. 47
5. 56
a. สิบห้า (sìp-hâa)
b. ยี่สิบสาม (yîi-sìp-sǎng)
c. สามสิบเอ็ด (sǎam-sìp-èd)
d. สี่สิบเจ็ด (sì-sìp-jèt)
e. ห้าสิบหก (hâa-sìp-hòk)
Solutions de l'exercice 4[modifier | modifier le wikicode]
1. 15 - a. สิบห้า (sìp-hâa)
2. 23 - b. ยี่สิบสาม (yîi-sìp-sǎng)
3. 31 - c. สามสิบเอ็ด (sǎam-sìp-èd)
4. 47 - d. สี่สิบเจ็ด (sì-sìp-jèt)
5. 56 - e. ห้าสิบหก (hâa-sìp-hòk)
Exercice 5[modifier | modifier le wikicode]
Répondez aux questions suivantes :
1. Quel est le nombre thaï pour "quarante-deux" ?
2. Comment dit-on "soixante" en thaï ?
3. Quel nombre thaï correspond à "quatre-vingt-neuf" ?
Solutions de l'exercice 5[modifier | modifier le wikicode]
1. 42 - สี่สิบสอง (sì-sìp-sǎng)
2. Soixante - หกสิบ (hòk-sìp)
3. 89 - แปดสิบเก้า (pàet-sìp-gâo)
Cette leçon sur les nombres thaïlandais de 11 à 100 est une base solide pour progresser dans votre apprentissage. Pratiquez régulièrement et n’hésitez pas à utiliser ces nombres dans vos conversations quotidiennes. Vous constaterez que la pratique rendra l'apprentissage plus fluide et naturel.
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Count from 1 to 10
- Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Dire bonjour
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Introducing Family Members
- Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Les nombres de 1 à 10
- Asking for Name and Nationality
