Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/hr

Izvor: Polyglot Club WIKI
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Malaysia-Timeline-PolyglotClub.png

U današnjem satu ćemo se posvetiti važnoj temi: **politika i vlada** na malajskom jeziku. Razumijevanje političkih pojmova ključno je za svakoga tko želi komunicirati o društvenim i vladinim pitanjima. U ovom ćemo satu istražiti osnovnu vokabularu povezanu s politikom i vladom, uključujući različite grane vlasti i važne političke figure.

Nakon uvoda, podijelit ćemo lekciju u nekoliko dijelova: - **Osnovni politički pojmovi**: Definicije i primjeri. - **Grane vlasti**: Izvršna, zakonodavna i sudska vlast. - **Važne političke figure**: Ko su oni i koje su njihove uloge? - **Vježbe**: Praktični zadaci za primjenu naučenog.

Osnovni politički pojmovi[uredi | uredi kôd]

Politički jezik može biti složen, ali s našim vodičem, naučit ćete osnovne termine koji će vam pomoći u svakodnevnoj komunikaciji. U ovoj sekciji prikazat ćemo 20 ključnih političkih pojmova.

Malay (individual language) Izgovor Hrvatski
politik po.li.tik politika
kerajaan ke.ra.jan vlada
rakyat rak.yat narod
pemimpin pe.min.pin vođa
pemilihan pe.mi.li.han izbore
undang-undang un.dang.un.dang zakonodavstvo
parlimen par.li.men parlament
menteri men.te.ri ministar
presiden pre.si.den predsjednik
wakil wa.kil predstavnik
kuasa ku.a.sa moć
politik luar negeri po.li.tik lu.ar ne.ge.ri vanjska politika
pemangku pe.mang.ku privremeni vođa
pilihan raya pi.li.han ra.ya izbori
perlembagaan per.lem.ba.ga.an ustav
harta har.ta imovina
serikat pekerja se.ri.kat pe.ker.ja sindikat
demonstrasi de.mo.nstra.si demonstracija
isu i.su pitanje
sokongan so.ko.ngan podrška
pengundi peng.un.di glasač

Ovi termini su temeljni za razumijevanje političkih rasprava i dokumenata. Kada ih savladate, bit ćete spremni za dublje istraživanje političkog krajolika.

Grane vlasti[uredi | uredi kôd]

Sada ćemo se fokusirati na tri glavne grane vlasti: izvršna, zakonodavna i sudska. Svaka od ovih grana ima svoju specifičnu ulogu u vladi.

Izvršna vlast[uredi | uredi kôd]

Izvršna vlast odgovorna je za provođenje zakona i upravljanje vladinim poslovima. Glavna figura u izvršnoj vlasti je **predsjednik**.

Malay (individual language) Izgovor Hrvatski
eksekutif ek.se.ku.tif izvršna vlast
presiden pre.si.den predsjednik
kabinet ka.bi.net kabinet
agensi a.gen.si agencija
tanggungjawab tan.ggung.ja.wab odgovornost

Zakonodavna vlast[uredi | uredi kôd]

Zakonodavna vlast donosi zakone. U mnogim zemljama, ovo se postiže kroz **parlament**.

Malay (individual language) Izgovor Hrvatski
perundangan pe.run.dan.gan zakonodavstvo
parlimen par.li.men parlament
ahli parlimen a.hli par.li.men član parlamenta
undang-undang un.dang.un.dang zakoni
debat de.bat rasprava

Sudska vlast[uredi | uredi kôd]

Sudska vlast tumači zakone i osigurava pravdu. U njoj se nalaze **suci** i **sudovi**.

Malay (individual language) Izgovor Hrvatski
kehakiman ke.ha.ki.man pravosudna vlast
hakim ha.kim sudac
mahkamah mah.ka.mah sud
kes kes slučaj
litigasi li.ti.ga.si parnica

Sada kada ste upoznati s tri grane vlasti, možete bolje razumjeti kako funkcioniše politički sustav.

Važne političke figure[uredi | uredi kôd]

U ovoj sekciji, upoznat ćemo se s nekim od važnih političkih figura u Malayu. Ove osobe igraju ključne uloge u oblikovanju politike.

Malay (individual language) Izgovor Hrvatski
perdana menteri per.da.na men.te.ri premijer
anggota dewan an.go.ta de.wan član vijeća
pengundi peng.un.di glasač
menteri kewangan men.te.ri ke.wan.gan ministar financija
ketua ke.tu.a vođa

Upoznajući se s ovim figurama, stječete dublje razumijevanje strukture vlasti i njihove uloge u društvu.

Vježbe[uredi | uredi kôd]

Kako biste provjerili svoje znanje, pripremili smo nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite vokabular koji ste naučili.

Vježba 1: Prevodite riječi[uredi | uredi kôd]

Prevedite sljedeće riječi na malajski: 1. politika 2. predsjednik 3. narod 4. ministar 5. izbori

  • Rješenja*:

1. politik 2. presiden 3. rakyat 4. menteri 5. pemilihan

Vježba 2: Ispunite rečenice[uredi | uredi kôd]

Ispunite prazna mjesta s pravim riječima: 1. ______ (predsjednik) adalah ______ (vođa) negara. 2. ______ (parlament) bertanggungjawab untuk ______ (zakoni). 3. ______ (glasač) memilih ______ (izbore).

  • Rješenja*:

1. Presiden adalah ketua negara. 2. Parlimen bertanggungjawab untuk undang-undang. 3. Pengundi memilih pilihan raya.

Vježba 3: Odaberite točan odgovor[uredi | uredi kôd]

Koji je termin za **vlada** na malajskom? a) rakyat b) kerajaan c) politik

  • Rješenje*: b) kerajaan

Vježba 4: Uparite pojmove[uredi | uredi kôd]

Uparite malajske termine s njihovim hrvatskim prijevodima: 1. menteri 2. parlimen 3. rakyat 4. undang-undang

  • Rješenja*:

1. menteri - ministar 2. parlimen - parlament 3. rakyat - narod 4. undang-undang - zakonodavstvo

Vježba 5: Razgovor[uredi | uredi kôd]

Napišite kratak razgovor između dva prijatelja o važnosti izbora. Uključite najmanje 5 novih riječi.

  • Rješenje*: (Primjer razgovora)

A: "Apa pendapat kamu tentang pemilihan raya?" B: "Saya rasa penting untuk rakyat memilih pemimpin yang baik." A: "Betul, undang-undang juga harus dipatuhi." B: "Ya, kita perlu memberi sokongan kepada calon yang tepat."

Vježba 6: Istraživački zadatak[uredi | uredi kôd]

Istražite poznatu političku osobu u Malayu i napišite kratak esej o njihovim doprinosima društvu.

  • Rješenje*: (Primjer eseja o Tun Dr. Mahathir Mohamad)

Tun Dr. Mahathir Mohamad bio je premijer Malezije koji je imao značajan utjecaj na razvoj zemlje. Njegova vizija moderna Malezija uključivala je brojne reforme u obrazovanju i gospodarstvu.

Vježba 7: Grupna diskusija[uredi | uredi kôd]

U grupama raspravite o različitim granama vlasti i njihovim funkcijama. Svaka grupa treba predstaviti svoje zaključke.

  • Rješenje*: (Zaključci grupe mogu se razlikovati, ali trebaju obuhvatiti osnovne informacije o izvršnoj, zakonodavnoj i sudskoj vlasti.)

Vježba 8: Igra uloga[uredi | uredi kôd]

Igrajte ulogu političkog vođe i građana. Politički vođa treba objasniti svoj plan za zajednicu, a građanin postaviti pitanja.

  • Rješenje*: (Igra uloga može varirati, ali cilj je da studenti primijene vokabular u stvarnim situacijama.)

Vježba 9: Slaganje termina[uredi | uredi kôd]

Poredajte sljedeće termine prema njihovoj važnosti u vladi: 1. presiden 2. parlimen 3. kerajaan 4. rakyat

  • Rješenje*: 1. presiden, 2. kerajaan, 3. parlimen, 4. rakyat

Vježba 10: Pitanja i odgovori[uredi | uredi kôd]

Odgovorite na sljedeća pitanja koristeći novi vokabular: 1. Tko je vaš omiljeni političar i zašto? 2. Koje su glavne funkcije parlamenata?

  • Rješenja*: (Odgovori će varirati, ali trebaju uključivati nove termine.)

Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste stekli nova znanja o političkom vokabularu na malajskom jeziku. Nastavite vježbati i istraživati, a uskoro ćete se osjećati samopouzdano u svojim komunikacijskim vještinama!

Predložak:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-hr



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson