Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Jobs-and-Professions/bg

От Polyglot Club WIKI
Направо към навигацията Направо към търсенето
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Malaysia-Timeline-PolyglotClub.png

Въведение[редактиране | редактиране на кода]

Добре дошли в урока за "Професии и Работи" в курса по малайски език! В този урок ще се запознаем с различни професии и работи, научавайки как да говорим за тях на малайски. Професиите са важна част от нашия живот и култура, тъй като те определят какво правим и как взаимодействаме със света около нас. Затова е важно да знаем как да ги описваме и какви задължения носят.

Структурата на урока ще бъде следната: 1. Въведение в темата 2. Примери за професии и техните описания 3. Упражнения за практикуване 4. Решения на упражненията

Примери за професии и задължения[редактиране | редактиране на кода]

В тази секция ще разгледаме 20 различни професии, представени в таблица с малайския термин, произношение и български превод.

Малайски (индивидуален език) Произношение Български
doktor [ˈdok.tɔr] доктор
guru [ˈɡu.ru] учител
jurutera [d͡ʒu.ruˈte.ra] инженер
peguam [pəˈɡu.am] адвокат
pemandu [pəˈman.du] шофьор
bidan [biˈdan] акушер
pelukis [pəˈlu.kis] художник
wartawan [warˈta.wan] журналист
chef [ʃɛf] готвач
petani [pəˈta.ni] фермер
tukang [tuˈkaŋ] занаятчия
akauntan [aˈkaun.tan] счетоводител
penyanyi [pəˈnja.ni] певец
penjaja [pənˈja.ja] търговец
pemandu pelancong [pəˈman.du pəˈlan.tʃoŋ] екскурзовод
mekanik [məˈka.nik] механик
doktor gigi [ˈdok.tɔr ˈɡi.ɡi] зъболекар
penyelam [pəˈnə.lam] водолаз
pengurus [pəˈŋu.rus] мениджър
ahli farmasi [ˈa.hli farˈma.si] фармацевт

Тук можете да видите как се използват различните термини в контекста на професиите. Нека разгледаме кратки описания на всяка от тези професии и техните задължения:

1. **Доктор (doktor)** - Лекар, който се грижи за здравето на пациентите. 2. **Учител (guru)** - Лице, което обучава учениците в училище. 3. **Инженер (jurutera)** - Специалист, който проектира и изгражда технически системи. 4. **Адвокат (peguam)** - Правен специалист, който защитава клиентите в съда. 5. **Шофьор (pemandu)** - Лице, което управлява превозно средство. 6. **Акушер (bidan)** - Медицински специалист, който помага при раждането. 7. **Художник (pelukis)** - Лице, което създава произведения на изкуството. 8. **Журналист (wartawan)** - Лице, което събира и публикува новини. 9. **Готвач (chef)** - Професионалист, който приготвя храна. 10. **Фермер (petani)** - Лице, което отглежда растения и животни. 11. **Занаятчия (tukang)** - Лице, което прави или ремонтира предмети. 12. **Счетоводител (akauntan)** - Професионалист, който управлява финансите. 13. **Певец (penyanyi)** - Лице, което изпълнява музика. 14. **Търговец (penjaja)** - Лице, което продава стоки. 15. **Екскурзовод (pemandu pelancong)** - Лице, което води туристи на обиколки. 16. **Механик (mekanik)** - Лице, което ремонтира автомобили и машини. 17. **Зъболекар (doktor gigi)** - Лекар, който се грижи за зъбите. 18. **Водолаз (penyelam)** - Лице, което работи под вода. 19. **Мениджър (pengurus)** - Лице, което ръководи екипи и проекти. 20. **Фармацевт (ahli farmasi)** - Лице, което съветва за лекарства.

Упражнения за практикуване[редактиране | редактиране на кода]

Сега, когато сме запознати с различните професии, нека преминем към упражненията, които ще ни помогнат да практикуваме това, което научихме.

Упражнение 1: Свържете професиите с описанията[редактиране | редактиране на кода]

Съединете професиите от лявата страна с правилните описания от дясната страна.

Професия Описание
doktor 1. Лице, което управлява превозно средство.
guru 2. Лице, което се грижи за здравето на пациентите.
chef 3. Лице, което приготвя храна.
peguam 4. Правен специалист, който защитава клиентите.
jurutera 5. Специалист, който проектира и изгражда технически системи.

Решение на Упражнение 1[редактиране | редактиране на кода]

1 - 2: doktor - Лице, което се грижи за здравето на пациентите. 2 - 4: guru - Лице, което обучава учениците в училище. 3 - 3: chef - Лице, което приготвя храна. 4 - 4: peguam - Правен специалист, който защитава клиентите. 5 - 5: jurutera - Специалист, който проектира и изгражда технически системи.

Упражнение 2: Попълнете пропуските[редактиране | редактиране на кода]

Попълнете пропуските с правилната дума от таблицата по-горе.

1. __________ (певец) е лице, което изпълнява музика. 2. __________ (готвач) е професионалист, който приготвя храна. 3. __________ (фермер) е лице, което отглежда растения и животни. 4. __________ (инженер) е специалист, който проектира и изгражда технически системи. 5. __________ (зъболекар) се грижи за зъбите на пациентите.

Решение на Упражнение 2[редактиране | редактиране на кода]

1. penyanyi - Певец е лице, което изпълнява музика. 2. chef - Готвач е професионалист, който приготвя храна. 3. petani - Фермер е лице, което отглежда растения и животни. 4. jurutera - Инженер е специалист, който проектира и изгражда технически системи. 5. doktor gigi - Зъболекар се грижи за зъбите на пациентите.

Упражнение 3: Изречения с професии[редактиране | редактиране на кода]

Създайте изречения, използвайки следните професии: 1. jurutera 2. pelukis 3. wartawan 4. akauntan 5. pemandu

Решения на Упражнение 3[редактиране | редактиране на кода]

1. Jurutera membina bangunan. (Инженерът строи сгради.) 2. Pelukis mencipta seni. (Художникът създава изкуство.) 3. Wartawan melaporkan berita. (Журналистът докладва новини.) 4. Akauntan mengurus kewangan. (Счетоводителят управлява финансите.) 5. Pemandu memandu kereta. (Шофьорът шофира кола.)

Упражнение 4: Диалог[редактиране | редактиране на кода]

Напишете кратък диалог между два човека, които обсъждат работата си. Използвайте следните професии: doktor, guru, dan chef.

Примерен диалог[редактиране | редактиране на кода]

A: Apa kerja kamu? (Каква е твоята работа?) B: Saya seorang guru. (Аз съм учител.) A: Bagaimana dengan kamu? (А какво ще кажеш за теб?) B: Saya seorang doktor. (Аз съм доктор.) A: Dan kamu? (А ти?) B: Saya seorang chef. (Аз съм готвач.)

Упражнение 5: Разпознаване на професии[редактиране | редактиране на кода]

Слушайте аудиозапис, в който различни професии са описани и запишете коя е професията.

Решение на Упражнение 5[редактиране | редактиране на кода]

Отговорите ще варират в зависимост от съдържанието на аудиозаписа.

Упражнение 6: Описание на професия[редактиране | редактиране на кода]

Изберете професия и напишете кратко описание на нейните задължения.

Пример[редактиране | редактиране на кода]

Професия: Певец Описание: Певецът изпълнява музика на сцената и участва в различни събития.

Упражнение 7: Създайте списък[редактиране | редактиране на кода]

Създайте списък с 5 професии, които ви интересуват, и напишете защо.

Пример[редактиране | редактиране на кода]

1. Инженер - Обичам да работя с технологии. 2. Художник - Искам да изразя себе си чрез изкуство. 3. Журналист - Обичам да разказвам истории. 4. Готвач - Храната е моята страст. 5. Адвокат - Искам да помагам на хората.

Упражнение 8: Игри с думи[редактиране | редактиране на кода]

Играйте с приятел, като опишете професия, а другият трябва да я познае.

Пример[редактиране | редактиране на кода]

A: Работя с храна и съм в кухнята. (Задача: Познайте професията.) B: Готвач!

Упражнение 9: Съставете въпроси[редактиране | редактиране на кода]

Създайте 5 въпроса относно професиите.

Пример[редактиране | редактиране на кода]

1. Каква е твоята работа? 2. Какво прави адвокатът? 3. Какви умения трябва да има инженерът? 4. Къде работи учителят? 5. Какво е задължението на готвача?

Упражнение 10: Обобщение[редактиране | редактиране на кода]

Обобщете какво сте научили в този урок относно професиите на малайски.

Примерен отговор[редактиране | редактиране на кода]

Днес научих много нови професии на малайски и как да ги описвам. Сега мога да говоря за работата на различни хора и техните задължения.

Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-bg



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson