Language/Malay-individual-language/Grammar/Verbs-and-Tenses/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtUvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na **glagole** i njihovo **konjugovanje** u **malajskom jeziku**. Glagoli su srž svake rečenice, jer nam pomažu da izrazimo akcije, stanja i događaje. Razumevanje različitih oblika glagola i vremena je ključno za efikasno komuniciranje na malajskom jeziku. **Učenje gramatike** može delovati zastrašujuće, ali uz dobar pristup i vežbanje, brzo ćete se snaći.
Ova lekcija će pokriti sledeće:
- Osnovne informacije o glagolima
- **Sadašnje**, **prošlo** i **buduće vreme** u malajskom jeziku
- Primere konjugacija za svaki oblik
- Vežbe kako biste primenili ono što ste naučili
Osnovne informacije o glagolima[уреди | уреди извор]
U malajskom jeziku, glagoli se ne menjaju u zavisnosti od subjekta, kao što je to slučaj u nekim drugim jezicima. Umesto toga, koristimo dodatke i pomoćne reči da bismo označili vreme. Ovo čini učenje malajskih glagola jednostavnijim za početnike.
Sadašnje vreme[уреди | уреди извор]
Sadašnje vreme se koristi za opisivanje radnji koje se dešavaju u trenutku govora ili za opšte istine. U malajskom jeziku, sadašnje vreme se obično izražava jednostavno korišćenjem glagola bez dodataka.
Evo nekoliko primera u sadašnjem vremenu:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| saya makan | saɪ̯ə makan | ja jedem |
| dia membaca | diə məmˈbɑtʃa | on/ona čita |
| mereka belajar | mərɛka bələdʒar | oni uče |
| kami bermain | kami bərˈmaɪn | mi igramo |
| kamu tidur | kɑmu tiːdʊr | ti spavaš |
Prošlo vreme[уреди | уреди извор]
Prošlo vreme se koristi za opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti. U malajskom jeziku, prošlo vreme se često označava rečju "sudah" (već) ili "telah".
Evo nekoliko primera u prošlom vremenu:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| saya sudah makan | saɪ̯ə suːdɑ makan | ja sam već pojeo |
| dia telah membaca | diə təˈlɑh məmˈbɑtʃa | on/ona je već pročitao/pročitala |
| mereka sudah belajar | mərɛka suːdɑ bələdʒar | oni su već učili |
| kami telah bermain | kami təˈlɑh bərˈmaɪn | mi smo već igrali |
| kamu sudah tidur | kɑmu suːdɑ tiːdʊr | ti si već spavao/spavala |
Buduće vreme[уреди | уреди извор]
Buduće vreme se koristi za opisivanje radnji koje će se dogoditi u budućnosti. U malajskom jeziku, buduće vreme se označava rečju "akan" (će).
Evo nekoliko primera u budućem vremenu:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| saya akan makan | saɪ̯ə ˈakan makan | ja ću jesti |
| dia akan membaca | diə ˈakan məmˈbɑtʃa | on/ona će čitati |
| mereka akan belajar | mərɛka ˈakan bələdʒar | oni će učiti |
| kami akan bermain | kami ˈakan bərˈmaɪn | mi ćemo igrati |
| kamu akan tidur | kɑmu ˈakan tiːdʊr | ti ćeš spavati |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa osnovnim vremenima i primerima glagola, vreme je da primenite znanje kroz vežbe. U nastavku su navedene vežbe koje će vam pomoći da učvrstite ono što ste naučili.
Vežba 1: Prevedi rečenice[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice sa srpskog na malajski koristeći odgovarajući oblik glagola.
1. Ja učim. 2. Oni su već igrali. 3. Ti ćeš spavati.
- Rešenja:*
1. Saya belajar. 2. Mereka sudah bermain. 3. Kamu akan tidur.
Vežba 2: Popunite prazna mesta[уреди | уреди извор]
Dopunite rečenice sa odgovarajućim glagolima u pravom vremenu.
1. Dia ______ (čitati) buku. 2. Kami ______ (igrati) juče. 3. Oni ______ (učiti) sutra.
- Rešenja:*
1. Dia membaca buku. 2. Kami bermain kemarin. 3. Mereka akan belajar esok.
Vežba 3: Prepoznajte vreme[уреди | уреди извор]
Identifikujte vreme svake rečenice.
1. Saya sudah makan. 2. Dia akan pergi. 3. Kami bermain di taman.
- Rešenja:*
1. Prošlo vreme 2. Buduće vreme 3. Sadašnje vreme
Vežba 4: Konjugujte glagole[уреди | уреди извор]
Konjugujte sledeće glagole u sva tri vremena.
Glagoli: Makan (jesti), Tidur (spavati), Baca (čitati)
- Rešenja:*
- Makan:
- Sadašnje: saya makan - Prošlo: saya sudah makan - Buduće: saya akan makan
- Tidur:
- Sadašnje: saya tidur - Prošlo: saya sudah tidur - Buduće: saya akan tidur
- Baca:
- Sadašnje: saya baca - Prošlo: saya sudah baca - Buduće: saya akan baca
Vežba 5: Kreirajte rečenice[уреди | уреди извор]
Kreirajte po jednu rečenicu u svakom vremenu koristeći glagol "bermain" (igrati).
- Rešenja:*
1. Sadašnje: Kami bermain bola. (Mi igramo loptu.) 2. Prošlo: Mereka sudah bermain di taman. (Oni su već igrali u parku.) 3. Buduće: Dia akan bermain dengan teman-temannya. (On će igrati sa svojim prijateljima.)
Vežba 6: Izaberite pravi oblik[уреди | уреди извор]
Izaberite pravi oblik glagola za svaku rečenicu.
1. Saya ______ (bermain/bermain) bola. *(sadašnje)* 2. Dia ______ (sudah/sudah) pergi. *(prošlo)* 3. Kami ______ (akan/akan) belajar. *(buduće)*
- Rešenja:*
1. Saya bermain bola. 2. Dia sudah pergi. 3. Kami akan belajar.
Vežba 7: Povežite sa pravim vremenom[уреди | уреди извор]
Povežite sledeće rečenice sa vremenom:
1. Dia makan. 2. Dia sudah pergi. 3. Dia akan datang.
- Rešenja:*
1. Sadašnje vreme 2. Prošlo vreme 3. Buduće vreme
Vežba 8: Transformišite rečenice[уреди | уреди извор]
Transformišite sledeće rečenice iz sadašnjeg u prošlo vreme.
1. Saya pergi. 2. Dia bermain. 3. Kami makan.
- Rešenja:*
1. Saya sudah pergi. 2. Dia sudah bermain. 3. Kami sudah makan.
Vežba 9: Pitanja[уреди | уреди извор]
Postavite pitanja koristeći glagole iz prošle lekcije.
1. Šta ti radiš? (Makan) 2. Da li su oni igrali? (Bermain) 3. Kada ćeš učiti? (Belajar)
- Rešenja:*
1. Apa kamu makan? 2. Apakah mereka sudah bermain? 3. Kapan kamu akan belajar?
Vežba 10: Ispunite rečenice[уреди | уреди извор]
Ispunite prazna mesta sa pravim oblikom glagola.
1. Saya ______ (tidur) sekarang. 2. Mereka ______ (belajar) kemarin. 3. Dia ______ (baca) buku itu.
- Rešenja:*
1. Saya tidur sekarang. 2. Mereka belajar kemarin. 3. Dia membaca buku itu.
Na kraju, ne zaboravite da vežbate i ponavljate ono što ste naučili. **Glagoli i vremena** su osnova malajskog jezika, i što više vežbate, to ćete bolje razumeti. Srećno u daljem učenju!
Шаблон:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-sr
