Language/Kazakh/Vocabulary/Basic-Family-Vocabulary/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na osnovni rječnik obitelji na kazaškom jeziku. Obitelj je temelj svakog društva, a poznavanje riječi koje se odnose na članove obitelji pomaže nam da bolje razumijemo kulturu i svakodnevni život Kazahstana.
U ovoj lekciji obradit ćemo:
- Nazive članova obitelji
- Srodničke termine
- Važnost obitelji u kazahstanskoj kulturi
Ova lekcija je dio našeg tečaja "Potpuni tečaj kazaškog jezika od 0 do A1". Cilj nam je da kroz jednostavne riječi i izraze omogućimo studentima da se lako uključe u komunikaciju s kazahstanskim govornicima.
Članovi obitelji[uredi | uredi kôd]
Obitelj se sastoji od različitih članova, a svaki od njih ima svoje posebno značenje. U nastavku ćemo predstaviti osnovne riječi koje se koriste za opisivanje članova obitelji na kazaškom jeziku.
| Kazakh | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| ата | ata | otac |
| ана | ana | majka |
| ұл | ul | sin |
| қыз | qyz | kćer |
| бауыр | bauyr | brat/sestra |
| апа | apa | teta |
| аға | ağa | stariji brat |
| ініл | iníl | mlađi brat |
| әпке | ëpke | starija sestra |
| қарындас | qarındas | mlađa sestra |
| ата-ана | ata-ana | roditelji |
| немере | nemere | unuk |
| шөбере | şöbere | praunuk |
| нағашы | naǵaşı | ujna |
| қайын | qayın | svekar |
| күйеуі | küyeui | muž |
| әйелі | äyeli | žena |
| туыс | tuys | rodbina |
| дос | dos | prijatelj |
| құрбы | qurby | prijateljica |
| таныс | tanys | poznanik |
Srodnički izrazi[uredi | uredi kôd]
Osim osnovnih članova obitelji, postoje i srodnički izrazi koji nam pomažu da bolje razumijemo odnose među ljudima. U ovom dijelu lekcije prikazat ćemo nekoliko važnih izraza.
| Kazakh | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| бала | bala | dijete |
| жездей | jézdey | zet |
| қайын жұрт | qayın jurt | ženačina obitelj |
| анам | anam | moja majka |
| әкем | äkem | moj otac |
| менің ұлым | menin ulım | moj sin |
| менің қызым | menin qızım | moja kćer |
| менің әпкем | menin ëpkem | moja starija sestra |
| менің інім | menin iním | moj mlađi brat |
| менің немерем | menin nemerem | moj unuk |
Važnost obitelji u kazahstanskoj kulturi[uredi | uredi kôd]
U kazahstanskoj kulturi, obitelj igra ključnu ulogu. Obitelji se često okupljaju na proslavama, vjenčanjima i drugim važnim događajima. Razumijevanje obiteljskih odnosa pomaže nam da bolje shvatimo društvene norme i vrijednosti Kazahstana.
Obitelj se poštuje i cijeni, a generacijska povezanost je veoma važna. Stariji članovi obitelji često prenose znanje i tradiciju na mlađe generacije, čime se očuvaju kulturni identiteti i običaji.
Vježbe[uredi | uredi kôd]
Sada kada smo obradili osnovni rječnik obitelji, vrijeme je za vježbu! Ispod su zadaci koje možete riješiti kako biste provjerili svoje znanje.
Vježba 1: Prevedi na kazaški[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na kazaški jezik.
1. Moj otac se zove Aitugan.
2. Moja sestra ima dva sina.
3. Moja baka je jako draga.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. Менің әкемнің аты Аитүған.
2. Менің әпкемнің екі ұлы бар.
3. Менің әжем өте жақсы.
Vježba 2: Ispuni praznine[uredi | uredi kôd]
Popunite praznine s pravim riječima iz rječnika.
1. Moja _______ se zove Aigul.
2. Njegov _______ je u školi.
3. Naša _______ je došla u posjet.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. Moja анa se zove Aigul.
2. Njegov ұл je u školi.
3. Naša апа je došla u posjet.
Vježba 3: Odgovori na pitanja[uredi | uredi kôd]
Odgovorite na sljedeća pitanja koristeći kazaški jezik.
1. Tko je tvoj najbolji prijatelj?
2. Koliko imaš braće i sestara?
3. Kako se zove tvoj djed?
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. Менің ең жақсы досым [ime].
2. Менде [broj] бауыр бар.
3. Менің атамның аты [ime].
Vježba 4: Spoji pojmove[uredi | uredi kôd]
Spojite članove obitelji s njihovim kazaškim nazivima.
- Otac → _______
- Majka → _______
- Brat → _______
Rješenja[uredi | uredi kôd]
- Otac → ата
- Majka → ана
- Brat → бауыр
Vježba 5: Ispiši članove obitelji[uredi | uredi kôd]
Napišite popis članova svoje obitelji na kazaškom jeziku koristeći nove riječi koje ste naučili.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
(Napravite vlastiti popis)
Vježba 6: Postavi pitanja[uredi | uredi kôd]
Pitajte svog prijatelja o njegovoj obitelji koristeći riječi iz rječnika. Na primjer:
- Tko je tvoj otac?
- Imaš li braću ili sestre?
Rješenja[uredi | uredi kôd]
(Napravite vlastite primjere)
Vježba 7: Pronađi srodnike[uredi | uredi kôd]
Koje su riječi koje se koriste za opisivanje srodnika? Ispunite sljedeće:
- Ujaci → _______
- Svekar → _______
- Unuk → _______
Rješenja[uredi | uredi kôd]
- Ujaci → нағашы
- Svekar → қайын
- Unuk → немере
Vježba 8: Čitanje i pisanje[uredi | uredi kôd]
Pročitajte tekst o svojoj obitelji i napišite kratak opis na kazaškom jeziku.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
(Napravite vlastiti opis)
Vježba 9: Slika obitelji[uredi | uredi kôd]
Pokažite sliku svoje obitelji i opišite članove koristeći kazaški jezik.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
(Napravite vlastiti opis)
Vježba 10: Uloga obitelji[uredi | uredi kôd]
Razgovarajte s prijateljima o važnosti obitelji u vašem životu i kulturi.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
(Napravite vlastite primjere)
Ova lekcija pruža temeljno razumijevanje osnovnog rječnika obitelji na kazaškom jeziku. Učenje termina vezanih uz obitelj pomoći će vam da se bolje povežete s kazahstanskom kulturom i ljudima.