Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/ur

Italian → Grammar → 0 to A1 Course → Passato Prossimo

تعارف

پاساتو پروسمو (Passato Prossimo) اٹلی کی زبان میں ایک اہم ماضی کا وقت ہے جو کہ روزمرہ بول چال میں اکثر استعمال ہوتا ہے۔ اس کا استعمال ماضی میں ہونے والے کاموں یا حالات کی وضاحت کے لئے کیا جاتا ہے۔ جب آپ اٹلی میں کسی واقعے کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو آپ کو اس وقت کا استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ آپ اپنی بات کو صحیح طریقے سے بیان کر سکیں۔

اس سبق میں، ہم پاساتو پروسمو کی تشکیل، استعمال، اور اس کی بنیادی قاعدے سیکھیں گے۔ ہم چند مثالیں بھی دیکھیں گے تاکہ آپ کو اس وقت کی بہتر سمجھ آ سکے۔ اس کے علاوہ، آپ کچھ عملی مشقیں بھی کریں گے جو آپ کو سیکھنے میں مدد کریں گی۔

پاساتو پروسمو کا تعارف

پاساتو پروسمو کا استعمال ماضی کی ایک خاص حالت یا عمل کی وضاحت کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ اس وقت کے ساتھ استعمال ہوتا ہے جب ہم کسی چیز کے مکمل ہونے کی بات کر رہے ہوں۔ یہ وقت عام طور پر دو حصوں پر مشتمل ہوتا ہے: ماضی کا فعل (Auxiliary Verb) اور ماضی کی شکل (Past Participle)۔

پاساتو پروسمو کی تشکیل

پاساتو پروسمو کی تشکیل میں دو اہم اجزاء شامل ہیں:

1. ماضی کا فعل (Auxiliary Verb) - یہ یا تو "essere" یا "avere" ہوتا ہے۔

2. ماضی کی شکل (Past Participle) - یہ فعل کی مکمل شکل ہے جو کہ ماضی میں ہونے والے عمل کی وضاحت کرتی ہے۔

مثال کے طور پر:

• میں نے کھانا کھایا۔ (Ho mangiato.)

• وہ گھر گیا۔ (È andato a casa.)

ماضی کا فعل

ماضی کے فعل کے انتخاب کا انحصار اس فعل پر ہے جس کا استعمال کیا جا رہا ہے۔ کچھ فعل "essere" کے ساتھ آتے ہیں، جبکہ باقی "avere" کے ساتھ۔

"Avere" کے ساتھ فعل

"Avere" کا استعمال زیادہ تر عام فعل کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:

Italian	Pronunciation	Urdu
Ho mangiato	ہو مانگیاتو	میں نے کھانا کھایا
Hai visto	ہی ویستو	تم نے دیکھا
Abbiamo parlato	ابیامو پارلاتو	ہم نے بات کی
Hanno finito	ہنو فینٹو	انہوں نے ختم کیا

"Essere" کے ساتھ فعل

"Essere" کا استعمال ان فعل کے لیے کیا جاتا ہے جو حرکت یا تبدیلی کی وضاحت کرتے ہیں۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:

Italian	Pronunciation	Urdu
Sono andato	سونو انڈاتو	میں گیا
Sei venuto	سی وی نوتو	تم آئے
Siamo stati	سیامو سٹی	ہم رہے
Sono morti	سونو موریٹی	وہ مر گئے

ماضی کی شکل (Past Participle)

ماضی کی شکل کی تشکیل کی قاعدے درج ذیل ہیں:

• -are فعل کے لیے: -are کو -ato میں تبدیل کیا جاتا ہے۔

• -ere فعل کے لیے: -ere کو -uto میں تبدیل کیا جاتا ہے۔

• -ire فعل کے لیے: -ire کو -ito میں تبدیل کیا جاتا ہے۔

ماضی کی شکل کی مثالیں

Italian	Pronunciation	Urdu
Mangiare (کھانا)	مانجیئر	Mangiato (کھایا)
Vedere (دیکھنا)	ویڈیر	Visto (دیکھا)
Finire (ختم کرنا)	فینیئر	Finito (ختم کیا)

پاساتو پروسمو کا استعمال

پاساتو پروسمو کا استعمال مختلف صورتوں میں کیا جا سکتا ہے:

• ماضی کے کاموں کی وضاحت کرنے کے لیے۔

• ماضی کی حالتوں کی وضاحت کرنے کے لیے۔

• مخصوص وقت کی نشاندہی کرنے کے لیے۔

مثالیں

1. میں نے کتاب پڑھی۔ (Ho letto un libro.)

2. آپ نے کھانا پکایا۔ (Hai cucinato.)

3. اس نے تصویر بنائی۔ (Ha fatto un disegno.)

4. ہم نے فلم دیکھی۔ (Abbiamo visto un film.)

5. تم نے چائے پی۔ (Hai bevuto tè.)

مشقیں

اب آپ کے لئے کچھ مشقیں ہیں تاکہ آپ پاساتو پروسمو کو بہتر طریقے سے سمجھ سکیں۔

مشق 1: درست فعل کا انتخاب کریں

نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح ماضی کا فعل (Avere یا Essere) کا انتخاب کریں۔

1. Io ___ mangiato una pizza. (Avere)

2. Tu ___ andato al mercato. (Essere)

3. Noi ___ visti al museo. (Avere)

4. Loro ___ venuti a casa. (Essere)

مشق 2: ماضی کی شکل مکمل کریں

نیچے دیے گئے فعل کی ماضی کی شکل مکمل کریں۔

1. Giocare → __________

2. Scrivere → __________

3. Dormire → __________

مشق 3: جملے مکمل کریں

نیچے دیے گئے جملوں کو مکمل کریں۔

1. Io ___ (mangiare) una mela.

2. Tu ___ (andare) a scuola.

3. Lui ___ (finire) il compito.

مشقوں کے حل

1.

• Io ho mangiato una pizza.

• Tu sei andato al mercato.

• Noi abbiamo visti al museo.

• Loro sono venuti a casa.

2.

• Giocare → giocato

• Scrivere → scritto

• Dormire → dormito

3.

1. Io ho mangiato una mela.

2. Tu sei andato a scuola.

3. Lui ha finito il compito.

نتیجہ

پاساتو پروسمو اٹلی کی زبان کا ایک بنیادی جزو ہے جسے سیکھنا ضروری ہے۔ اس کا درست استعمال آپ کی اٹلی کی زبان کی مہارت کو بہتر بناتا ہے۔ آپ نے اس سبق میں پاساتو پروسمو کی تشکیل، استعمال، اور کچھ مشقوں کے ذریعے اس کی مہارت حاصل کی۔ آپ کو اب اس وقت کا استعمال کرنے کی مہارت حاصل ہے اور آپ روزمرہ کی گفتگو میں اسے شامل کرسکتے ہیں۔

Italian Course - 0 to A1 کے مجموعی ترتیب

• کورس کی تقدیم

آئٹیلین لسانیات کا تعارف

• آیٹلی ایلیف بیٹ
• اسماء اور الفاظ کے ارتباطات
• مصروف الفعل سادہ فعل مستقبل ٹینس
• صفتوں اور قیدوں کی شناخت
• غیر رواں فعل کا مستقبل ٹینس

  ---

روزمرہ بول چال

• بول چال کے روایتی الفاظ
• کھانے پینے کے الفاظ
• سفر کے الفاظ
• اعداد اور تاریخ

  ---

آئٹیلین ثقافت اور رسومات

• آئٹیلین علاقے اور شہر
• آئٹیلین کھانے پینے کی روایت
• آئٹیلین آرٹ اور موسیقی
• آئٹیلین تہوارات اور جشنیں

  ---

ماضی کے وقت اور مستقبل کے وقت

• پاساتو پروسمو
• فیوتورو سیمپلیچا
• امپریفیکٹ وقت
• کنڈیزیونل پریزنٹو

  ---

سماجی اور کامیابی کی زندگی

• خاندان اور تعلقات
• کام اور ملازمت
• خریداری اور خدمات
• ٹورزم اور مہمان نوازی

  ---

آئٹیلین ادب اور سینما

• مشہورآئٹیلین لکھنے والے اور شاعر
• آئٹیلین سنیما صنعت
• آئٹیلین معاصر آرٹ

  ---

منفعل اور حکمی وقت

• پریزنٹ منفعل
• حکمی شکل
• سادہ ماضی منفعل
• کنڈیشنل منفعل

  ---

علم و تکنولوجی

• کمپیوٹر اور ٹیکنالوجی
• سائنس اور تحقیق
• ماحول اور ماحولیات

  ---

آئٹیلین سیاست ومعاشرت

• معاصرآئٹیلین سیاست
• آئٹیلین سماج اور رسومات
• مذہب اور عقائد

  ---

جمعی اور واضع اوقات

• تراپاسٹو پروسمو
• تراپاسٹو ریموٹو
• فیوتورو اینٹییریور
• کونگوئینٹیو پیسیٹو

  ---

فنون اور ڈیزائن

• فیشن اور ڈیزائن
• موسیقی اور اداکاری کے فنون
• وہلیئ دنیا

  ---

آئٹیلین زبان اور اصطلاحات

• آئٹیلین زبان کے اختلافات
• آئٹیلین زبان دنیا میں
• دوسری زبان کے طور پر آئٹیلین زبان

Other lessons

• صفر سے A1 کورس → گرامر → شرطی صرف
• صفر تا اے1 کورس → Grammar → إطلاق اتليان حروفِ تہجی
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
• Corso 0- A1 → Grammatica → Present Tense of Verbi Irregolari
• 0 to A1 Course → Grammar → Trapassato Prossimo
• Complete 0 to A1 Italian Course → املا کا قواعد → فیوتورو انٹیریورے
• 0 to A1 Course → Grammar → Simple Past Subjunctive
• درجہ صفر سے A1 تک کورس → گرامر → امپریٹو فارم
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense of Regular Verbs
• درجہ صفر تا A1 کوسرا → املا → اسماء اور ارکان
• کورس 0 تا A1 → گرامر → فئوتورو سیمپلیسی
• 0 to A1 Course
• کورس 0 تا A1 → گرامر → تراباساتو ریموتو
• 0 to A1 Course → Grammar → Condizionale Presente