Language/Hindi/Culture/Contemporary-Society-and-Language-Use/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հնդկական մշակույթը, որը հարուստ է բազմազանությամբ և ավանդույթներով, մեծ ազդեցություն ունի լեզվի օգտագործման վրա։ Այս դասը կքննարկի, թե ինչպես են ժամանակակից հասարակական հարցերը և լեզվի օգտագործումը փոխում Հնդկաստանի սոցիալական միջավայրը։ Հետաքրքիր է, որ Հնդկաստանի տարբեր շրջաններ ունեն իրենց յուրահատուկ լեզվաբառարաններն ու արտահայտությունները, որոնք ի հայտ են գալիս, երբ մենք դիտարկում ենք մեդիան, քաղաքականությունը և առօրյա կյանքը։
Այս դասը կառուցված կլինի հետևյալ կերպ՝
- Ժամանակակից հասարակական հարցերի ուսումնասիրություն
- Լեզվի օգտագործման անալիզ տարբեր համատեքստերում
- Օրինակներ, որոնք կօգնեն մեզ հասկանալ, թե ինչպես է լեզուն փոխվում
- Կիրառական վարժություններ, որոնք կօգնեն ուսանողներին կիրառել նոր գիտելիքները
Ժամանակակից հասարակական հարցեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հնդկաստանի ժամանակակից հասարակությունը բախվում է բազմաթիվ սոցիալական հարցերի, որոնք ազդում են մարդկանց առօրյա կյանքի վրա։ Դրանք ներառում են՝
- Հասարակական արդարություն - մարդկանց իրավունքները և հավասարությունը
- Պատանի սերունդների կրթություն - կրթության հասանելիություն և որակը
- Մարդկային իրավունքներ - կանանց և փոքրամասնությունների պաշտպանության հարցերը
- Արտաքին ներգաղթ - այլ երկրներից եկող մարդկանց խնդիրները
- Տնտեսական զարգացում - տնտեսական աճի և աշխատատեղերի ստեղծման հարցերը
Լեզվի օգտագործման օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հնդկական հասարակությունում լեզվի օգտագործումը շատ տարբեր է՝ կախված կոնտեքստից։ Դիտարկենք մի քանի օրինակներ, որտեղ Հինդի լեզուն տարբեր կերպ է օգտագործվում։
| Հինդի | Արտասանում | Հայերեն |
|---|---|---|
| नमस्ते | नमस्ते | Բարև |
| आप कैसे हैं? | aap kaise hain? | Ինչպես եք? |
| धन्यवाद | dhanyavaad | Շնորհակալություն |
| कृपया | kripya | Խնդրում եմ |
| मुझे मत बताओ | mujhe mat batao | Մի ասեք ինձ |
Այս ձևերը կարող են տեսանելի լինել միմյանց հետ զրույցներում, հեռուստահաղորդումների ընթացքում կամ քաղաքական բանավեճերում։
Մեդիա և լեզու[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մեդիան ունի խոշոր ազդեցություն հասարակության լեզվաբառարանների վրա։ Հնդկաստանում հեռուստատեսությունը, ռադիոն և սոցիալական մեդիան հաճախ օգտագործում են Հինդի լեզուն՝ հաճախորդներին հասնելու համար։
- Հեռուստատեսություն - հաղորդումները հաճախ ներառում են նորաձև խոսակցական լեզու, որը փոխում է հասարակության լեզվաբառարանը
- Սոցիալական մեդիա - երիտասարդները հաճախ օգտագործում են նոր արտահայտություններ, որոնք տարածվում են սոցիալական ցանցերում
- Ռադիո - հաղորդումները կարող են ներառել տեղական լեզվաբառարաններ, որոնք արտահայտում են տարածաշրջանային մշակույթները
Քաղաքական լեզու[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Քաղաքական դաշտում լեզվի օգտագործումը նույնպես շատ կարևոր է։ Քաղաքական գործիչները պետք է կարողանան իրենց գաղափարները հստակ և համոզիչ ներկայացնել։
- Բանավեճեր - քաղաքական բանավեճերում օգտագործվող լեզուն հաճախ ավելի պաշտոնական է, սակայն նաև կարող է ներառել ժողովրդական ձևեր
- Նվազեցված լեզու - քաղաքական գործիչները հաճախ օգտագործում են պարզ և հասկանալի լեզու, որպեսզի հասնեն լայն լսարանին
Օրական կյանքում լեզվի օգտագործումը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հնդկաստանում առօրյա կյանքում Հինդի լեզվի օգտագործումը բազմազան է։ Օրինակ՝
- Շուկայում - մարդիկ հաճախ օգտագործում են տեղական բառեր և արտահայտություններ, երբ գնում են ապրանքներ
- Ընտանիքում - ընտանեկան խոսակցություններում հաճախ օգտագործվում են սիրալիր արտահայտություններ
- Դպրոցում - ուսուցիչներն ու աշակերտները շփվում են Հինդի լեզվով, սակայն կարող են օգտագործել նաև տեղական լեզուներ
= Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի վերջում, մենք կկատարենք մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ուսանողներին կիրառել նոր գիտելիքները։
1. Հարցումի ձևակերպումներ - Գրել հարցումներ, որոնք կօգնեն հասկանալ, թե ինչպես են մարդիկ շփվում առօրյա կյանքում։
2. Բանավեճեր - Գրել մի փոքր բանավեճ, որտեղ երկու մարդ խոսում են հասարակական հարցերի մասին։
3. Դիտարկումներ - Արձագանքեք որոշ հեռուստահաղորդումների և քննարկեք, թե ինչպես է լեզուն օգտագործվում։
4. Սոցիալական մեդիա - Ստեղծեք պարզ հաղորդագրություններ, որոնք կարող են հրապարակվել սոցիալական ցանցերում։
5. Խոսակցություններ - Գրել և խաղալ երկխոսություններ, որոնք կարող են տեղի ունենալ առօրյա կյանքում։
6. Քաղաքական հայտարարություններ - Գրել պարզ հայտարարություններ, որոնք կարող են օգտագործվել քաղաքական բանավեճերում։
7. Ռադիո հաղորդումներ - Ստեղծել կարճ ռադիո հաղորդում, որտեղ օգտագործվում են տարբեր լեզվաբառարաններ։
8. Շուկայի երկխոսություններ - Գրել երկխոսություններ, որոնք կարող են տեղի ունենալ շուկայում։
9. Ընտանիքի խոսակցություններ - Գրել ընտանեկան խոսակցություններ, որտեղ օգտագործվում են սիրալիր արտահայտություններ։
10. Դպրոցական խոսակցություններ - Գրել ուսուցչի և աշակերտի միջև խոսակցություն։
Այս վարժություններն կօգնեն ուսանողներին ավելի լավ հասկանալ, թե ինչպես է լեզվաբառարանը փոխվում ժամանակի ընթացքում և ինչպես կարող են դրանք կիրառել իրենց առօրյայում։
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0-ից A1-ը Դասընթաց → Մշակույթ → Կրոնական և Քննության Առաքումներ
- 0 to A1 Course → Culture → Geography and History
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին քայլը → Մշակույթ → Արվեստը և Սնունդը