Language/Bengali/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings/fr
< Language | Bengali | Vocabulary | How-to-Say-Hello-and-Greetings
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Salutations bengali pour la vie quotidienne[modifier | modifier le wikicode]
Salut les apprenants bengalis ! ??
Voulez-vous apprendre à dire « Bonjour » en bengali ?
Les salutations sont une partie importante de toute langue car elles vous permettent de vous connecter et de communiquer avec les autres.
Si vous prévoyez un voyage dans le pays ou si vous essayez d'apprendre le bengali, continuez à lire pour découvrir certaines des salutations les plus importantes.
Comment dire "bonjour" en bengali[modifier | modifier le wikicode]
Vous pouvez essentiellement voir deux variantes : l'une au Bengale occidental et l'autre au Bangladesh.
- Lorsque vous saluez un Bangalee au Bengale occidental, qui fait partie de l'Inde, dites toujours Nomoshkar (নমস্কার৷) :
Voir la vidéo ci-dessous.
- Lorsque vous saluez une personne au Bangladesh, commencez toujours par Salam. C'est Assalamu Alaikum (অস্সলামু অলযকুম৷) .
Tout le monde au Bangladesh, qu'il soit hindou, musulman, bouddhiste ou chrétien, y est habitué.
Autres salutations en bengali[modifier | modifier le wikicode]
Voici une liste de toutes les principales salutations bengali :
Les salutations[modifier | modifier le wikicode]
| Bengali (écriture) | Bengali (prononciation) | Traduction |
|---|---|---|
| নমস্কার৷ | nomoskaar | Salutation générale (pour les hindous) |
| অস্সলামু অলযকুম৷ | assalamu alaikum | Salutation générale (pour les musulmans) |
| হ্যালো | Hyalo | Bonjour (au téléphone) |
| অলযকুম অস্সলামু৷ | walaikum assalam | répondre à অস্সলামু অলযকুম |
| সুপ্রভাত৷ | shuprovat | salut du matin |
| শুভ অপরাহ্ন৷ | shubh oporanho | salut de l'après-midi |
| তুমি কেমন আছ? | tumi kemon āccho | Comment allez-vous? informel à une personne |
| কেমন আছেন? | kemon ācchen | Comment allez-vous? |
| আপনি কেমন আছেন? | āpni kemon ācchen | Comment allez-vous? |
| আপনি কেমোন আচ্ছেন? | āpani kemon āccho | Comment allez-vous? formel à une personne |
| আপনারা কেমোন আচ্ছেন? | āpanārā kemon āccho | Comment allez-vous? formel à un groupe de personnes |
| তুই কেমোন আচ্ছিশ? | tui kemon ācchis | Comment allez-vous? informel à une personne |
| তোমরা কেমোন আচ্ছো? | tomarā kemon āccho | Comment allez-vous? informel à un groupe de personnes |
| তোরা কেমোন আচ্ছিশ? | tora kemon ācchis | Comment allez-vous? informel à un groupe de personnes |
| ভালো৷ | bhālo | répondre à তুমি কেমন আছ and আপনি কেমন আছেন |
| আমি ভালো আছি৷ | āmi bhālo ācchi | répondre à তুমি কেমন আছ and আপনি কেমন আছেন |
| স্বাগতম৷ | shagotam | bienvenue salutation à un visiteur |
Vidéos[modifier | modifier le wikicode]
Comment parler bengali - Salutations[modifier | modifier le wikicode]
Apprendre des phrases bengali - Salutations générales et personnelles[modifier | modifier le wikicode]