Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Рівень 1 - Введення
В цьому уроці ми будемо вчитися коректно використовувати прямі додаткові займенники в реченнях і як відповідність фіксована між ними та дієсловами.
Рівень 2 - Прямі додаткові займенники: визначення
Прямі додаткові займенники є заміною для іменника, що виконує функцію прямого додатка в реченні. Вони вказують на те, кого або що дієслово впливає безпосередньо. У іспанській мові додатковим займенником можу виступати "lo", "la", "los" або "las".
Приклади:
| Іспанська | Вимова | Англійський переклад |
|---|---|---|
| Yo leo el libro. | [ґʝo ˈle.o el ˈli.βɾo] | Я читаю книгу. |
| Yo lo leo. | [ґʝo lo ˈle.o] | Я читаю його (книгу). |
| Tú ves a Pedro. | [tu βes a ˈpe.ðɾo] | Ти бачиш Педро. |
| Tú lo ves. | [tu lo βes] | Ти бачиш його (Педро). |
Рівень 2 - Прямі додаткові займенники: правила використання
Прямий додаток замінюється на прямий додатковий займенник, якщо іменник уже згадувався раніше в тексті або якщо це очевидно з контексту.
Приклади:
- Читаю книгу. → Читаю її.
- Його бачать. → Його бачать її.
Прямі додаткові займенники ставляться перед дієсловом.
Приклади:
| Іспанська | Вимова | Англійський переклад |
|---|---|---|
| Yo hago mi tarea. | [ґʝo ˈa.ɣo mi taˈɾea] | Я роблю своє домашнє завдання. |
| Yo la hago. | [ґʝo la ˈa.ɣo] | Я його роблю. |
| Tú preparas comida. | [tu pɾe.paˈɾas koˈmi.ða] | Ти приготував їжу. |
| Tú la preparas. | [tu la pɾe.paˈɾas] | Ти її приготував. |
Не забувай, що множина додатків замінюється на множинні займенники "los" або "las".
Приклади:
| Іспанська | Вимова | Англійський переклад |
|---|---|---|
| Ellos toman un refresco. | [ˈe.ʝos ˈto.man un reˈfɾes.ko] | Вони п'ють напій. |
| Ellos lo toman. | [ˈe.ʝos lo ˈto.man] | Вони його п'ють. |
| Ellas compran una camisa. | [ˈe.ʝas kõmˈpɾan ˈu.na kaˈmi.sa] | Вони купують сорочку. |
| Ellas la compran. | [ˈe.ʝas la kõmˈpɾan] | Вони її купують. |
Рівень 2 - Вправи
Приклади вправ:
1. Перекладіть на свою мову наступне речення: "Yo como la manzana."
2. Перекладіть на свою мову наступне речення: "Ellas compran los zapatos."
3. Замініть іменник в реченні "Ellos ven el teatro" на відповідний прямий додатковий займенник.
Рівень 1 - Заключні слова
Цей урок мав на меті навчити вас користуватися прямими додатковими займенниками в іспанській мові. Пам'ятайте, що щоб стати вправнішими, важливо багато вправлятися. Успіхів!