Difference between revisions of "Language/Ukrainian"
(Created page with "Ukrainian Lessons: check the list below and enjoy :)") |
m (Quick edit) |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Ukrainian | [[File:Ukrainian-Language-PolyglotClub.png|thumb]] | ||
Hi Ukrainian learners! 😃 | |||
Welcome to the '''Ukrainian''' learning page! | |||
You will find below many '''free''' resources to learn and practice this language. | |||
Enjoy your learning journey with Polyglot Club! 😊 | |||
==Facts about Ukrainian == | |||
*'''Language code (ISO 639-3)''': <code>ukr</code> | |||
*'''Autonyms''' (''how to write "Ukrainian" in Ukrainian''): <code>Українська мова / Українська</code> | |||
*'''Other names for "Ukrainian"''': <code>Ukrán, Ukrainski, Ucrainean</code> | |||
*'''The Ukrainian language is spoken in''': <code>Ukraine</code> | |||
Ukrainian is an East Slavic language. It is the native language of the Ukrainians and the official state language of Ukraine. Written Ukrainian uses a variant of the Cyrillic script. | |||
Ukrainian is spoken primarily in Western and Central Ukraine by 40 million people making it the third most spoken Slavic language by number of native speakers in the world! | |||
===Sources=== | |||
*https://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_language | |||
*https://forum.duolingo.com/comment/17637411/Overview-Of-Ukrainian-Grammar-UK-GRAMMAR-PORTAL | |||
==Urkainian Dictionaries== | |||
<span class="jb">•</span> [http://sum.in.ua/ Словник української мови]: Dictionary of the Ukrainian language (1970-1980) | |||
<span class="jb">•</span> [http://services.ulif.org.ua/expl Словник української мови]: Dictionary of the Ukrainian language in 20 volumes (forthcoming) | |||
<span class="jb">•</span> [http://services.ulif.org.ua/grinch Словник української мови]: Dictionary of the Ukrainian language, by Борис Грінченко (Borys Hrinčenko) (1907) <span class="k">+ [https://r2u.org.ua/data/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%20(1907-1909).pdf PDF] format</span> | |||
<span class="jb">•</span> [https://www.dict.com/Ukrainian-English/ Lingea]: Ukrainian-English dictionary & other languages | |||
<span class="jb">•</span> [http://cybermova.com/online/ Cybermova]: Ukrainian-English dictionary | |||
<span class="jb">•</span> [https://slovnenya.com/ Slovnenya]: Ukrainian-English dictionary | |||
<span class="jb">•</span> [https://r2u.org.ua/ r2u.org]: Ukrainian-Russian Dictionary | |||
<span class="jb">•</span> [http://prolingoffice.com/services/translate#translate Proling]: Ukrainian-Russian translation & dictionary | |||
<span class="jb">•</span> [https://www.loecsen.com/en/learn-ukrainian Loecsen]: Ukrainian-English common phrases <span class="k">(+ audio)</span> | |||
<span class="jb">•</span> [http://www.goethe-verlag.com/book2/EN/ENUK/ENUK002.HTM Goethe-Verlag]: Ukrainian-English common phrases & illustrated [http://www.goethe-verlag.com/book2/_VOCAB/EN/ENUK/ENUK.HTM vocabulary] <span class="k">(+ audio)</span> | |||
<span class="jb">•</span> [https://www.funkyukrainian.com/learnukrainian/vocab/ FunkyUkrainian]: Ukrainian-English basic vocabulary <span class="k">(+ audio)</span> | |||
<span class="jb">•</span> [http://shtooka.net/overview.php?lang=ukr Shtooka]: Ukrainian words, with translation <span class="k">(audio)</span> | |||
<span class="jb">•</span> [http://cybermova.com/countries.htm Cybermova]: the names of the countries in Ukrainian | |||
<span class="jb">•</span> [http://www.rozum.org.ua/ Rozum.org]: dictionary of synonyms, [http://www.rozum.org.ua/index.php?a=index&d=21 spelling], foreign words… | |||
<span class="jb">•</span> [http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm Етимологічний словник української мови] <span class="k">[djvu or [http://resource.history.org.ua/item/0007831 PDF]]</span> etymological dictionary of the Ukrainian language, by Олекса́ндр Мельничу́к (Oleksándr Mel’nyčúk) (1982-2012) | |||
<span class="jb">•</span> [http://litopys.org.ua/djvu/rudnycky_slovnyk.htm Etymological dictionary of the Ukrainian language] <span class="k">[djvu]</span> by Ярослав Рудницький (Jaroslav Rudnyc’kyj) (1972-82) | |||
<span class="jb">•</span> [https://archive.org/details/UKRAINIANENGLISHDICTIONARYANDRUSYSHENKRETTANDANDRUSYSHEN?view=theater Ukrainian-English dictionary] by Constantine Andrusyshen & James Krett (1955) | |||
===Sources=== | |||
https://www.lexilogos.com/english/ukrainian_dictionary.htm | |||
==Difference between Ukrainian and Russian== | |||
See the following lesson: | |||
https://polyglotclub.com/wiki/Language/Ukrainian/Culture/What-are-the-differences-between-Ukrainian-and-Russian | |||
==Free Ukrainian Lessons== | |||
*'''[[Language/Ukrainian/Grammar|Grammar Lessons]]''' | |||
*'''[[Language/Ukrainian/Vocabulary|Vocabulary Lessons]]''' | |||
*'''[[Language/Ukrainian/Pronunciation|Pronunciation Lessons]]''' | |||
*'''[[Language/Ukrainian/Culture|Culture Lessons]]''' | |||
==Language Exchange== | |||
*'''[https://polyglotclub.com/find-friends.php?search=send&d=0&f=36&offre1=136 Find members TEACHING Ukrainian]''' | |||
*'''[https://polyglotclub.com/find-friends.php?search=send&d=0&f=36&dem1=136 Find members LEARNING Ukrainian]''' | |||
==Forum== | |||
*'''[https://polyglotclub.com/language/ukrainian/forum SHARE ideas about Ukrainian]''' | |||
*'''[https://polyglotclub.com/language/ukrainian/question Ask a QUESTION about Ukrainian]''' | |||
==Tools== | |||
*'''[https://polyglotclub.com/language/ukrainian/note Have your text CORRECTED in Ukrainian]''' | |||
*'''[https://polyglotclub.com/language/ukrainian/video VIDEOS to learn Ukrainian]''' | |||
==Marketplace== | |||
*'''[https://polyglotclub.com/services/search-jobs/?pg_offre=136 Buy or Sell SERVICES related to Ukrainian]''' | |||
==Ukrainian Online Virtual Keyboard== | |||
__NOCACHE__<include iframe src='https://polyglotclub.com/keyboard.php?souscat_url=ukrainian' height='800px' frameborder='0' scrolling='yes' /> | |||
== Last Lessons == | |||
[[Language/Ukrainian/Culture/Ukraine-Timeline|Ukraine Timeline]] — [[Language/Ukrainian/Culture/Eating-Habits|Eating Habits]] — [[Language/Ukrainian/Culture/Traditional-Dishes|Traditional Dishes]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Services-Vocabulary|Services Vocabulary]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Shopping-Vocabulary|Shopping Vocabulary]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Conjunctions|Conjunctions]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Prepositions|Prepositions]] — [[Language/Ukrainian/Culture/Holidays|Holidays]] — [[Language/Ukrainian/Culture/Traditions|Traditions]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Leisure-Activities|Leisure Activities]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Adverbs|Adverbs]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Asking-for-Directions|Asking for Directions]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Modes-of-Transportation|Modes of Transportation]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Past-Tense|Past Tense]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Present-Tense|Present Tense]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Eating-Out|Eating Out]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Common-Foods|Common Foods]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Relationships|Relationships]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Family-Members|Family Members]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Plural-Nouns|Plural Nouns]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Nouns-and-Their-Gender|Nouns and Their Gender]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Telling-Time|Telling Time]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Numbers-1-10|Numbers 1 10]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/Pronunciation-Rules|Pronunciation Rules]] — [[Language/Ukrainian/Grammar/The-Alphabet|The Alphabet]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Basic-Greetings|Basic Greetings]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Culture-and-the-Arts|Culture and the Arts]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Legal-System|Legal System]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Nature-and-Environment|Nature and Environment]] — [[Language/Ukrainian/Vocabulary/Science-and-Technology|Science and Technology]] | |||
<span LastLessons></span> | |||
Latest revision as of 20:45, 25 March 2023
Hi Ukrainian learners! 😃
Welcome to the Ukrainian learning page!
You will find below many free resources to learn and practice this language.
Enjoy your learning journey with Polyglot Club! 😊
Facts about Ukrainian[edit | edit source]
- Language code (ISO 639-3):
ukr - Autonyms (how to write "Ukrainian" in Ukrainian):
Українська мова / Українська - Other names for "Ukrainian":
Ukrán, Ukrainski, Ucrainean - The Ukrainian language is spoken in:
Ukraine
Ukrainian is an East Slavic language. It is the native language of the Ukrainians and the official state language of Ukraine. Written Ukrainian uses a variant of the Cyrillic script.
Ukrainian is spoken primarily in Western and Central Ukraine by 40 million people making it the third most spoken Slavic language by number of native speakers in the world!
Sources[edit | edit source]
- https://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_language
- https://forum.duolingo.com/comment/17637411/Overview-Of-Ukrainian-Grammar-UK-GRAMMAR-PORTAL
Urkainian Dictionaries[edit | edit source]
• Словник української мови: Dictionary of the Ukrainian language (1970-1980)
• Словник української мови: Dictionary of the Ukrainian language in 20 volumes (forthcoming)
• Словник української мови: Dictionary of the Ukrainian language, by Борис Грінченко (Borys Hrinčenko) (1907) + PDF format
• Lingea: Ukrainian-English dictionary & other languages
• Cybermova: Ukrainian-English dictionary
• Slovnenya: Ukrainian-English dictionary
• r2u.org: Ukrainian-Russian Dictionary
• Proling: Ukrainian-Russian translation & dictionary
• Loecsen: Ukrainian-English common phrases (+ audio)
• Goethe-Verlag: Ukrainian-English common phrases & illustrated vocabulary (+ audio)
• FunkyUkrainian: Ukrainian-English basic vocabulary (+ audio)
• Shtooka: Ukrainian words, with translation (audio)
• Cybermova: the names of the countries in Ukrainian
• Rozum.org: dictionary of synonyms, spelling, foreign words…
• Етимологічний словник української мови [djvu or PDF] etymological dictionary of the Ukrainian language, by Олекса́ндр Мельничу́к (Oleksándr Mel’nyčúk) (1982-2012)
• Etymological dictionary of the Ukrainian language [djvu] by Ярослав Рудницький (Jaroslav Rudnyc’kyj) (1972-82)
• Ukrainian-English dictionary by Constantine Andrusyshen & James Krett (1955)
Sources[edit | edit source]
https://www.lexilogos.com/english/ukrainian_dictionary.htm
Difference between Ukrainian and Russian[edit | edit source]
See the following lesson:
Free Ukrainian Lessons[edit | edit source]
Language Exchange[edit | edit source]
Forum[edit | edit source]
Tools[edit | edit source]
Marketplace[edit | edit source]
Ukrainian Online Virtual Keyboard[edit | edit source]
Last Lessons[edit | edit source]
Ukraine Timeline — Eating Habits — Traditional Dishes — Services Vocabulary — Shopping Vocabulary — Conjunctions — Prepositions — Holidays — Traditions — Leisure Activities — Adverbs — Asking for Directions — Modes of Transportation — Past Tense — Present Tense — Eating Out — Common Foods — Relationships — Family Members — Plural Nouns — Nouns and Their Gender — Telling Time — Numbers 1 10 — Pronunciation Rules — The Alphabet — Basic Greetings — Culture and the Arts — Legal System — Nature and Environment — Science and Technology