Language/Vietnamese/Culture/Vietnamese-Values/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
அறிமுகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
வியட்நாமின் கலாச்சாரம் மிகவும் வளமானது மற்றும் அதன் மதிப்புகள் அதன் அடிப்படையில் உள்ளன. இந்த பாடத்தில், நாம் வியட்நாம் மக்களின் முக்கியமான மதிப்புகள் பற்றி பேசப்போகிறோம். இந்த மதிப்புகள், நமது வாழ்க்கையில் எவ்வாறு செயல்படுகிறோம் என்பதைப் பற்றிய அடிப்படைக் கருத்துகளை வழங்குகின்றன. இந்த மதிப்புகளை அறிந்து கொள்வதன் மூலம், வியட்நாம் மொழியைச் சிறப்பாகப் புரிந்து கொள்ளலாம்.
இந்த பாடத்திற்கான கட்டமைப்பு:
- வியட்நாம் மக்கள் மதிப்புகள் பற்றி விவரிப்பு
- முக்கிய மதிப்புகள் மற்றும் அவற்றின் விளக்கம்
- எடுத்துக்காட்டுகள்
- பயிற்சிகள்
வியட்நாம் மக்கள் மதிப்புகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
வியட்நாம் மக்களின் மதிப்புகள் அவர்களது பண்பாட்டு அடிப்படைகளை உருவாக்குகின்றன. இவை குறிப்பாக:
- குடும்பம்
- மரியாதை
- அன்பு
- ஒற்றுமை
- பொறுப்பு
- பண்பாடு
- கல்வியின் முக்கியத்துவம்
- ஒழுக்கம்
- சிந்தனை
- விவேகம்
குடும்பம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
வியட்நாமில் குடும்பம் மிக முக்கியமானது. குடும்ப உறவுகள், அன்பு மற்றும் ஆதரவு வழங்குகின்றன. குடும்பத்தின் உறவுகள் மிகவும் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| gia đình | جا دین | குடும்பம் |
| cha mẹ | சா மே | அன்னை மற்றும் அப்பா |
| anh chị em | அங் சி எம் | அண்ணன், அக்கா, சகோதரன், சகோதரி |
| ông bà | ஓங் பா | தாத்தா மற்றும் பாட்டி |
மரியாதை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மரியாதை என்பது வியட்நாமி கலாச்சாரத்தின் முக்கியத்துவம். பெரியவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவது, அவர்களுக்கான அன்பையும் மதிப்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| kính trọng | கின்ஹ் த்ராங் | மதிப்பு |
| lễ nghĩa | லே ஞியா | மரியாதை |
| chào hỏi | சியோ ஹொய் | வணக்கம் |
| thưa gửi | துா குயி | சுருக்கமாக கடிதம் எழுதுதல் |
அன்பு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
வியட்நாமில் அன்பு, குடும்பத்தினருக்கிடையே மற்றும் நண்பர்களுக்கிடையே முக்கியமானது. இது உறவுகளை வலுப்படுத்துகிறது.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| tình yêu | தின் யூ | அன்பு |
| bạn bè | பான் பே | நண்பர்கள் |
| thương yêu | துாங் யூ | நேசிக்க |
| chăm sóc | சாம் சொக் | பராமரிப்பு |
ஒற்றுமை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒற்றுமை என்பது வியட்நாமின் சமூகத்தின் அடிப்படையை உருவாக்குகிறது. மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறார்கள்.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| đoàn kết | டுவான் கெத் | ஒற்றுமை |
| hợp tác | ஹோப் தாக் | கூட்டுறவு |
| giúp đỡ | ஜூப் டொ | உதவி |
| chia sẻ | சியா ஷே | பகிர்வு |
பொறுப்பு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
வியட்நாமில், தனிப்பட்ட பொறுப்புகள் மற்றும் சமூக பொறுப்புகள் மிகவும் முக்கியம். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் கடமைகளை சரியாக நிறைவேற்ற வேண்டும்.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| trách nhiệm | டிரக் நீஎம் | பொறுப்பு |
| nghĩa vụ | ங் ஹியா வூ | கடமை |
| làm việc | லாம் வியக் | வேலை செய்க |
| cống hiến | காங் ஹியென்ஹி | பங்களிப்பு |
கல்வியின் முக்கியத்துவம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கல்வி என்பது வியட்நாமில் மிக முக்கியமானது. மக்கள் கல்வி மூலம் வளர்ச்சி அடைகிறார்கள்.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| giáo dục | ஜியோ த்யுக் | கல்வி |
| học tập | ஹொக் தாப் | கற்றல் |
| kiến thức | கியேன் திக் | அறிவு |
| phát triển | பஹத் துரியென் | வளர்ச்சி |
ஒழுக்கம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒழுக்கம் என்பது மறுபடியும் வியட்நாமியர்களுக்கான ஒரே ஒரு முக்கியமான மதிப்பாகும். இது அவர்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களை மதிக்கச் செய்கிறது.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| đạo đức | டாவ் டுக் | ஒழுக்கம் |
| lễ phép | லே பெப் | மரியாதை |
| nhã nhặn | ந்யா ந்யான் | நயமுடன் பேசுதல் |
| tự trọng | து த்ராங் | தன்னம்பிக்கை |
சிந்தனை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
வியட்நாமில் சிந்தனை என்பது மிகவும் முக்கியமாகக் கருதப்படுகிறது. மக்கள் தங்கள் செயல்களை யோசிக்க வேண்டும்.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| tư duy | சிந்தனை | |
| phân tích | பான் திக் | பகுப்பாய்வு |
| quyết định | க்யூத் தின் | முடிவு |
| ý kiến | இ கியென் | கருத்து |
விவேகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
விவேகம் என்பது வியட்நாமியர்களின் மற்றொரு முக்கியமான மதிப்பு. இது அவர்களுக்கு எந்த முடிவெடுக்கவும் உதவுகிறது.
| Vietnamese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| khôn ngoan | கான் ங்வான் | விவேகம் |
| thông minh | தோங் மின் | புத்திசாலித்தனம் |
| suy nghĩ | சுய்நேர் | யோசிக்க |
| lựa chọn | லூ ஆ சான் | தேர்வு |
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. விஜயமாக, கீழ்காணும் வாக்கியங்களை தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்கவும்:
- "Gia đình là rất quan trọng."
பதில்: "குடும்பம் மிகவும் முக்கியமானது."
2. வியட்நாம் மதிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு 5 வாக்கியங்கள் உருவாக்கவும்.
பதில்:
- குடும்பம் நாம் வாழும் அடிப்படையாகும்.
- மரியாதை என்பது பெரியவர்களுக்கு முக்கியம்.
- அன்பு உறவுகளை வலுப்படுத்துகிறது.
- ஒற்றுமை நம்மை ஒன்றிணைக்கிறது.
- கல்வி முக்கியமானது.
3. கீழ்காணும் வார்த்தைகளை சுழித்துக்கூறு:
- "trách nhiệm"
பதில்: "பொறுப்பு"
4. மரியாதை செலுத்துவதற்கான 3 வழிகளை எழுதி நிறுத்தவும்.
பதில்:
- பெரியவர்களுக்கு வணக்கம் செலுத்துதல்.
- மரியாதையாக பேசுதல்.
- அவர்களுக்கு உதவுதல்.
5. ஒரு உரையாடலை உருவாக்கவும், அதில் அன்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு 2 நபர் பேசுகிறார்கள்.
பதில்:
- நபர் 1: "நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்."
- நபர் 2: "நானும் உன்னை நேசிக்கிறேன்."
6. வியட்நாம் மதிப்புகளை அடிப்படையாக்கொண்டு ஒரு சிறிய கட்டுரை எழுதவும்.
பதில்: "வியட்நாம் மதிப்புகள் எங்கள் கலாச்சாரத்தின் அடிப்படையாக உள்ளன. குடும்பம், மரியாதை, அன்பு, ஒற்றுமை போன்றவை முக்கியமானவை."
7. தனி ஒரு வாக்கியத்தில் ஒற்றுமையின் முக்கியத்துவத்தை விளக்கவும்.
பதில்: "ஒற்றுமை நம்மை பலமாக்குகிறது."
8. வியட்நாம் மதிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு படம் வரையவும்.
பதில்: (மூலத்தை மாணவர்கள் வரைய வேண்டும்).
9. மரியாதை செலுத்துவதற்கான 3 காரணங்களை எழுதி நிறுத்தவும்.
பதில்:
- மரியாதை மூலம் நாம் தொடர்புகளை வலுப்படுத்தலாம்.
- இது நல்ல நடத்தை.
- இது உரிமைகளை மதிக்கிறது.
10. வியட்நாம் மக்களின் மதிப்புகளைப் பற்றிய ஒரு சிறிய உரை எழுதவும்.
பதில்: "வியட்நாம் மக்கள் குடும்பத்தை மிகவும் மதிக்கிறார்கள். மரியாதை, அன்பு, ஒற்றுமை போன்ற மதிப்புகள் அவர்களின் வாழ்க்கையைச் சுற்றி உள்ளன."
Other lessons[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
- Cuisine and Dining
- தமிழில் முழுமையான 0 முதல் A1 தரம் வங்கி பாடம் → வங்கி → திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி
- 0 to A1 Course → Culture → Ao Dai
- 0 to A1 Course → Culture → Mid-Autumn Festival
- முழு 0 முதல் A1 கற்றல் பாடம் → Culture → மற்ற பாரம்பரிய உடைகள்
- 0 to A1 Course → Culture → Traditional Music
- 0 to A1 Course → Culture → Tet
- Social Etiquette
