Language/Modern-greek-1453/Vocabulary/At-the-dentist

At the dentist

If you need to visit the dentist while you're there, some of these phrases will come in handy.

At the reception

Can I make an appointment to see the …?	Μπορώ να κλείσω ένα ραντεβού για να δω τον…;
dentist	οδοντίατρο
hygienist	ειδικό στοματικής υγιεινής

I'd like a check-up

Θα ήθελα ένα τσεκ-απ

Please take a seat	Παρακαλώ καθίστε
Would you like to come through?	Θα θέλατε να περάσετε;

Dental check-ups

When did you last visit the dentist?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που επισκεφτήκατε τον οδοντίατρο;

Have you had any problems?

Είχατε καθόλου προβλήματα;

I've got toothache	Έχω ένα πονόδοντο
One of my fillings has come out	Ένα από τα σφραγίσματά μου έχει φύγει
I've chipped a tooth	Έχω σπάσει ένα δόντι

I'd like a clean and polish, please

Θα ήθελα ένα καθαρισμό παρακαλώ

Can you open your mouth, please?	Μπορείτε να ανοίξετε το στόμα σας παρακαλώ;
A little wider, please	Λίγο ακόμη, παρακαλώ

I'm going to give you an x-ray

Θα σας κάνω μια ακτινογραφία

You've got a bit of decay in this one		Αυτό το δόντι έχει αρχίσει να αποσυντίθεται
You've got an abscess		Έχετε ένα απόστημα
You need two fillings		Θα χρειαστείτε δυο σφραγίσματα

I'm going to have to take this tooth out

Θα χρειαστεί να αφαιρέσω αυτό το δόντι

Do you want to have a crown fitted?

Θέλετε να κάνετε ένα σφράγισμα;

I'm going to give you an injection

Θα σας κάνω μια ένεση

Let me know if you feel any pain

Να μου πείτε εαν νιώσετε κάποιο πόνο

Would you like to rinse your mouth out?

Θέλετε να ξεπλύνετε το στόμα σας;

You should make an appointment with the hygienist

Θα πρέπει να κανονίσετε ένα ραντεβού με τον ειδικό στοματικής υγιεινής

How much will it cost?

Πόσο θα κοστίσει;

Author

➡ Marianthi

• Ευγενική χορηγία που στοχεύει να βοηθήσει μαθητές ή μη, απανταχού της Γης, που επιδίδονται στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας!
• Contribution bénévole visant à aider les personnes, partout dans le monde, qui sont engagées dans l'apprentissage de la langue grecque !
• Voluntary contribution aimed at helping people, all over the world, who are committed to learning the Greek language!