Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Numbers/hr
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtDobrodošli na ovu kinesku lekciju za početnike i srednje razine.
Danas ćete naučiti kako brojati i izgovoriti brojeve na kineskom jeziku.
Broje s rukama od 1 do 10 na kineskom[uredi | uredi kôd]
Da biste započeli ovu lekciju, naučimo kako računati pomoću ruku.
Pogledajte donju sliku:
Izgovorite brojeve od 0 do 10 na kineskom[uredi | uredi kôd]
Pogledajte ovaj videozapis da biste saznali kako izgovoriti brojeve od 0 do 10.
Obratite pažnju na izgovor tonova. Njezin je vrlo važan.
Pišite brojeve od 0 do 10 na kineskom jeziku[uredi | uredi kôd]
Prilično je lako računati od 0 do 10 na kineskom, osim pisanja nula: 零 líng .
Zero se također može napisati 〇 što je jednostavnije ali manje tradicionalno.
Na kineskom, često koristimo arapske brojeve. Međutim, također morate znati kineske figure koje se obično koriste.
| brojevi | kineski | pinyin |
|---|---|---|
| 0 | 零 / 〇 | líng |
| 1 | 一 / 幺 | yī , yí , yì / yāo |
| 2 | 二 / 两 | èr / liǎng |
| 3 | 三 | sān |
| 4 | 四 | sì |
| 5 | 五 | wǔ |
| 6 | 六 | liù |
| 7 | 七 | qī |
| 8 | 八 | bā |
| 9 | 九 | jiǔ |
| 10 | 十 | shí |
Pišite brojeve nakon 10 na kineskom[uredi | uredi kôd]
Nakon 10, rezultat je prilično logičan:
- 11 十一
- 12 十二
- 13 十三
...
- 19 十九
Zatim:
- 20 二十
- 21 二十一
- 22 二十二
itd
Vrlo je jednostavno i nema ništa posebno, osim što ne bismo trebali dodati "jedan" od 10 do 19: Nemojte pisati: " 一 十, 一 十一 " itd.
Pišite velike brojke na kineskom[uredi | uredi kôd]
Evo kako napisati velike brojeve:
| brojevi | kineski | pinyin |
|---|---|---|
| 100 | 一百 | yī bǎi |
| 200 | 二百 | èr bǎi |
| 1.000 | 一千 | yī qiān |
| 3.000 | 三千 | sān qiān |
| 9.999 | 九千九百九十九 | jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ |
| 10.000 | 一万 | yī wàn |
| 40.000 | 四万 | sì wàn |
| 100.000 (10 x 10.000) | 十万 | shí wàn |
| 500.000 | 五十万 | wǔ shí wàn |
| 1.000.000 (100 x 10.000) | 一百万 | yī bǎi wàn |
| 6.000.000 | 六百万 | liù bǎi wàn |
| 10.000.000 (1.000 x 10.000) | 一千万 | yī qiān wàn |
| 70.000.000 | 七千万 | qī qiān wàn |
| 100.000.000 | 一亿 | yī yì |
| 800.000.000 | 八亿 | bā yì |
| 1.000.000.000 (10 x 100.000.000) | 十亿 | shí yì |
Napiši datum na kineskom jeziku[uredi | uredi kôd]
Datum se gradi od najopćenitijih do najpreciznijih:
Year + month + day of the month + day of the week
Godina je izgrađena navođenjem brojeva ispred riječi "godina" 年 nián :
Dakle, 2012 je napisana 二零一二年 èr líng yí èr nián .
Zato kažemo "dvije godine, nula, jedan, dva." Ne smijemo reći dvije tisuće itd.
Mjeseci su izgrađeni stavljanjem broja ili broja (10, 11, 12) prije riječi "mjesec" 月 yuè :
- Siječanj: 一月 yí yuè (zabilježite promjenu tona yī, vidi fonetiku)
- Veljača: 二月 èr yuè
- Ožujak: 三月 sān yuè
...
- Listopad: 十月 shí yuè
- Studeni: 十一月 shí yí yuè
- Prosinac: 十二月 shí èr yuè
Samo je godina izgrađena unosom brojeva.
Travanj 1998. stoga je: 一 九九 八年 四月 .
Dan mjeseca konstruira se tako da broj ili broj ispred riječi "dan" 日 rì .
天 tiān riječ 天 tiān , "dan" označava trajanje (u izrazu poput "tri dana blagdana" na primjer).
- Prvi dan u mjesecu reći će: 一日 yí rì ,
- Drugi 二 日 èr rì ,
- Trideseti 三十 日 sān shí rì ,
- Trideset i prva 三十 一日 sān shí yí rì , itd.
21. prosinca 2012. napisan je: 二零 一 二年 十二月 二十 一日 (2012 Nián 12 yuè 21 rì) .
U kineskom, riječ tjedna zove se 星期 xīngqī (doslovno "razdoblje zvijezda"). Dan u tjednu sagrađen je dodavanjem broja nakon riječi tjedna 星期:
- Ponedjeljak 星期一 xīngqī yī
- Utorak 星期二 xīngqī èr
- Srijeda 星期三 xīngqī sān
- Četvrtak 星期四 xīngqī sì
- Petak 星期五 xīngqī wǔ
- Subota 星期六 xīngqī liù
Riječ "nedjelja" je posebna i jest ili 星期天 xīngqī tiān (dan neba) ili 星期日 xīngqī rì (dan sunca).
Zatražite datum na kineskom[uredi | uredi kôd]
Da biste zatražili datum, moguća su dva pitanja:
- 今天 的 日期 是 什么? Jīntiān de rìqī shì shénme?
ili
- 今天 几 月 几 日? Jīntiān jǐ yuè jǐ rì? (za kratki obrazac)
- 今天 几年 几 月 几 日 星期 星期 几? Jīntiān jǐ nián jǐ yuè jǐ rì xīngqī jǐ? (za dugi oblik)
Da biste zatražili datum godišnjice, reći ćemo:
- 你的生日是几月几日? Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ rì ?
A odgovor:
- 我的生日是三月二十一日。 Wǒ de shēngrì shì sān yuè èrshíyí rì.
Moj rođendan je 21. ožujka.
Koji kalendar se koristi u Kini?[uredi | uredi kôd]
Kineski kalendar je mjesečev kalendar.
Još se uvijek koristi za tradicionalne proslave i rođendane.
Za rad i administraciju koristi se takozvani "solarni kalendar".
"Koliko si star?" na kineski[uredi | uredi kôd]
- 你 多大? Nǐ duō dà?
Koliko si star?
Pridjevni glagol 大 dà može se prevesti kao "biti velik" u smislu veličine i dobi.
- 中国 很大 Zhōngguó Hěn dà
Kina je vrlo velika.
Na kineskom, riječ 多 duō također se može prevesti kao "koliko?" kada je ispred glagola.
Ova upotreba glagola 多 omogućava postavljanje pitanja koja se teško prevode na drugi jezik, ali koji postoje na kineskom jeziku:
- 她 多 美?
Koliko je lijepa?
- 他 多 好?
Koliko je lijepo?
Odgovor na pitanje izgrađen je bez glagola pomoću riječi 岁 (suì) :
Subject + number + 岁 (suì) .
Primjer:
- 我 十七 岁. Wǒ shíqī suì.
imam 17 godina
Kad razgovaramo s djetetom, možemo upotrijebiti 几岁jǐ suì riječ "koliko?" 几岁 jǐ suì :
- 你 几岁? Nǐ jǐ suì?
Koliko si star?
Zapravo, 几岁 se koristi kada se procjenjuje da je odgovor manji od 10 godina (otprilike).
Za odgovor veći od 10 godina, upotrijebite 多大 .
Kako izgovarati godine i telefonske brojeve na kineskom jeziku[uredi | uredi kôd]
Prilikom pronalaženja telefonskog broja ili godine, to mora biti učinjeno znamenke po znamenku.
Primjerice, prilikom 幺 <yāo> telefonskih brojeva, kineski često zamjenjuju " 一 " po " 幺 <yāo> ". Budući da se u tim slučajevima zvuk promjene 一 ne primjenjuju, njegov izgovor je sličan 七 .
Godina " 2014 " je " 二〇一四(年) ‹ èr líng yī sì (nián) ›" and not " 二千〇一十四 ".
izvori[uredi | uredi kôd]
http://www.chine-culture.com/chinois/cours-de-chinois-5-grammaire.php
https://chine.in/mandarin/methode/index.php?lecon=6

