Language/Georgian/Grammar/Give-your-Opinion

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Georgian-Language-PolyglotClub.png
Georgian Grammar - Give your Opinion

Hi Georgian learners! ๐Ÿ˜Š
In this lesson, we will learn how to give our opinion in Georgian. We will also learn about some cultural aspects related to expressing opinions in Georgia. By the end of this lesson, you will be able to express your opinion in Georgian confidently.


Consider exploring these related pages after completing this lesson: Comparison & Adjective Agreement.

Expressing Opinion[edit | edit source]

To express your opinion in Georgian, you can use several phrases. Here are some examples:

Georgian Pronunciation English
แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ• chems mkh-riv in my view
แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒœแƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒ chemi pi-rve-li mna-khve-li-a my first thought is
แƒ›แƒ” แƒ•แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒแƒ‘, แƒ แƒแƒ› me vta-ma-shob, rom I believe that
แƒ›แƒ” แƒฃแƒœแƒ“แƒ me un-da I must
แƒ›แƒ” แƒฆแƒ˜แƒ แƒก me ghirs I want

Let's see these phrases in context:

  • Person 1: แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ—แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ. (Chemi mkh-a-ret-a-ge-ba i-se-a rom ma-ti az-re-bi qve-la-ze ts-no-bi-li-a) (In my opinion, their opinions are the most well-known.)
  • Person 2: แƒ›แƒ”แƒช แƒ”แƒก แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒก. (Me-tse es a-vis-ur-ve-bs) (I also agree.)

As you can see, Person 1 used the phrase "แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ—แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ" (Chemi mkharetagheba) meaning "in my opinion", and Person 2 agreed using the phrase "แƒ›แƒ”แƒช แƒ”แƒก แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒก" (Me-tse es a-vis-ur-ve-bs) meaning "I also agree".

Useful Adjectives[edit | edit source]

When giving your opinion, you will need to know some adjectives. Here are some of the most common ones:

Georgian Pronunciation English
แƒ“แƒแƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜ da-sa-ba-mi appropriate, fitting
แƒ“แƒแƒฃแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ da-u-shve-be-li unacceptable, inappropriate
แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒฃแƒšแƒ˜ ms-khve-rp-lu-li delicious
แƒชแƒฃแƒ“แƒ˜ tsu-di bad
แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ kar-ghi good

Here's an example dialogue where these adjectives are used:

  • Person 1: แƒ”แƒก แƒ™แƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒฃแƒš แƒ˜แƒงแƒ. (Es kri-ti-ka ms-khve-rp-lul iq-o) (This critique was delicious.)
  • Person 2: แƒ•แƒ”แƒ  แƒ•แƒฌแƒงแƒ•แƒ˜แƒขแƒ”แƒ‘ แƒ“แƒแƒฃแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ. (Ver vts-qvit-eb da-u-shve-be-lia) (I can't disagree more.)

As you can see, Person 1 used the adjective "แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒฃแƒšแƒ˜" (mskhverp'luli) meaning "delicious", and Person 2 used the phrase "แƒ•แƒ”แƒ  แƒ•แƒฌแƒงแƒ•แƒ˜แƒขแƒ”แƒ‘ แƒ“แƒแƒฃแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ" (Ver vts-qvit-eb da-u-shve-be-lia) meaning "I can't disagree more".

Cultural Information[edit | edit source]

In Georgia, it is common to express your opinion in a polite and indirect way. The use of euphemisms or expressions that soften criticism is highly appreciated. For example, instead of saying "this is bad", you could say "this has room for improvement".

When expressing your opinion to elders, it is especially important to be indirect and respectful. You could use phrases such as "แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜", which means "your old ways are good".

Practice[edit | edit source]

Now that you know how to express your opinion in Georgian and some cultural aspects related to it, it's time to practice! Find a native Georgian speaker on Polyglot Club and ask them any questions you have.

Here's a little exercise for you: write a short paragraph expressing your opinion on a TV show or a movie you watched recently using the phrases and adjectives we learned in this lesson.


โžก If you have any questions, please ask them in the comments section below.
โžก Feel free to edit this wiki page if you think it can be improved. ๐Ÿ˜Ž

Other Lessons[edit | edit source]

Sources[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script and Vincent


Create a new Lesson