Features/Language-List-script-auto
Jump to navigation
Jump to search
Rate this lesson: 
As we have autonyms for languages, we need them for scripts.
Tell me if your computer can't edit because this page is too big. I've also made a SpreadSheet in Google documents so we can both edit in the same time (but you need a Google Documents account).
GrimPixel: OK, I will check it soon.
Vincent: no rush, step by step :)
| language_iso | script_iso | language_script_name | language_auto | script_auto |
|---|---|---|---|---|
| aae | Grek | Arbëreshë Albanian (Greek) | Arbërisht | |
| aae | Latn | Arbëreshë Albanian (Latin) | Arbërisht | |
| aar | Latn | Afar (Latin) | Afaraf / Qafaraf / 'Afár af / 'Qafár af | |
| aar | Ethi | Afar (Ethiopic) | Afaraf / Qafaraf / 'Afár af / 'Qafár af | |
| aat | Grek | Arvanitika Albanian (Greek) | Αρbε̰ρίσ̈τ / Arbërisht | |
| abk | Cyrl | Abkhazian (Cyrillic) | Aҧсуа бызшәа / Aҧсшәа | |
| abk | Geor | Abkhazian (Georgian) | Aҧсуа бызшәа / Aҧсшәа | |
| abq | Cyrl | Abaza (Cyrillic) | Абаза бызшва / Abaza byzšwa | Абаза бызшва |
| abq | Latn | Abaza (Latin) | Абаза бызшва / Abaza byzšwa | Abaza byzšwa |
| ace | Latn | Achinese (Latin) | Bahsa Acèh / بهسا اچيه | |
| ada | Latn | Adangme (Latin) | Adaŋgbi / Adangbɛ | |
| ady | Arab | Adyghe (Arabic) | Адыгабзэ / Adygabzæ / КӀахыбзэ / K'axybzæ | |
| ady | Cyrl | Adyghe (Cyrillic) | Адыгабзэ / Adygabzæ / КӀахыбзэ / K'axybzæ | Адыгабзэ / КӀахыбзэ |
| ady | Latn | Adyghe (Latin) | Адыгабзэ / Adygabzæ / КӀахыбзэ / K'axybzæ | Adygabzæ / K'axybzæ |
| afb | Arab | Gulf Arabic (Arabic) | اللهجة الخليجية / خليجي | |
| afr | Latn | Afrikaans (Latin) | Afrikaans | |
| agx | Cyrl | Aghul (Cyrillic) | Aгъул чӀал | |
| aii | Syrc | Assyrian Neo-Aramaic (Syriac) | ܣܘܪܝܬ ܣܘܪܝܝܐ / ܐܬܘܪܝܐ ܣܘܪܝܝܐ | |
| ain | Kana | Ainu (Japan) (Katakana) | アイヌ・イタㇰ / Aynu=itak | |
| ain | Latn | Ainu (Japan) (Latin) | アイヌ・イタㇰ / Aynu=itak | |
| ajg | Latn | Aja (Benin) (Latin) | Aja-Gbe | |
| aji | Latn | Ajië (Latin) | Ajië | |
| akl | Latn | Aklanon (Latin) | Akeanon | |
| ale | Latn | Aleut (Latin) | Unangam Tunuu / Унáӈам тунуý | |
| aln | Latn | Gheg Albanian (Latin) | Gegnisht | |
| als | Latn | Tosk Albanian (Latin) | Toskë / Toskësisht | |
| als | Grek | Tosk Albanian (Greek) | Toskë / Toskësisht | |
| amh | Ethi | Amharic (Ethiopic) | ኣማርኛ | |
| anp | Deva | Angika (Devanagari) | अंगिका | |
| arb | Arab | Standard Arabic (Arabic) | العربية القياسية | |
| arb | Syrc | Standard Arabic (Syriac) | العربية القياسية | |
| arg | Latn | Aragonese (Latin) | Aragonés | |
| aro | Latn | Araona (Latin) | Araona / Cavina | |
| arp | Latn | Arapaho (Latin) | Hinónoʼeitíít | |
| ary | Arab | Moroccan Arabic (Arabic) | الدارجة | |
| asm | Beng | Assamese (Bengali) | অসমীয়া | |
| ast | Latn | Asturian (Latin) | Asturianu | |
| ava | Cyrl | Avaric (Cyrillic) | Магӏарул мацӏ / Авар мацӏ | |
| ave | Arab | Avestan (Arabic) | અવેસ્તન | |
| ave | Gujr | Avestan (Gujarati) | અવેસ્તન | |
| awa | Deva | Awadhi (Devanagari) | अवधी | |
| ayo | Latn | Ayoreo (Latin) | Ayoreo / Ayoreode / Ayoréo / Ayoréode | |
| ayr | Latn | Central Aymara (Latin) | Aymar Aru | |
| azj | Latn | North Azerbaijani (Latin) | Şimali Azərbaycanlılar | |
| azj | Arab | North Azerbaijani (Arabic) | Şimali Azərbaycanlılar | |
| azj | Cyrl | North Azerbaijani (Cyrillic) | Şimali Azərbaycanlılar | |
| bak | Cyrl | Bashkir (Cyrillic) | Башҡорт теле / Başqort tele / باشقۇرت تئلئ | |
| bam | Latn | Bambara (Latin) | Bamanankan | |
| bam | Nkoo | Bambara (Nko) | Bamanankan | |
| ban | Bali | Balinese (Balinese) | ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ / Basa Bali | |
| ban | Java | Balinese (Javanese) | ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ / Basa Bali | |
| ban | Latn | Balinese (Latin) | ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ / Basa Bali | |
| bas | Latn | Basa (Cameroon) (Latin) | Ɓasaá | |
| bba | Latn | Baatonum (Latin) | Baatonum | |
| bdm | Latn | Buduma (Latin) | Yedina / Boudouma | |
| beh | Latn | Biali (Latin) | Bieri / Berba | |
| bel | Cyrl | Belarusian (Cyrillic) | Беларуская мова / Беларуская | |
| bel | Latn | Belarusian (Latin) | Беларуская мова / Беларуская | |
| bem | Latn | Bemba (Zambia) (Latin) | IciBemba / CiBemba / IchiBemba / ChiBemba | |
| ben | Beng | Bengali (Bengali) | বাংলা | |
| ben | Newa | Bengali (Newa) | বাংলা | |
| bew | Latn | Betawi (Latin) | Bahasa Betawi | |
| bfa | Latn | Bari (Latin) | Bari / Karo / Kutuk | |
| bft | Arab | Balti (Arabic) | སྦལ་ཏི། / بلتی / बलती | |
| bft | Aran | Balti (Arabic (Nastaliq)) | སྦལ་ཏི། / بلتی / बलती | |
| bft | Deva | Balti (Devanagari) | སྦལ་ཏི། / بلتی / बलती | |
| bft | Tibt | Balti (Tibetan) | སྦལ་ཏི། / بلتی / बलती | |
| bgc | Deva | Haryanvi (Devanagari) | हरियाणवी / हरयाणवी | |
| bho | Deva | Bhojpuri (Devanagari) | भोजपुरी | |
| bho | Kthi | Bhojpuri (Kaithi) | भोजपुरी | |
| bik | Latn | Bikol (Latin) | Bikol | |
| bis | Latn | Bislama (Latin) | Bislama | |
| bjn | Arab | Banjar (Arabic) | Bahasa Banjar / Basa Banjar / بهاس بنجر | |
| bku | Buhd | Buhid (Buhid) | ᝊᝓᝑᝒᝇ | |
| bku | Latn | Buhid (Latin) | ᝊᝓᝑᝒᝇ | |
| bla | Cans | Siksika (Canadian_Aboriginal) | ᓱᖽᐧᖿ | |
| bla | Latn | Siksika (Latin) | ᓱᖽᐧᖿ | |
| blo | Latn | Anii (Latin) | Anii / Bassila / Basila / Baseca | |
| blt | Laoo | Tai Dam (Lao) | ꪼꪕꪒꪾ | |
| blt | Latn | Tai Dam (Latin) | ꪼꪕꪒꪾ | |
| blt | Tavt | Tai Dam (Tai_Viet) | ꪼꪕꪒꪾ | |
| bmq | Latn | Bomu (Latin) | Bomu | |
| bod | Tibt | Tibetan (Tibetan) | ལྷ་སའི་སྐད་ / བོད་སྐད་ | |
| bos | Latn | Bosnian (Latin) | Bosanski / Босански / بۉسانسقى | |
| bos | Cyrl | Bosnian (Cyrillic) | Bosanski / Босански / بۉسانسقى | |
| bqc | Latn | Boko (Benin) (Latin) | Bokonya | |
| bqi | Arab | Bakhtiari (Arabic) | بختیاری | |
| bqi | Aran | Bakhtiari (Arabic (Nastaliq)) | بختیاری | |
| bre | Latn | Breton (Latin) | Brezhoneg | |
| brg | Latn | Baure (Latin) | Baure / Bauré | |
| brx | Beng | Bodo (India) (Bengali) | बर' | |
| brx | Deva | Bodo (India) (Devanagari) | बर' | |
| brx | Latn | Bodo (India) (Latin) | बर' | |
| bug | Bugi | Buginese (Buginese) | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ / Basa Ugi | |
| bug | Latn | Buginese (Latin) | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ / Basa Ugi | |
| bul | Cyrl | Bulgarian (Cyrillic) | Български език / Български | |
| bwg | Latn | Barwe (Latin) | Barwe | |
| bwi | Latn | Baniwa (Latin) | Baniwa / Baniva / Baniua | |
| bzc | Latn | Southern Betsimisaraka Malagasy (Latin) | Fiteny Malagasy | |
| bzj | Latn | Belize Kriol English (Latin) | Kriol | |
| cab | Latn | Garifuna (Latin) | Garifuna | |
| cal | Latn | Carolinian (Latin) | Refaluwasch | |
| cas | Latn | Tsimané (Latin) | Tsimané / Chimané / Mosetén | |
| cat | Latn | Catalan (Latin) | Català | |
| cav | Latn | Cavineña (Latin) | Cavineña | |
| cax | Latn | Chiquitano (Latin) | Besïro | |
| cay | Latn | Cayuga (Latin) | Gayogo̱hó:nǫ' | |
| cbk | Latn | Chavacano (Latin) | Chavacano / Chabacano | |
| cdo | Hans | Min Dong Chinese (Han (Simplified)) | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ / 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-uâ / 閩東話 | |
| cdo | Hant | Min Dong Chinese (Han (Traditional)) | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ / 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-uâ / 閩東話 | |
| cdo | Latn | Min Dong Chinese (Latin) | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ / 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-uâ / 閩東話 | |
| ceb | Latn | Cebuano (Latin) | Sugbuanon / Bisayâ /
Bisayâng Sugbuanon / Sinugbuanong Binisayâ / Sinibwano | |
| ces | Latn | Czech (Latin) | Český jazyk / Čeština | |
| cha | Latn | Chamorro (Latin) | Chamoru / Fino'Chamorro | |
| che | Cyrl | Chechen (Cyrillic) | Нохчийн мотт / Chechen / نَاخچیین موٓتت / ნახჩიე მუოთთ | |
| chk | Latn | Chuukese (Latin) | Chuuk / Truk | |
| cho | Latn | Choctaw (Latin) | Chahta' / Chahta Anumpa | |
| chp | Cans | Chipewyan (Canadian_Aboriginal) | ᑌᓀᓱᒼᕄᓀ / Dënesųłiné | |
| chp | Latn | Chipewyan (Latin) | ᑌᓀᓱᒼᕄᓀ / Dënesųłiné | |
| chr | Cher | Cherokee (Cherokee) | ᏣᎳᎩ / ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ | |
| chr | Latn | Cherokee (Latin) | ᏣᎳᎩ / ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ | |
| chv | Cyrl | Chuvash (Cyrillic) | Чӑвашла | |
| chy | Latn | Cheyenne (Latin) | Tsėhésenėstsestȯtse / Tsisinstsistots | |
| cim | Latn | Cimbrian (Latin) | Zimbar | |
| cjy | Hans | Jinyu Chinese (Han (Simplified)) | 晉語 / 晋语 / 山西話 / 山西话 | |
| cjy | Hant | Jinyu Chinese (Han (Traditional)) | 晉語 / 晋语 / 山西話 / 山西话 | |
| ckt | Cyrl | Chukot (Cyrillic) | Ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ | |
| cmn | Hans | Mandarin Chinese (Han (Simplified)) | 官話 / 官话 / 普通话 / 國語 / 华语 / 華語 | |
| cmn | Bopo | Mandarin Chinese (Bopomofo) | 官話 / 官话 / 普通话 / 國語 / 华语 / 華語 | |
| cmn | Hant | Mandarin Chinese (Han (Traditional)) | 官話 / 官话 / 普通话 / 國語 / 华语 / 華語 | |
| cmn | Latn | Mandarin Chinese (Latin) | 官話 / 官话 / 普通话 / 國語 / 华语 / 華語 | |
| com | Latn | Comanche (Latin) | Nʉmʉ Tekwapʉ | |
| cor | Latn | Cornish (Latin) | Kernowek / Kernewek | |
| cos | Latn | Corsican (Latin) | Corsu / Lingua corsa | |
| cpx | Latn | Pu-Xian Chinese (Latin) | 莆仙語 / Pó-sing-gṳ̂ / 興化話 / Hing-hua̍-uā | |
| crh | Cyrl | Crimean Tatar (Cyrillic) | Къырымтатарджа /
Qırımtatarca / Къырымтатар тили / Qırımtatar tili | |
| crh | Latn | Crimean Tatar (Latin) | Къырымтатарджа /
Qırımtatarca / Къырымтатар тили / Qırımtatar tili | |
| csb | Latn | Kashubian (Latin) | Kaszëbsczi jãzëk | |
| ctg | Arab | Chittagonian (Arabic) | চাঁটগাঁইয়া | |
| ctg | Latn | Chittagonian (Latin) | চাঁটগাঁইয়া | |
| cym | Latn | Welsh (Latin) | Cymraeg / Y Gymraeg | |
| dag | Latn | Dagbani (Latin) | Dagbani / Dagbane / Dagbanli / Dagbanle | |
| dak | Latn | Dakota (Latin) | Dakhótiyapi / Dakȟótiyapi | |
| dan | Latn | Danish (Latin) | Dansk | |
| dar | Cyrl | Dargwa (Cyrillic) | Дарган мез | |
| dcc | Arab | Deccan (Arabic) | دکنی | |
| dcc | Aran | Deccan (Arabic (Nastaliq)) | دکنی | |
| dcc | Deva | Deccan (Devanagari) | دکنی | |
| ddn | Latn | Dendi (Benin) (Latin) | Dendi / Dandawa | |
| deu | Latn | German (Latin) | Deutsch | |
| deu | Latf | German (Latin (Fraktur)) | Deutsch | |
| dgo | Aran | Dogri (individual language) (Arabic (Nastaliq)) | डोगरी / ڈوگرى | |
| dgo | Deva | Dogri (individual language) (Devanagari) | डोगरी / ڈوگرى | |
| dgr | Latn | Dogrib (Latin) | Tłı̨chǫ Yatıì | |
| dhv | Latn | Dehu (Latin) | Drehu / Qene Drehu | |
| din | Latn | Dinka (Latin) | Thuɔŋjäŋ / Thuɔŋ ee Jieng / Jieng | |
| div | Thaa | Dhivehi (Thaana) | ދިވެހި / ދިވެހިބަސް | |
| dlg | Cyrl | Dolgan (Cyrillic) | Дулҕан / Һака тыла | |
| dng | Cyrl | Dungan (Cyrillic) | Хуэйзў йүян / Dungan | |
| doi | Arab | Dogri (macrolanguage) (Arabic) | डोगरी / ڈوگرى | |
| dyu | Arab | Dyula (Arabic) | Dyula / Dioula / Jula | |
| dyu | Latn | Dyula (Latin) | Dyula / Dioula / Jula | |
| dyu | Nkoo | Dyula (Nko) | Dyula / Dioula / Jula | |
| dzo | Tibt | Dzongkha (Tibetan) | རྫོང་ཁ་ | |
| ell | Grek | Modern Greek (1453-) (Greek) | Νέα Ελληνικά / Νεοελληνική Γλώσσα | |
| ell | Cyrl | Modern Greek (1453-) (Cyrillic) | Νέα Ελληνικά / Νεοελληνική Γλώσσα | |
| ems | Cyrl | Pacific Gulf Yupik (Cyrillic) | Alutiiq / Sugpiak / Sugpiaq / Sugcestun / Suk / Supik | |
| ems | Latn | Pacific Gulf Yupik (Latin) | Alutiiq / Sugpiak / Sugpiaq / Sugcestun / Suk / Supik | |
| eng | Latn | English (Latin) | English | |
| epo | Latn | Esperanto (Latin) | Esperanto | |
| ese | Latn | Ese Ejja (Latin) | Ese'eha / Eseʼexa / Ese exa / Tiatinagua / Tatinawa | |
| esu | Latn | Central Yupik (Latin) | Yugtun | |
| eus | Latn | Basque (Latin) | Euskara | |
| eve | Cyrl | Even (Cyrillic) | Эвэды торэн | |
| evn | Cyrl | Evenki (Cyrillic) | Эвэды̄ турэ̄н / Evenki | |
| evn | Latn | Evenki (Latin) | Эвэды̄ турэ̄н / Evenki | |
| ewe | Latn | Ewe (Latin) | Èʋe / Èʋegbe | |
| fao | Latn | Faroese (Latin) | Føroyskt | |
| fax | Latn | Fala (Latin) | Fala | |
| fij | Latn | Fijian (Latin) | Na Vosa Vakaviti | |
| fin | Latn | Finnish (Latin) | Suomen kieli / Suomi | |
| fit | Latn | Tornedalen Finnish (Latin) | Meänkieli | |
| fod | Latn | Foodo (Latin) | Foodo | |
| fon | Latn | Fon (Latin) | Fon gbè / Fɔngbè | |
| fra | Latn | French (Latin) | Français | |
| frr | Latn | Northern Frisian (Latin) | Frasch / Fresk / Freesk / Friisk | |
| fry | Latn | Western Frisian (Latin) | Frysk | |
| gaa | Latn | Ga (Latin) | Gã | |
| gag | Cyrl | Gagauz (Cyrillic) | Gagauz dili / Gagauzca | |
| gag | Grek | Gagauz (Greek) | Gagauz dili / Gagauzca | |
| gag | Latn | Gagauz (Latin) | Gagauz dili / Gagauzca | |
| gan | Hans | Gan Chinese (Han (Simplified)) | 贛語 / 赣语 / 江西話 / 江西话 | |
| gan | Hant | Gan Chinese (Han (Traditional)) | 贛語 / 赣语 / 江西話 / 江西话 | |
| gan | Latn | Gan Chinese (Latin) | 贛語 / 赣语 / 江西話 / 江西话 | |
| gax | Latn | Borana-Arsi-Guji Oromo (Latin) | Afaan Borana | |
| gax | Ethi | Borana-Arsi-Guji Oromo (Ethiopic) | Afaan Borana | |
| gej | Latn | Gen (Latin) | Gɛ̃ / Gɛn gbe | |
| gez | Ethi | Geez (Ethiopic) | ግዕዝ | |
| gil | Latn | Gilbertese (Latin) | Taetae ni Kiribati | |
| gjn | Latn | Gonja (Latin) | Gonja | |
| gla | Latn | Scottish Gaelic (Latin) | Gàidhlig | |
| gle | Latn | Irish (Latin) | Gaeilge | |
| glg | Latn | Galician (Latin) | Galego | |
| glv | Latn | Manx (Latin) | Gaelg / Gailck | |
| grc | Grek | Ancient Greek (to 1453) (Greek) | Ἑλληνική | |
| grt | Beng | Garo (Bengali) | আ·চিক | |
| grt | Latn | Garo (Latin) | আ·চিক | |
| gsw | Latn | Swiss German (Latin) | Schwiizerdütsch /
Schwyzerdütsch / Schwiizertüütsch / Schwizertitsch | |
| gug | Latn | Paraguayan Guaraní (Latin) | Avañe'ẽ | |
| guj | Gujr | Gujarati (Gujarati) | ગુજરાતી | |
| guj | Khoj | Gujarati (Khojki) | ગુજરાતી | |
| guk | Ethi | Gumuz (Ethiopic) | B'aga / Bega | |
| guk | Latn | Gumuz (Latin) | B'aga / Bega | |
| gux | Latn | Gourmanchéma (Latin) | Goulmacema / Gourma /
Gourmantche / Gulimancema / Gulmancema / Gurma / Gourmanché | |
| gwi | Latn | Gwichʼin (Latin) | Dinjii Zhu’ Ginjik | |
| gyn | Latn | Guyanese Creole English (Latin) | Creolese | |
| gyr | Latn | Guarayu (Latin) | Gwarayú | |
| hai | Latn | Haida (Latin) | X̱aat Kíl / X̱aadas Kíl / X̱aayda Kil / Xaad kil | |
| hak | Hant | Hakka Chinese (Han (Traditional)) | Hak-kâ-ngî / 客家語 / Hak-kâ-fa / 客家話 | |
| hak | Latn | Hakka Chinese (Latin) | Hak-kâ-ngî / 客家語 / Hak-kâ-fa / 客家話 | |
| har | Ethi | Harari (Ethiopic) | ሃራሪ | |
| hat | Latn | Haitian (Latin) | Kreyòl ayisyen | |
| hau | Latn | Hausa (Latin) | Harshen Hausa / هَرْشَن هَوْسَ | |
| hau | Arab | Hausa (Arabic) | Harshen Hausa / هَرْشَن هَوْسَ | |
| haw | Latn | Hawaiian (Latin) | ʻŌlelo Hawaiʻi | |
| heb | Hebr | Hebrew (Hebrew) | עברית | |
| hif | Deva | Fiji Hindi (Devanagari) | फ़िजी बात / Fiji Hindi | |
| hif | Latn | Fiji Hindi (Latin) | फ़िजी बात / Fiji Hindi | |
| hil | Latn | Hiligaynon (Latin) | Ilonggo / Inilonggo /
Binisayâ nga Hiligaynon / Bisaya nga Ilonggo | |
| hin | Deva | Hindi (Devanagari) | हिन्दी / मानक हिन्दी | |
| hin | Newa | Hindi (Newa) | हिन्दी / मानक हिन्दी | |
| hne | Deva | Chhattisgarhi (Devanagari) | छत्तीसगढ़ी | |
| hop | Latn | Hopi (Latin) | Hopilàvayi / Hopílavayi | |
| hrv | Latn | Croatian (Latin) | Hrvatski jezik / Hrvatski | |
| hsn | Hans | Xiang Chinese (Han (Simplified)) | 湘語 / 湘语 / 湖南話 / 湖南话 | |
| hsn | Hant | Xiang Chinese (Han (Traditional)) | 湘語 / 湘语 / 湖南話 / 湖南话 | |
| hun | Latn | Hungarian (Latin) | Magyar / Magyar nyelv | |
| hye | Armn | Armenian (Armenian) | Հայերէն / Հայերեն | |
| ibo | Latn | Igbo (Latin) | Ásụ̀sụ̀ Ị̀gbò | |
| ido | Latn | Ido (Latin) | Ido | |
| iii | Latn | Sichuan Yi (Latin) | ꆈꌠꉙ | |
| ilo | Latn | Iloko (Latin) | Iloko / Iluko / Pagsasao nga Ilokano | |
| ina | Latn | Interlingua (International Auxiliary Language Association)
(Latin) |
Interlingua | |
| ind | Latn | Indonesian (Latin) | Bahasa Indonesia | |
| ind | Arab | Indonesian (Arabic) | Bahasa Indonesia | |
| ing | Latn | Degexit'an (Latin) | Degexit'an / Deg Hit'an /
Deg Hitan / Degexit'an / Kaiyuhkhotana | |
| inh | Arab | Ingush (Arabic) | ГӀалгӀай мотт | |
| inh | Cyrl | Ingush (Cyrillic) | ГӀалгӀай мотт | |
| inh | Latn | Ingush (Latin) | ГӀалгӀай мотт | |
| isl | Latn | Icelandic (Latin) | Íslenska | |
| ita | Latn | Italian (Latin) | Italiano / Lingua italiana | |
| ivb | Latn | Ibatan (Latin) | Chirin nu Ibatan | |
| jav | Latn | Javanese (Latin) | ꦧꦱꦗꦮ / Basa Jawa | |
| jav | Java | Javanese (Javanese) | ꦧꦱꦗꦮ / Basa Jawa | |
| kaa | Cyrl | Kara-Kalpak (Cyrillic) | Қарақалпақ тили / Qaraqalpaq tili | |
| kaa | Latn | Kara-Kalpak (Latin) | Қарақалпақ тили / Qaraqalpaq tili | |
| kal | Latn | Kalaallisut (Latin) | Kalaallisut | |
| kan | Knda | Kannada (Kannada) | ಕನ್ನಡ | |
| kas | Arab | Kashmiri (Arabic) | कॉशुर / کأشُر | |
| kas | Aran | Kashmiri (Arabic (Nastaliq)) | कॉशुर / کأشُر | |
| kas | Deva | Kashmiri (Devanagari) | कॉशुर / کأشُر | |
| kas | Latn | Kashmiri (Latin) | कॉशुर / کأشُر | |
| kas | Shrd | Kashmiri (Sharada) | कॉशुर / کأشُر | |
| kat | Geok | Georgian (Georgian) | ქართული ენა / ქართული | |
| kaz | Cyrl | Kazakh (Cyrillic) | Қазақ тілі / Qazaq tili / قازاق ٴتىلى | |
| kaz | Arab | Kazakh (Arabic) | Қазақ тілі / Qazaq tili / قازاق ٴتىلى | |
| kaz | Latn | Kazakh (Latin) | Қазақ тілі / Qazaq tili / قازاق ٴتىلى | |
| kbd | Cyrl | Kabardian (Cyrillic) | Адыгэбзэ / Къэбэрдейбзэ | |
| kdj | Latn | Karamojong (Latin) | ŊaKaramojoŋ / ŊaKarimojoŋ | |
| kea | Latn | Kabuverdianu (Latin) | Kriolu | |
| khb | Lana | Lü (Tai_Tham) | ᦅᧄᦺᦑᦟᦹᧉ | |
| khb | Talu | Lü (New_Tai_Lue) | ᦅᧄᦺᦑᦟᦹᧉ | |
| khk | Cyrl | Halh Mongolian (Cyrillic) | Монгол Хэл | |
| khk | Mong | Halh Mongolian (Mongolian) | Монгол Хэл | |
| khk | Tibt | Halh Mongolian (Tibetan) | Монгол Хэл | |
| khm | Khmr | Central Khmer (Khmer) | ភាសាខ្មែរ / ខេមរភាសា | |
| khw | Arab | Khowar (Arabic) | کهووار | |
| khw | Aran | Khowar (Arabic (Nastaliq)) | کهووار | |
| kik | Latn | Kikuyu (Latin) | Gĩkũyũ | |
| kin | Latn | Kinyarwanda (Latin) | Kinyarwanda / Fumbira | |
| kir | Cyrl | Kirghiz (Cyrillic) | Кыргыз тили / Qьrƣьz tili
/ قىرعىز تيلى / Кыргызча / Qırğızça / قىرعىچه | |
| kir | Arab | Kirghiz (Arabic) | Кыргыз тили / Qьrƣьz tili
/ قىرعىز تيلى / Кыргызча / Qırğızça / قىرعىچه | |
| kir | Latn | Kirghiz (Latin) | Кыргыз тили / Qьrƣьz tili
/ قىرعىز تيلى / Кыргызча / Qırğızça / قىرعىچه | |
| kjh | Cyrl | Khakas (Cyrillic) | Хакас тілі / Xakas tįlį / Хакас / Xakas | |
| kkh | Lana | Khün (Tai_Tham) | ᨴᩱᨡᩧ᩠ᨶ | |
| kmr | Latn | Northern Kurdish (Latin) | Kurmancî / کورمانجی /
Кӧрманщи / Kurdiya Jorîn / کوردیا ژۆرین / Кӧрдьйа Жорин | |
| kmr | Arab | Northern Kurdish (Arabic) | Kurmancî / کورمانجی /
Кӧрманщи / Kurdiya Jorîn / کوردیا ژۆرین / Кӧрдьйа Жорин | |
| kmr | Cyrl | Northern Kurdish (Cyrillic) | Kurmancî / کورمانجی /
Кӧрманщи / Kurdiya Jorîn / کوردیا ژۆرین / Кӧрдьйа Жорин | |
| kok | Deva | Konkani (macrolanguage) (Devanagari) | कोंकणी / Konkani / ಕೊಂಕಣಿ / കൊങ്കണി | |
| kor | Latn | Korean (Latin) | 한국어 / 韓國語 / 조선말 / 朝鮮말 | |
| kpe | Latn | Kpelle (Latin) | Kpɛlɛɛ / Kpɛlɛwoo | |
| krc | Cyrl | Karachay-Balkar (Cyrillic) | Къарачай-Малкъар тил /
Qaraçay-Malqar til / Таулу тил / Tawlu til | |
| kri | Latn | Krio (Latin) | Krio | |
| krl | Cyrl | Karelian (Cyrillic) | Karjalan kieli | |
| krl | Latn | Karelian (Latin) | Karjalan kieli | |
| kum | Arab | Kumyk (Arabic) | Къумукъ тил / Qumuq til / Къумукъ / Qumuq | |
| kum | Cyrl | Kumyk (Cyrillic) | Къумукъ тил / Qumuq til / Къумукъ / Qumuq | |
| kum | Latn | Kumyk (Latin) | Къумукъ тил / Qumuq til / Къумукъ / Qumuq | |
| kxm | Khmr | Northern Khmer (Khmer) | ភាសាខ្មែរ | |
| kxm | Thai | Northern Khmer (Thai) | ភាសាខ្មែរ | |
| lao | Laoo | Lao (Lao) | ລາວ / ພາສາລາວ | |
| lat | Latn | Latin (Latin) | Lingua Latina / Latina | |
| lbe | Cyrl | Lak (Cyrillic) | Лакку маз | |
| lep | Lepc | Lepcha (Lepcha) | ᰛᰩᰵ་ᰛᰧᰶᰵ | |
| lep | Tibt | Lepcha (Tibetan) | ᰛᰩᰵ་ᰛᰧᰶᰵ | |
| lez | Cyrl | Lezghian (Cyrillic) | Лезги чӏал | |
| lim | Latn | Limburgan (Latin) | Lèmburgs | |
| lin | Latn | Lingala (Latin) | Lingála | |
| lis | Latn | Lisu (Latin) | ꓡꓲ-ꓢꓴ | |
| lis | Lisu | Lisu (Lisu) | ꓡꓲ-ꓢꓴ | |
| lit | Latn | Lithuanian (Latin) | Lietuvių kalba / Lietuvių | |
| lit | Latf | Lithuanian (Latin (Fraktur)) | Lietuvių kalba / Lietuvių | |
| liv | Latn | Liv (Latin) | Līvõ kēļ / Rāndakēļ | |
| lkt | Latn | Lakota (Latin) | Lakȟótiyapi | |
| lld | Latn | Ladin (Latin) | Ladin | |
| ltz | Latn | Luxembourgish (Latin) | Lëtzebuergesch | |
| luo | Latn | Luo (Kenya and Tanzania) (Latin) | Dholuo | |
| lvs | Latn | Standard Latvian (Latin) | Latviešu | |
| lzh | Hans | Literary Chinese (Han (Simplified)) | 文言 | |
| lzh | Hant | Literary Chinese (Han (Traditional)) | 文言 | |
| mad | Latn | Madurese (Latin) | Basa Mathura / بَهاسَ مَدورا | |
| mag | Deva | Magahi (Devanagari) | मगही | |
| mah | Latn | Marshallese (Latin) | Kajin M̧ajeļ / Kajin Majōl | |
| mai | Deva | Maithili (Devanagari) | मैथिली / মৈথিলী | |
| mai | Kthi | Maithili (Kaithi) | मैथिली / মৈথিলী | |
| mai | Newa | Maithili (Newa) | मैथिली / মৈথিলী | |
| mai | Tirh | Maithili (Tirhuta) | मैथिली / মৈথিলী | |
| mal | Mlym | Malayalam (Malayalam) | മലയാളം | |
| mal | Arab | Malayalam (Arabic) | മലയാളം | |
| mar | Deva | Marathi (Devanagari) | मराठी | |
| mas | Latn | Masai (Latin) | ɔl Maa | |
| mey | Arab | Hassaniyya (Arabic) | حسانية | |
| mey | Latn | Hassaniyya (Latin) | حسانية | |
| mfe | Latn | Morisyen (Latin) | Kreol morisien / Créole morisien | |
| min | Latn | Minangkabau (Latin) | Baso Minangkabau / باسو مينڠكاباو | |
| mkd | Cyrl | Macedonian (Cyrillic) | Македонски јазик / Македонски | |
| mlt | Latn | Maltese (Latin) | Malti | |
| mlt | Arab | Maltese (Arabic) | Malti | |
| mnp | Latn | Min Bei Chinese (Latin) | Mâing-bă̤-ngṳ̌ / 閩北語 | |
| mnw | Mymr | Mon (Myanmar) | ဘာသာ မန် | |
| mos | Latn | Mossi (Latin) | Mòoré / Mõõré / Moré / Moshi / Moore / More | |
| mri | Latn | Maori (Latin) | Te Reo Māori | |
| mwr | Deva | Marwari (Devanagari) | मारवाड़ी | |
| mya | Mymr | Burmese (Myanmar) | မြန်မာစာ / မြန်မာစကား | |
| myv | Cyrl | Erzya (Cyrillic) | Эрзянь кель / Эрзя | |
| mzp | Latn | Movima (Latin) | Chosineɬ di' mowi:maj | |
| nan | Latn | Min Nan Chinese (Latin) | 閩南語 / 闽南语 / 福建话 / 臺語 / 台語 | |
| nan | Bopo | Min Nan Chinese (Bopomofo) | 閩南語 / 闽南语 / 福建话 / 臺語 / 台語 | |
| nan | Kana | Min Nan Chinese (Katakana) | 閩南語 / 闽南语 / 福建话 / 臺語 / 台語 | |
| nap | Latn | Neapolitan (Latin) | Napulitano / Lengua napulitana | |
| nau | Latn | Nauru (Latin) | Dorerin Naoero | |
| nds | Latn | Low German (Latin) | Plattdütsch /
Plattdüütsch / Nedderdüütsch / Platduuts / Nedderduuts | |
| new | Deva | Newari (Devanagari) | नेवाः भाय् / नेपाल भाषा | |
| new | Newa | Newari (Newa) | नेवाः भाय् / नेपाल भाषा | |
| nld | Latn | Dutch (Latin) | Nederlands | |
| nno | Latn | Norwegian Nynorsk (Latin) | Nynorsk | |
| nob | Latn | Norwegian Bokmål (Latin) | Norsk Bokmål | |
| nod | Lana | Northern Thai (Tai_Tham) | ᨣᩴᩤᨾᩮᩥᩬᨦ | |
| nod | Thai | Northern Thai (Thai) | ᨣᩴᩤᨾᩮᩥᩬᨦ | |
| npi | Deva | Nepali (individual language) (Devanagari) | नेपाली भाषा / खस कुरा | |
| npi | Newa | Nepali (individual language) (Newa) | नेपाली भाषा / खस कुरा | |
| nrf | Latn | Jèrriais (Latin) | Jèrriais / Guernésiais | |
| nus | Latn | Nuer (Latin) | Thok Naath / Naath | |
| nya | Latn | Nyanja (Latin) | Chichewa / Cichewa / Cinyanja / Cinianja | |
| oci | Latn | Occitan (post 1500) (Latin) | Occitan | |
| ory | Orya | Odia (Oriya) | ଓଡ଼ିଆ | |
| oss | Cyrl | Ossetian (Cyrillic) | Ирон æвзаг / Ирон / Иронау | |
| oss | Geor | Ossetian (Georgian) | Ирон æвзаг / Ирон / Иронау | |
| oss | Latn | Ossetian (Latin) | Ирон æвзаг / Ирон / Иронау | |
| pan | Guru | Panjabi (Gurmukhi) | ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی | |
| pan | Arab | Panjabi (Arabic) | ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی | |
| pan | Khoj | Panjabi (Khojki) | ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی | |
| pap | Latn | Papiamento (Latin) | Papiamentu | |
| pau | Latn | Palauan (Latin) | A tekoi er a Belau | |
| pcd | Latn | Picard (Latin) | Picard | |
| pcm | Latn | Nigerian Pidgin (Latin) | Naija | |
| pes | Arab | Iranian Persian (Arabic) | فارسی | |
| pes | Aran | Iranian Persian (Arabic (Nastaliq)) | فارسی | |
| pol | Latn | Polish (Latin) | Język polski / Polszczyzna | |
| por | Latn | Portuguese (Latin) | Português / Língua portuguesa | |
| prs | Arab | Dari (Arabic) | دری / فارسی دری | |
| prs | Aran | Dari (Arabic (Nastaliq)) | دری / فارسی دری | |
| pst | Arab | Central Pashto (Arabic) | منځنۍ پښتو | |
| qwc | Latn | Classical Quechua (Latin) | Runasimi / Qhichwa simi | |
| raj | Latn | Rajasthani (Latin) | राजस्थानी | |
| roh | Latn | Romansh (Latin) | Romontsch / Rumauntsch | |
| rom | Cyrl | Romany (Cyrillic) | Romani chib | |
| rom | Latn | Romany (Latin) | Romani chib | |
| ron | Latn | Romanian (Latin) | Limba Română / Română | |
| ron | Cyrl | Romanian (Cyrillic) | Limba Română / Română | |
| rue | Cyrl | Rusyn (Cyrillic) | Русиньска бесїда /
Rusyńska besjida / Русиньскый язык / Rusyńskÿj jazÿk | |
| rue | Latn | Rusyn (Latin) | Русиньска бесїда /
Rusyńska besjida / Русиньскый язык / Rusyńskÿj jazÿk | |
| run | Latn | Rundi (Latin) | Ikirundi / Kirundi | |
| rus | Cyrl | Russian (Cyrillic) | Русский язык / Русский | |
| sag | Latn | Sango (Latin) | Yângâ tî sängö | |
| san | Deva | Sanskrit (Devanagari) | संस्कृतम् | |
| san | Mymr | Sanskrit (Myanmar) | संस्कृतम् | |
| san | Newa | Sanskrit (Newa) | संस्कृतम् | |
| san | Shrd | Sanskrit (Sharada) | संस्कृतम् | |
| san | Sinh | Sanskrit (Sinhala) | संस्कृतम् | |
| sat | Beng | Santali (Bengali) | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | |
| sat | Deva | Santali (Devanagari) | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | |
| sat | Latn | Santali (Latin) | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | |
| sat | Olck | Santali (Ol_Chiki) | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | |
| sat | Orya | Santali (Oriya) | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | |
| sav | Arab | Saafi-Saafi (Arabic) | Saafi-Saafi | |
| sav | Latn | Saafi-Saafi (Latin) | Saafi-Saafi | |
| saz | Deva | Saurashtra (Devanagari) | ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ | |
| saz | Saur | Saurashtra (Saurashtra) | ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ | |
| saz | Taml | Saurashtra (Tamil) | ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ | |
| saz | Telu | Saurashtra (Telugu) | ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ | |
| scn | Latn | Sicilian (Latin) | Sicilianu | |
| sco | Latn | Scots (Latin) | Scots / Lallans | |
| shn | Mymr | Shan (Myanmar) | လိၵ်ႈတႆး / ၵႂၢမ်းတႆး | |
| sin | Sinh | Sinhala (Sinhala) | සිංහල | |
| skr | Arab | Seraiki (Arabic) | سرائیکی | |
| skr | Aran | Seraiki (Arabic (Nastaliq)) | سرائیکی | |
| skr | Deva | Seraiki (Devanagari) | سرائیکی | |
| skr | Guru | Seraiki (Gurmukhi) | سرائیکی | |
| skr | Khoj | Seraiki (Khojki) | سرائیکی | |
| slk | Latn | Slovak (Latin) | Slovenčina / Slovenský jazyk | |
| slv | Latn | Slovenian (Latin) | Slovenski jezik / Slovenščina | |
| sme | Cyrl | Northern Sami (Cyrillic) | Davvisámegiella / Sámegiella | |
| sme | Latn | Northern Sami (Latin) | Davvisámegiella / Sámegiella | |
| smo | Latn | Samoan (Latin) | Gagana Sāmoa / Gagana faʻa Sāmoa | |
| sna | Latn | Shona (Latin) | Shona / ChiShona | |
| snd | Arab | Sindhi (Arabic) | सिन्धी / سنڌي / ਸਿੰਧੀ | |
| snd | Deva | Sindhi (Devanagari) | सिन्धी / سنڌي / ਸਿੰਧੀ | |
| snd | Guru | Sindhi (Gurmukhi) | सिन्धी / سنڌي / ਸਿੰਧੀ | |
| som | Latn | Somali (Latin) | Af-Soomaali / اَف صَومالي | |
| som | Arab | Somali (Arabic) | Af-Soomaali / اَف صَومالي | |
| sot | Latn | Southern Sotho (Latin) | Sesotho | |
| sov | Latn | Sonsorol (Latin) | Ramari Dongosaro | |
| spa | Latn | Spanish (Latin) | Español / Castellano | |
| sro | Latn | Campidanese Sardinian (Latin) | Sardu Campidanesu | |
| srp | Cyrl | Serbian (Cyrillic) | Српски / Srpski | |
| srp | Latn | Serbian (Latin) | Српски / Srpski | |
| ssw | Latn | Swati (Latin) | SiSwati | |
| sun | Latn | Sundanese (Latin) | ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ / Basa Sunda | |
| sun | Arab | Sundanese (Arabic) | ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ / Basa Sunda | |
| sun | Java | Sundanese (Javanese) | ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ / Basa Sunda | |
| sun | Sund | Sundanese (Sundanese) | ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ / Basa Sunda | |
| swe | Latn | Swedish (Latin) | Svenska | |
| swh | Latn | Swahili (individual language) (Latin) | Kiswahili / كِسوَهِل | |
| swh | Arab | Swahili (individual language) (Arabic) | Kiswahili / كِسوَهِل | |
| syl | Beng | Sylheti (Bengali) | ꠍꠤꠟꠐꠤ / ছিলটী | |
| syl | Latn | Sylheti (Latin) | ꠍꠤꠟꠐꠤ / ছিলটী | |
| syl | Sylo | Sylheti (Syloti_Nagri) | ꠍꠤꠟꠐꠤ / ছিলটী | |
| szl | Latn | Silesian (Latin) | Ślōnskŏ gŏdka / Ślůnsko godka | |
| tab | Cyrl | Tabassaran (Cyrillic) | Tабасаран чIал | |
| tah | Latn | Tahitian (Latin) | Reo Tahiti / Reo Mā'ohi | |
| tam | Taml | Tamil (Tamil) | தமிழ் | |
| tat | Cyrl | Tatar (Cyrillic) | Tатар теле / Tatar tele / تاتار تلی / Tатарча / Tatarça /
'تاتارچا |
|
| tat | Latn | Tatar (Latin) | Tатар теле / Tatar tele / تاتار تلی / Tатарча / Tatarça /
'تاتارچا |
|
| tcy | Knda | Tulu (Kannada) | ತುಳು ಬಾಸೆ / തുളു ബാസെ | |
| tdt | Latn | Tetun Dili (Latin) | Tétum Praça | |
| tel | Telu | Telugu (Telugu) | తెలుగు | |
| tet | Latn | Tetum (Latin) | Lia-Tetun | |
| tgk | Cyrl | Tajik (Cyrillic) | Тоҷикӣ / Toçikī / تاجيكي | |
| tgk | Arab | Tajik (Arabic) | Тоҷикӣ / Toçikī / تاجيكي | |
| tgk | Hebr | Tajik (Hebrew) | Тоҷикӣ / Toçikī / تاجيكي | |
| tgk | Latn | Tajik (Latin) | Тоҷикӣ / Toçikī / تاجيكي | |
| tgl | Latn | Tagalog (Latin) | Wikang Tagalog / ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ | |
| tha | Thai | Thai (Thai) | ภาษาไทย | |
| tir | Ethi | Tigrinya (Ethiopic) | ትግርኛ | |
| tli | Cyrl | Tlingit (Cyrillic) | Lingít | |
| tli | Latn | Tlingit (Latin) | Lingít | |
| tnr | Latn | Ménik (Latin) | Ménik / Onik | |
| ton | Latn | Tonga (Tonga Islands) (Latin) | Lea faka-Tonga | |
| tox | Latn | Tobian (Latin) | Ramarih Hatohobei | |
| tsn | Latn | Tswana (Latin) | Setswana | |
| tso | Latn | Tsonga (Latin) | XiTsonga | |
| tuk | Latn | Turkmen (Latin) | Türkmen dili / Түркмен
дили / تورکمن تیلی / Türkmençe / Түркменче / تورکمنچه | |
| tuk | Arab | Turkmen (Arabic) | Türkmen dili / Түркмен
дили / تورکمن تیلی / Türkmençe / Түркменче / تورکمنچه | |
| tuk | Cyrl | Turkmen (Cyrillic) | Türkmen dili / Түркмен
дили / تورکمن تیلی / Türkmençe / Түркменче / تورکمنچه | |
| tuo | Latn | Tucano (Latin) | Dahseyé | |
| tur | Latn | Turkish (Latin) | Türkçe / Türk dili | |
| tur | Arab | Turkish (Arabic) | Türkçe / Türk dili | |
| tur | Grek | Turkish (Greek) | Türkçe / Türk dili | |
| tvl | Latn | Tuvalu (Latin) | Te Ggana Tuuvalu / Te Gagana Tuuvalu | |
| twi | Latn | Twi (Latin) | Twi | |
| tyv | Cyrl | Tuvinian (Cyrillic) | Тыва дыл | |
| udm | Cyrl | Udmurt (Cyrillic) | Удмурт кыл | |
| udm | Latn | Udmurt (Latin) | Удмурт кыл | |
| uig | Arab | Uighur (Arabic) | ئۇيغۇر تىلى / Уйғур тили / Uyghur tili / Uyƣur tili /
ئۇيغۇرچە / Уйғурчә / Uyghurche / Uyƣurqə |
|
| uig | Cyrl | Uighur (Cyrillic) | ئۇيغۇر تىلى / Уйғур тили / Uyghur tili / Uyƣur tili /
ئۇيغۇرچە / Уйғурчә / Uyghurche / Uyƣurqə |
|
| uig | Latn | Uighur (Latin) | ئۇيغۇر تىلى / Уйғур тили / Uyghur tili / Uyƣur tili /
ئۇيغۇرچە / Уйғурчә / Uyghurche / Uyƣurqə |
|
| ukr | Cyrl | Ukrainian (Cyrillic) | Українська мова / Українська | |
| unr | Beng | Mundari (Bengali) | Muɳɖa | |
| unr | Deva | Mundari (Devanagari) | Muɳɖa | |
| unr | Latn | Mundari (Latin) | Muɳɖa | |
| unr | Orya | Mundari (Oriya) | Muɳɖa | |
| urd | Arab | Urdu (Arabic) | اُردُو | |
| urd | Aran | Urdu (Arabic (Nastaliq)) | اُردُو | |
| uzn | Latn | Northern Uzbek (Latin) | 'Ўзбек тили / O'zbek tili / أۇزبېك ﺗﻴﻠی / 'اوزبیک | |
| uzn | Arab | Northern Uzbek (Arabic) | 'Ўзбек тили / O'zbek tili / أۇزبېك ﺗﻴﻠی / 'اوزبیک | |
| uzn | Cyrl | Northern Uzbek (Cyrillic) | 'Ўзбек тили / O'zbek tili / أۇزبېك ﺗﻴﻠی / 'اوزبیک | |
| vec | Latn | Venetian (Latin) | Vèneto / Łéngua vèneta | |
| ven | Latn | Venda (Latin) | Tshivenḓa / Luvenḓa | |
| vep | Latn | Veps (Latin) | Vepsän kel’ / Vepsän keli / Vepsä | |
| vie | Latn | Vietnamese (Latin) | Tiếng Việt | |
| vie | Hani | Vietnamese (Han) | Tiếng Việt | |
| vol | Latn | Volapük (Latin) | Volapük | |
| vro | Latn | Võro (Latin) | Võro kiil | |
| wbp | Latn | Warlpiri (Latin) | Warlpiri | |
| wln | Latn | Walloon (Latin) | Walon | |
| wol | Latn | Wolof (Latin) | Wolof | |
| wol | Arab | Wolof (Arabic) | Wolof | |
| wti | Latn | Berta (Latin) | Gebeto / Wetawit | |
| wuu | Hans | Wu Chinese (Han (Simplified)) | 吳語 / 吴语 | |
| wuu | Hant | Wu Chinese (Han (Traditional)) | 吳語 / 吴语 | |
| wuu | Latn | Wu Chinese (Latin) | 吳語 / 吴语 | |
| xho | Latn | Xhosa (Latin) | IsiXhosa | |
| xsr | Deva | Sherpa (Devanagari) | ཤར་པའི་སྐད་ཡིག | |
| xsr | Tibt | Sherpa (Tibetan) | ཤར་པའི་སྐད་ཡིག | |
| ydd | Hebr | Eastern Yiddish (Hebrew) | ײִדיש | |
| yor | Latn | Yoruba (Latin) | Èdè Yorùbá | |
| yor | Arab | Yoruba (Arabic) | Èdè Yorùbá | |
| yue | Hant | Yue Chinese (Han (Traditional)) | 粵語 / 粤语 / 廣東話 / 广东话 | |
| yue | Hans | Yue Chinese (Han (Simplified)) | 粵語 / 粤语 / 廣東話 / 广东话 | |
| yue | Latn | Yue Chinese (Latin) | 粵語 / 粤语 / 廣東話 / 广东话 | |
| zgh | Tfng | Standard Moroccan Tamazight (Tifinagh) | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ | |
| zlm | Latn | Malay (individual language) (Latin) | Bahasa Melayu | |
| zlm | Arab | Malay (individual language) (Arabic) | Bahasa Melayu | |
| zul | Latn | Zulu (Latin) | IsiZulu | |