Language/Moroccan-arabic/Grammar/Reported-Speech/id

Bahasa Arab Maroko → Tata Bahasa → Kursus 0 hingga A1 → Ungkapan Laporan

Selamat datang di pelajaran Bahasa Arab Maroko tingkat dasar! Pada pelajaran kali ini, kita akan mempelajari bagaimana melaporkan ucapan dan kutipan langsung dalam Bahasa Arab Maroko. Mari kita mulai!

Ungkapan Laporan

Ungkapan laporan digunakan untuk melaporkan apa yang telah dikatakan oleh seseorang. Di Bahasa Arab Maroko, ungkapan laporan dapat dibagi menjadi dua jenis, yaitu:

• Ungkapan laporan langsung (direct speech)
• Ungkapan laporan tidak langsung (indirect speech)

1. 1. 1. Ungkapan Laporan Langsung

Ungkapan laporan langsung adalah kutipan langsung dari apa yang telah dikatakan oleh seseorang. Di Bahasa Arab Maroko, ungkapan laporan langsung ditandai dengan menggunakan tanda kutip dua ("...") pada awal dan akhir kalimat. Contohnya:

Bahasa Arab Maroko	Pengucapan	Terjemahan Bahasa Indonesia
"أنا سعيد"	"ana sa'id"	"Saya senang"
"هل أنتم مستعدون؟"	"hal antum musta'idun?"	"Apakah kalian siap?"
"أنا أحب البيتزا"	"ana uhibbu al-bitza"	"Saya suka pizza"

1. 1. 1. Ungkapan Laporan Tidak Langsung

Ungkapan laporan tidak langsung adalah melaporkan apa yang telah dikatakan oleh seseorang tanpa menggunakan kutipan. Di Bahasa Arab Maroko, ungkapan laporan tidak langsung biasanya dimulai dengan kata kerja "قال" (qal) yang berarti "dikatakan". Contohnya:

• "Dia mengatakan bahwa dia senang" -> "قال إنه سعيد" (qala inhu sa'id)
• "Mereka mengatakan bahwa mereka siap" -> "قالوا إنهم مستعدون" (qalu inhum musta'idun)

Dalam ungkapan laporan tidak langsung, kata ganti orang ketiga (dia/dia/dia, mereka/mereka/mereka) sering digunakan karena kita melaporkan apa yang telah dikatakan oleh orang lain.

Sekarang kalian telah mempelajari dasar-dasar ungkapan laporan dalam Bahasa Arab Maroko. Jangan lupa untuk berlatih dan mempraktikannya sebanyak mungkin agar bisa menguasai bahasa ini dengan lebih baik.

Terima kasih telah mengikuti pelajaran ini! Sampai jumpa pada pelajaran selanjutnya.

Daftar Isi - Kursus Bahasa Maroko - 0 hingga A1

• Presentasi Kursus

  ---

Pengenalan

• Huruf dan Penulisan
• Pengucapan

  ---

Salam dan Frasa Dasar

• Memperkenalkan Diri dan Orang Lain
• Meminta Arah
• Angka dan Penghitungan

  ---

Kata Benda dan Kata Ganti

• Genus dan Jamak
• Demonstratif
• Kata Ganti Kepunyaan

  ---

Makanan dan Minuman

• Memesan Makanan di Restoran
• Mendeskripsikan Makanan
• Minuman dan Memesan Minuman

  ---

Kata Kerja

• Present Tense
• Past Tense
• Future Tense

  ---

Rumah dan Tempat Tinggal

• Ruangan dan Mebel
• Pekerjaan Rumah
• Sewa Apartemen

  ---

Kata Sifat

• Kesepakatan Kata Sifat
• Kata Sifat Komparatif dan Superlatif

  ---

Tradisi dan Adat

• Pernikahan dan Perayaan
• Salam dan Etiket

  ---

Kata Depan

• Kata Depan Arah
• Kata Depan Waktu

  ---

Transportasi

• Mengambil Taksi
• Transportasi Umum

  ---

Modus Imbuhan

• Imbuhan Positif Imperatif
• Imbuhan Negatif Imperatif

  ---

Belanja dan Tawar-Menawar

• Membeli Pakaian
• Di Pasar
• Tawar-Menawar

  ---

Situs Bersejarah dan Landmark

• Medina
• Kasbahs

  ---

Kalimat yang Meng-andung Lembaga Keempat

• Kalimat Obyek Langsung dan Tidak Langsung
• Pronomina Relatif

  ---

Kesehatan dan Emergensi

• Di Rumah Sakit
• Kedaruratan dan Pertolongan Pertama

  ---

Passive Voice

• Pembentukan Konstruksi Pasif
• Penggunaan Konstruksi Pasif

  ---

Rekreasi dan Hiburan

• Musik dan Tari
• Olahraga dan Aktivitas

  ---

Hari Raya dan Festival

• Hari Raya Idul Fitri dan Idul Adha
• Ramadan

  ---

Dialek Daerah

• Darija dan Dialek Lainnya
• Penggunaan Bahasa dan Konteks Sosial

  ---

Indirect Speech

• Pidato Tertulis
• Pertanyaan tak Langsung

  ---

Cuaca dan Iklim

• Mendeskripsikan Cuaca
• Musim dan Iklim