Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Time"
< Language | Dutch | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Time in Dutch) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Time in Dutch.png|alt=Time in Dutch|thumb|Time in Dutch]] | |||
. | |||
. | |||
Hello everybody, | |||
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''TIME''' in Dutch. | |||
Feel free to edit this page by adding new vocabulary! | |||
Good learning! :) | |||
. | |||
{| class="wikitable" | |||
!'''<big>ENGLISH</big>''' | |||
!'''<big>ROMANIAN</big>''' | |||
!'''<big>BRAZILIAN PORTUGUESE</big>''' | |||
|- | |||
! | |||
! | |||
! | |||
|- | |||
|NOW | |||
|'''NU''' | |||
|AGORA | |||
|- | |||
|YET / STILL | |||
|'''NOG''' | |||
|AINDA | |||
|- | |||
|NOT YET | |||
|'''NOG NIET''' | |||
|AINDA NÃO | |||
|- | |||
|TOMORROW | |||
|'''MORGEN''' | |||
|AMANHÃ | |||
|- | |||
|THE YEAR | |||
|'''HET JAAR''' | |||
|O ANO | |||
|- | |||
|THIS YEAR | |||
|'''DIT JAAR''' | |||
|ESSE ANO | |||
|- | |||
|BEFORE | |||
|'''VOOR''' | |||
|ANTES | |||
|- | |||
|BEFORE YESTERDAY | |||
|'''VOOR GISTEREN''' | |||
|ANTEONTEM | |||
|- | |||
|AFTER | |||
|'''ACHTER''' | |||
|APÓS | |||
|- | |||
|SOMETIMES | |||
|'''SOMS''' | |||
|AS VEZES | |||
|- | |||
|UNTIL / TO | |||
|'''TOT''' | |||
|ATÉ | |||
|- | |||
|AFTER | |||
|'''ACHTER''' | |||
|DEPOIS | |||
|- | |||
|SINCE | |||
|'''SINDS''' | |||
|DESDE | |||
|- | |||
|SINCE FEBRUARY | |||
|'''SINDS FEBRUARI''' | |||
|DESDE FEVEREIRO | |||
|- | |||
|THE DAY | |||
|'''DE DAG''' | |||
|O DIA | |||
|- | |||
|TWO DAYS | |||
|'''TWEE DAGEN''' | |||
|2 DIAS | |||
|- | |||
|FIVE DAYS | |||
|'''VIJF DAGEN''' | |||
|5 DIAS | |||
|- | |||
|SUNDAY | |||
|'''ZONDAG''' | |||
|DOMINGO | |||
|- | |||
|THE SEASON | |||
|'''HET SEIZŒN''' | |||
|A ESTAÇÃO (TEMPO) | |||
|- | |||
|FEBRUARY | |||
|'''FEBRUARI''' | |||
|FEVEREIRO | |||
|- | |||
|IN FEBRUARY | |||
|'''IN FEBRUARI''' | |||
|EM FEVEREIRO | |||
|- | |||
|THE HOLIDAY | |||
|'''DE FEESTDAG''' | |||
|O FERIADO | |||
|- | |||
|THE VACATION | |||
|'''DE VAKANTIE''' | |||
|AS FÉRIAS | |||
|- | |||
|ON VACATION | |||
|'''OP VAKANTIE''' | |||
|EM FÉRIAS | |||
|- | |||
|THE END | |||
|'''HET EINDE''' | |||
|O FIM | |||
|- | |||
|AT THE WEEKEND | |||
|'''HET WEEKEND''' | |||
|NO FIM DE SEMANA | |||
|- | |||
|THE FUTURE | |||
|'''DE TŒKOMST''' | |||
|O FUTURO | |||
|- | |||
|IN THE FUTURE | |||
|'''IN DE TŒKOMST''' | |||
|NO FUTURO | |||
|- | |||
|TODAY | |||
|'''VANDAAG''' | |||
|HOJE | |||
|- | |||
|THE HOUR | |||
|'''HET UUR''' | |||
|A HORA | |||
|- | |||
|THREE HOURS | |||
|'''DRIE UREN''' | |||
|3 HORAS | |||
|- | |||
|FIVE HOURS | |||
|'''VIJF UREN''' | |||
|5 HORAS | |||
|- | |||
|THE WINTER | |||
|'''DE WINTER''' | |||
|O INVERNO | |||
|- | |||
|JANUARY | |||
|'''JANUARI''' | |||
|JANEIRO | |||
|- | |||
|IN JANUARY | |||
|'''IN JANUARI''' | |||
|EM JANEIRO | |||
|- | |||
|JULY | |||
|'''JULI''' | |||
|JULHO | |||
|- | |||
|IN JULY | |||
|'''IN JULI''' | |||
|EM JULHO | |||
|- | |||
|JUNE | |||
|'''JUNE''' | |||
|JUNHO | |||
|- | |||
|IN JUNE | |||
|'''IN JUNE''' | |||
|EM JUNHO | |||
|- | |||
|MAY (MONTH) | |||
|'''MEI''' | |||
|MAIO | |||
|- | |||
|IN MAY | |||
|'''IN MEI''' | |||
|EM MAIO | |||
|- | |||
|MORNING | |||
|'''DE MORGEN''' | |||
|MANHÃ | |||
|- | |||
|IN THE MORNING | |||
|'''´S MORGENS''' | |||
|DE MANHÃ | |||
|- | |||
|THE MONTH | |||
|'''DE MAAND''' | |||
|O MÊS | |||
|- | |||
|THE MINUTE | |||
|'''DE MINUUT''' | |||
|O MINUTO | |||
|- | |||
|THREE MINUTES | |||
|'''DRIE MINUTEN''' | |||
|TRÊS MINUTOS | |||
|- | |||
|THE NIGHT | |||
|'''DE NACHT''' | |||
|A NOITE | |||
|- | |||
|AT NIGHT | |||
|'''S´NACHTS''' | |||
|NA NOITE | |||
|- | |||
|YESTERDAY | |||
|'''GISTEREN''' | |||
|ONTEM | |||
|- | |||
|THE AUTUMN | |||
|'''DE HERFST''' | |||
|O OUTONO | |||
|- | |||
|THE SPRING (SEASON) | |||
|'''DE LENTE''' | |||
|A PRIMAVERA | |||
|- | |||
|IN THE SPRING | |||
|'''IN DE LENTE''' | |||
|NA PRIMAVERA | |||
|- | |||
|NEXT ... | |||
|'''VOLGENDE ...''' | |||
|PRÓXIMO ... | |||
|- | |||
|NEXT ... | |||
|'''VOLGENDE ...''' | |||
|PRÓXIMA ... | |||
|- | |||
|ON THE NEXT STREET | |||
|'''OP DE VOLGENDE STRAAT''' | |||
|NA PRÓXIMA RUA | |||
|- | |||
|WHEN | |||
|'''WANNEER''' | |||
|QUANDO | |||
|- | |||
|WEDNESDAY | |||
|'''WŒNSDAG''' | |||
|QUARTA | |||
|- | |||
|ON WEDNESDAY | |||
|'''OP WŒNSDAG''' | |||
|NA QUARTA | |||
|- | |||
|THURSDAY | |||
|'''DONDERDAG''' | |||
|QUINTA | |||
|- | |||
|THE CLOCK | |||
|'''DE KLOK''' | |||
|O RELÓGIO | |||
|- | |||
|SATURDAY | |||
|'''ZATERDAG''' | |||
|SÁBADO | |||
|- | |||
|ON SATURDAY | |||
|'''OP ZATERDAG''' | |||
|NO SÁBADO | |||
|- | |||
|MONDAY | |||
|'''MAANDAG''' | |||
|SEGUNDA | |||
|- | |||
|ON MONDAY | |||
|'''OP MAANDAG''' | |||
|NA SEGUNDA | |||
|- | |||
|THE WEEK | |||
|'''DE WEEK''' | |||
|A SEMANA | |||
|- | |||
|THE WEEKS | |||
|'''DE WEKEN''' | |||
|AS SEMANAS | |||
|- | |||
|NEXT WEEK | |||
|'''VOLGENDE WEEK''' | |||
|PRÓXIMA SEMANA | |||
|- | |||
|ALWAYS | |||
|'''ALTIJD''' | |||
|SEMPRE | |||
|- | |||
|FRIDAY | |||
|'''VRIJDAG''' | |||
|SEXTA | |||
|- | |||
|ON FRIDAY | |||
|'''OP VRIJDAG''' | |||
|NA SEXTA | |||
|- | |||
|THE AFTERNOON | |||
|'''LAAT''' | |||
|A TARDE | |||
|- | |||
|THE TIME | |||
|'''DE TIJD''' | |||
|O TEMPO | |||
|- | |||
|I HAVE ARRIVED ON TIME | |||
|'''IK KWAM OP TIJD''' | |||
|CHEGUEI A TEMPO | |||
|- | |||
|TUESDAY | |||
|'''DINSDAG''' | |||
|TERÇA | |||
|- | |||
|ON TUESDAY | |||
|'''OP DINSDAG''' | |||
|NA TERÇA | |||
|- | |||
|LAST ... | |||
|'''LAASTE ...''' | |||
|ÚLTIMO ... | |||
|- | |||
|LAST ... | |||
|'''LAASTE ...''' | |||
|ÚLTIMA ... | |||
|- | |||
|LAST DAY | |||
|'''LAASTE DAG''' | |||
|ÚLTIMO DIA | |||
|- | |||
|THE SUMMER | |||
|'''DE ZOMER''' | |||
|O VERÃO | |||
|- | |||
|THE TRAVEL | |||
|'''DE REIS''' | |||
|A VIAGEM | |||
|- | |||
|HAVE A GOOD TRAVEL ! | |||
|'''HEB EEN GŒDE REIS !''' | |||
|BOA VIAGEM ! | |||
|} | |||
[[File:dutch-time.jpg|thumb|none]] | [[File:dutch-time.jpg|thumb|none]] | ||
| Line 6: | Line 353: | ||
|- style="vertical-align: top;" | |- style="vertical-align: top;" | ||
! scope="col" style="width: 50%;" | '''Time''' | ! scope="col" style="width: 50%;" | '''Time''' | ||
! scope="col" style= | ! scope="col" style="" width: 50%;'' | tijd | ||
|- style="vertical-align: top;" | |- style="vertical-align: top;" | ||
| '''today''' | | '''today''' | ||
| Line 125: | Line 472: | ||
|- style="vertical-align: top;" | |- style="vertical-align: top;" | ||
! scope="col" style="width: 50%;" | Clock | ! scope="col" style="width: 50%;" | Clock | ||
! scope="col" style= | ! scope="col" style="" width: 50%;'' | Klok | ||
|- style="vertical-align: top;" | |- style="vertical-align: top;" | ||
|'''digital clock''' | |'''digital clock''' | ||
| Line 185: | Line 532: | ||
! scope="col" style="width: 30%;" | Time | ! scope="col" style="width: 30%;" | Time | ||
! scope="col" style="width: 30%;" | What time is it? | ! scope="col" style="width: 30%;" | What time is it? | ||
! scope="col" style= | ! scope="col" style="" width: 30%;'' | Hoe laat is het? | ||
|- style="vertical-align: top;" | |- style="vertical-align: top;" | ||
|01:00/13:00 | |01:00/13:00 | ||
| Line 251: | Line 598: | ||
|om zeven uur | |om zeven uur | ||
|} | |} | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
Revision as of 16:59, 25 June 2019
.
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about TIME in Dutch.
Feel free to edit this page by adding new vocabulary!
Good learning! :)
.
| ENGLISH | ROMANIAN | BRAZILIAN PORTUGUESE |
|---|---|---|
| NOW | NU | AGORA |
| YET / STILL | NOG | AINDA |
| NOT YET | NOG NIET | AINDA NÃO |
| TOMORROW | MORGEN | AMANHÃ |
| THE YEAR | HET JAAR | O ANO |
| THIS YEAR | DIT JAAR | ESSE ANO |
| BEFORE | VOOR | ANTES |
| BEFORE YESTERDAY | VOOR GISTEREN | ANTEONTEM |
| AFTER | ACHTER | APÓS |
| SOMETIMES | SOMS | AS VEZES |
| UNTIL / TO | TOT | ATÉ |
| AFTER | ACHTER | DEPOIS |
| SINCE | SINDS | DESDE |
| SINCE FEBRUARY | SINDS FEBRUARI | DESDE FEVEREIRO |
| THE DAY | DE DAG | O DIA |
| TWO DAYS | TWEE DAGEN | 2 DIAS |
| FIVE DAYS | VIJF DAGEN | 5 DIAS |
| SUNDAY | ZONDAG | DOMINGO |
| THE SEASON | HET SEIZŒN | A ESTAÇÃO (TEMPO) |
| FEBRUARY | FEBRUARI | FEVEREIRO |
| IN FEBRUARY | IN FEBRUARI | EM FEVEREIRO |
| THE HOLIDAY | DE FEESTDAG | O FERIADO |
| THE VACATION | DE VAKANTIE | AS FÉRIAS |
| ON VACATION | OP VAKANTIE | EM FÉRIAS |
| THE END | HET EINDE | O FIM |
| AT THE WEEKEND | HET WEEKEND | NO FIM DE SEMANA |
| THE FUTURE | DE TŒKOMST | O FUTURO |
| IN THE FUTURE | IN DE TŒKOMST | NO FUTURO |
| TODAY | VANDAAG | HOJE |
| THE HOUR | HET UUR | A HORA |
| THREE HOURS | DRIE UREN | 3 HORAS |
| FIVE HOURS | VIJF UREN | 5 HORAS |
| THE WINTER | DE WINTER | O INVERNO |
| JANUARY | JANUARI | JANEIRO |
| IN JANUARY | IN JANUARI | EM JANEIRO |
| JULY | JULI | JULHO |
| IN JULY | IN JULI | EM JULHO |
| JUNE | JUNE | JUNHO |
| IN JUNE | IN JUNE | EM JUNHO |
| MAY (MONTH) | MEI | MAIO |
| IN MAY | IN MEI | EM MAIO |
| MORNING | DE MORGEN | MANHÃ |
| IN THE MORNING | ´S MORGENS | DE MANHÃ |
| THE MONTH | DE MAAND | O MÊS |
| THE MINUTE | DE MINUUT | O MINUTO |
| THREE MINUTES | DRIE MINUTEN | TRÊS MINUTOS |
| THE NIGHT | DE NACHT | A NOITE |
| AT NIGHT | S´NACHTS | NA NOITE |
| YESTERDAY | GISTEREN | ONTEM |
| THE AUTUMN | DE HERFST | O OUTONO |
| THE SPRING (SEASON) | DE LENTE | A PRIMAVERA |
| IN THE SPRING | IN DE LENTE | NA PRIMAVERA |
| NEXT ... | VOLGENDE ... | PRÓXIMO ... |
| NEXT ... | VOLGENDE ... | PRÓXIMA ... |
| ON THE NEXT STREET | OP DE VOLGENDE STRAAT | NA PRÓXIMA RUA |
| WHEN | WANNEER | QUANDO |
| WEDNESDAY | WŒNSDAG | QUARTA |
| ON WEDNESDAY | OP WŒNSDAG | NA QUARTA |
| THURSDAY | DONDERDAG | QUINTA |
| THE CLOCK | DE KLOK | O RELÓGIO |
| SATURDAY | ZATERDAG | SÁBADO |
| ON SATURDAY | OP ZATERDAG | NO SÁBADO |
| MONDAY | MAANDAG | SEGUNDA |
| ON MONDAY | OP MAANDAG | NA SEGUNDA |
| THE WEEK | DE WEEK | A SEMANA |
| THE WEEKS | DE WEKEN | AS SEMANAS |
| NEXT WEEK | VOLGENDE WEEK | PRÓXIMA SEMANA |
| ALWAYS | ALTIJD | SEMPRE |
| FRIDAY | VRIJDAG | SEXTA |
| ON FRIDAY | OP VRIJDAG | NA SEXTA |
| THE AFTERNOON | LAAT | A TARDE |
| THE TIME | DE TIJD | O TEMPO |
| I HAVE ARRIVED ON TIME | IK KWAM OP TIJD | CHEGUEI A TEMPO |
| TUESDAY | DINSDAG | TERÇA |
| ON TUESDAY | OP DINSDAG | NA TERÇA |
| LAST ... | LAASTE ... | ÚLTIMO ... |
| LAST ... | LAASTE ... | ÚLTIMA ... |
| LAST DAY | LAASTE DAG | ÚLTIMO DIA |
| THE SUMMER | DE ZOMER | O VERÃO |
| THE TRAVEL | DE REIS | A VIAGEM |
| HAVE A GOOD TRAVEL ! | HEB EEN GŒDE REIS ! | BOA VIAGEM ! |
Time - tijd
| Time | tijd |
|---|---|
| today | vandaag |
| yesterday | gisteren |
| the day before yesterday | eergisteren |
| tomorrow | morgen |
| the day after tomorrow | overmorgen |
| in the morning | in de morgen / 's morgens |
| in the afternoon | in de middag / 's middags |
| in the evening | in de avond / 's avonds |
| at night | in de nacht / 's nachts |
| this morning | vanmorgen / deze morgen |
| this afternoon | vanmiddag / deze middag |
| tonight | vanavond / deze avond / vannacht |
| last night | vannacht / gisternacht / gisteravond |
| tomorrow morning | morgenochtend |
| tomorrow night | morgenavond |
| midnight | middernacht |
| that day | die dag |
| every day | iedere dag |
| the whole day | de hele dag |
| the next day | de volgende dag |
| after three days | na drie dagen |
| three days ago | drie dagen geleden / drie dagen terug |
| week | week (de) |
| this week | deze week |
| next week | volgende week |
| two weeks long | twee weken lang |
| month | maand (de) |
| this year | dit jaar |
| last year | vorig jaar / afgelopen jaar |
| next year | volgend jaar |
| a year | een jaar |
| late | laat |
| early | vroeg |
| soon | binnenkort |
| later | later |
| at this moment | op dit moment |
| now | nu |
clock - klok
| Clock | Klok |
|---|---|
| digital clock | digitale klok (de) |
| 24 hours | 24 uur |
| analog clock | analoge klok (de) |
| 12 hours | 12 uur |
| AM | voor de middag; 's ochtends |
| PM | na de middag; 's middags / 's avonds |
| second | seconde (de) |
| seconds | seconden |
| one second | één seconde |
| two seconds | twee seconden |
| minute | minuut (de) |
| one minute | één minuut |
| two minutes | twee minuten |
| quarter | kwartier (het) |
| half an hour | half uur |
| three quarter | drie kwartier |
| hour | uur (het) |
What time is it? - Hoe laat is het? Het is.......
| Time | What time is it? | Hoe laat is het? |
|---|---|---|
| 01:00/13:00 | one o'clock | één uur |
| 01:05/13:05 | five past one | vijf over één |
| 01:10/13:10 | ten past one | tien over één |
| 01:15/13:15 | quarter past one | kwart over één |
| 01:20/13:20 | twenty past one | twintig over één / tien voor half twee |
| 01:25/13:25 | twenty-five past one | vijf voor half twee |
| 01:30/13:30 | half past one | half twee |
| 01:35/13:35 | twenty-five till two | vijf over half twee |
| 01:40/13:40 | twenty to two | twintig voor twee / tien over half twee |
| 01:45/13:45 | quarter to two | kwart voor twee |
| 01:50/13:50 | ten to two | tien voor twee |
| 01:55/13:55 | five to two | vijf voor twee |
| 02:00/14:00 | two o'clock | twee uur |
| 16.30/16:30 | sixteen thirty | zestien uur dertig / half vijf |
| at half past six | om half zeven | |
| at seven | om zeven uur |